-"Ты прикалываешься о ТВ, да?"- спросил Крис.- "У тебя действительно его нет?"
-"Нет и никогда не было".
- "Мужик!" -Крис взял пульт дистанционного управления со стола. Люцерн понял это, у него
дома был один от его стерео системы. Это должно быть от телевизора. Редактор нажал и
ухмыльнулся.- "Тебе нужно лечиться, Люк. Ты полюбишь телевидение ".
Люцерн скривился. Он очень сомневался, что он полюбит телевидение. Он был парнем
более театрального типа. Старые привычки тяжело умирают.
Глава восьмая
Люцерн полюбил телевидение. Он не знал, что позволило помешать ему, попробовать его до
сих пор. ТВ - чудесное изобретение. Оно похоже на мини-сцену с маленькими героями. И
какими героями! В течение последних трех часов он смотрел фильм Монти Пайтона ... или, это был главный герой?
Во всяком случае, они смотрели его первым. Когда он закончился, Крис посмотрел
программу телепередач и воскликнул: -"Да! Марафон Черной гадюки "! И они смотрели его
до сих пор. Это грандиозное шоу! Замечательное и забавное. Люцерн не смеялся так сильно
годами.
- "У них все истории смешались, но это довольно забавно" -, объявил он, доставая свежего
пива
из упаковки на журнальный столик.
Крис рассмеялся, потом резко остановился, его глаза расширились.- "Ох, приплыли! Кейт
убьёт меня!"
Брови Люцерна поднялись.- "Почему?"
- "Потому что я должен был заставить тебя смотреть современное американское
телевидение, чтобы помочь с твоей речью." - Он задумался на минуту, прежде чем пожать
плечами. -"Какого чёрта. В любом случае уже поздно менять твою речь. "
Люцерн рассеянно кивнул. Упоминание Кейт напомнило ее ранние обвинения. Она сказала,
что он говорит старомодно. Люцерн предполагал, что так и было, было трудно изменить
свою речь. Он родился в Швейцарии в 1390 году. Его родители много переезжали в те дни, но именно там он был зачат и рожден. Они впоследствии вернулись в Англию, и он научился
говорить по-английски, используя королевский английский. Несмотря на все страны, в
которых он жил с тех пор, и все языки, которые он выучил и на которых говорил, он все же
несёт и, вероятно, всегда будет нести легкий акцент, которому его выучили.
Что еще она сказала? Он вспомнил, что-то об Ангеле. То, что он был похож на подражателя
Ангела? Что это означает? Ее голос был слишком ворчливым, чтобы принять это за
комплимент. Его взгляд переместился с экрана телевизора к Крису. -"Кто или что такое этот
Ангел подражатель?"
Крис повернулся с пустым выражением на лице. -"А?"
- "Кейт сказала, что я выглядел, как Ангел подражатель"-, напомнил ему Люцерн.
Понимание сразу озарило лицо молодого редактора.- "О, да. Ну, ты знаешь Ангел. Баффи и
Ангел? Истребительница вампиров и вампир? А, ну да. Ты не смотришь телевизор, так что
ты просто не знаешь ", - сказал он наконец.-" Ну, Ангел это вампир, как ты понимаешь. И он
является, или был, парнем Баффи, истребительницы вампиров. Но сейчас у него есть свое
собственное шоу ".
-"Истребительница вампиров"? - спросил с тревогой Люцерн. Неужели они все еще есть?
Боже, он думал, что повальное увлечение вымерло столетие или около того назад. Жизнь
была довольно напряженной. Он и его семья были вынуждены быть ужасно осторожными
или даже более чем обычно. Они всегда должны быть осторожными. Их естественные
наклонности делали их мишенью много раз на протяжении веков. Многие из них были
сожжены как ведьмы во времена инквизиции, и когда Стокер издал свою проклятую книгу,
убийцы вампиров появились повсюду. Это было чёртово недоразумение. А так же страх. Его
семья только начала расслабляться после появления банков крови, что уменьшило как охоту