— Я не первый раз встречаю имя Рриа. Это что-то означает?
— Это не имя. Рриа — это обращение к тому, кто не хочет менять своего мнения. Он всегда будет считать такеса врагом.
— А ты так не считаешь?
— Я еще посмотрю, как считать.
— И много из вас Рриа?
— Можешь считать, что все.
— Значит, вы считаете врагами всех, кто не ррит?
— Мы считаем врагами всех, кто такес.
— Это меняет дело.
— Почему?
— Потому что вам придется встретиться с рамирами. Как я понимаю, у вас нет желания возвращаться туда, откуда вы прилетели.
— Нет.
— Значит у вас только один вариант — третья планета. — Там живут рамиры.
Джесси вместе с рритом вошла в центр управления. Трое рритов повернулись к ним и ожидали сообщений.
— Ирс легко ранен. У Траи пулевое ранение. Она без сознания. Все остальное нормально. Все такесы мертвы.
— А этот? — прорычал один из троих.
— Этот заслужил отсрочку. — ответил он. — Он помог провести операцию Траи. Так что придержите свои зубы. И займитесь остальными. — Ррит указал на мертвых людей, лежавших на полу.
Джесси осмотрела системы управления кораблем, а затем потребовала от ррита объяснения, что для чего предназначено.
— Ты не знаешь? — спросил он.
— Я не умею читать на этом языке. — ответила Джесси.
— А на каком ты умеешь?
— На языке рритов, например. На языке рамиров.
— Ты была на третьей планете?
— Откуда же я еще могу все это знать? И не знать это. — сказала Джесси, показывая на панель управления.
Появился какой-то сигнал на панели.
— Что это? — спросила Джесси.
— Вызов.
— Скажи, что мне ответить, и как. И не рычи, когда я буду говорить.
Ррит показал, как включать и выключать связь и сказал примерные слова, которрыми должна была отвечать Джесси.
— В чем дело, почему не отвечаете? — послышался голос такеса.
— Все в порядке. — ответила Джесси, включив связь. — У нас небольшие проблемы с реактором.
— Что еще за проблемы.
— Пока не ясно. Через несколько минут выясним.
— Выясняйте и докладывайте. Где командир?
— Он там.
— Почему он там, а не здесь?
— Он вышел проверить, что происходит. — ответила Джесси.
— Когда вернется, пусть выходит на связь. Линтс Кравери сделает объявление.
— Я передам.
— Конец связи.
— Конец связи. — ответила Джесси и отключила передатчик.
— И что ты скажешь через несколько минут?
— Будем вешать лапшу на уши.
— Что еще за лапшу? — ррит не понял слова, которое сказала Джесси, и попытался выговорить его своими звуками.
— Это такое выражение. — ответила Джесси. — Подобное выражению: завяжем ему хвост узлом. — Джесси выговорила последнюю фразу на языке рритов.
— И все же что означает это слово?
— Это вид пищи. По виду напоминающий веревки и сделанный из муки. Я понятно выразилась?
— Понятно. Такесы всегда выдумывают какую-то неперевариваемую пищу.
— Вот и представь себе, что вместо того, чтобы тебя кормить, тебе вешают еду на уши.