Яркий солнечный свет невыносимо резанул глаза. Пришлось прикрыть веки и дожидаться, когда пройдет резь. Однако столь незначительная мелочь ничуть не огорчила Глана. Важно то, что он сумел выбраться из проклятых катакомб в целости и сохранности. Правда, с полностью опустошенными магазинами и разряженными жезлами, но с кучей трофеев и, самое главное, с перстнем Талана.
Открыв глаза, он понял, что находится именно в том месте, куда собирался попасть - неподалеку от одного из поселков клана Рунгвальд. Сам жив здоров и заветный перстень, вот он родимый, на безымянном пальце правой руки, тускло серебрится в свете полуденного Анара. Осознание факта чудесного спасения пришло к Охотнику не сразу. Чувство радости сначала тоненькими ручейками начало проникать в душу молодого человека, а потом хлынуло все более расширяющимися бурными потоками, сметая внутренние перегородки и плотины этического свойства, зачастую препятствующие демонстрации внешних проявлений эмоционального состояния разумного существа. Выражаясь более простым языком, юноша громко и очень заразительно расхохотался, затем крепко и весьма заковыристо выругался, представив Вельха, Азуриэля иже с ними всех прочих злых демонов в столь нетрадиционном виде, что будь в данный момент рядом с ним мастер Энкин, он непременно надрал бы уши богохульнику и святотатцу. Ловко выпрыгнув за пределы каменного цветка телепортационного устройства, он пустился в пляс, распевая во все свое луженое горло матерные частушки и не замечая при этом ничего вокруг себя.
Бесшабашное веселье Охотника, однако, было бесцеремонно прервано громким басовитым окриком:
- Эй, чокнутый, что это с тобой?!
Пришлось прервать огненную джигу, не доведя до логического завершения одно весьма замысловатое коленце. Глан замер и повернул голову в направлении источника звука. Сначала он увидел мрачный как сама смерть разверстый зев гномьего крупнокалиберного пулемеметателя, направленного на него со сторожевой вышки. Затем его глаза зафиксировали бородатую прищуренную физиономию, принадлежавшую, несомненно, представителю подгорного народа. Именно этот гном и держал под прицелом своего грозного оружия нашего Охотника.
- С чего это ты, паря, так расплясался? - ощерился золотой фиксой бородач. - А может, у тебя какая болезь заразная? А может, тебя будет луче сразу кончить, чтоб ты нам... это... санитарный режим... того... не нарушал?
Несмотря на воинственный вид карлика и его мощное оружие, Глан ничуть не испугался, поскольку, хоть и не был ценителем гномьего юмора, всегда мог отличить, когда те шутят, а когда говорят серьезно. В данном случае изрядно умаявшийся на боевом посту часовой был несказанно рад появившейся возможности над кем-нибудь поизгаляться. Юноша в свою очередь широко заулыбался всеми тридцатью двумя зубами и громким голосом обратился к хохмачу:
- Эй, на вышке, кончай выпендреж! Живо поднимай трубу своей говорилки и докладывай начальнику караула, так, мол, и так, Глан Охотник вернулся! Пускай тот в свою очередь сообщит об этом кому положено, вообще-то лучше напрямки мастеру Ханку.
- Ух ты! - всплеснул руками бородач. - Никак и вправду Глан Счастливчик?!
Приглядевшись повнимательнее, юноша, в свою очередь, признал в часовом одного своего старого знакомого.
- Урзхад, широкая задница! - восторженно закричал Охотник. - С каких это пор честный гном так встречает своего старинного приятеля и собутыльника? Человек, можно сказать, едва избежал последующего перерождения, может быть, и вовсе, чего-нибудь похуже, а тут в него пукалками тычут, в расход собираются пустить.
- Прости, брат, - извиняющимся тоном пробормотал побагровевший от стыда Урзхад. - Скукотища здесь, хоть волком вой. А тут сморю, парнище, да еще при полном арсенале. Вот и решил малость поразвлечься.
На что Глан покачал головой и не без иронии в голосе сказал:
- Какой там арсенал, все магазины расстрелял, ни одной гранаты не осталось, даже световухи и те пошли в дело. Еле выбрался из ваших гномьих катакомб. Мне б твою пулеметалку... - не доведя до конца начатую мысль, юноша махнул рукой. - Ладно, вечерком в "Удалом горняке" обо всем подробно поведаю, а сейчас сообщи-ка о моем появлении по инстанции.
После этих слов он подошел к запертым на замок ажурным кованым воротам, установленным в высоченном кирпичном заборе, окружавшем на всякий случай каменную чашу телепорта. Скинул с плеч мешок, бросил его небрежно прямо на землю, а рядом положил свою верную Волыну. Затем прилег на мягкую травку, водрузив голову на сплетенные пальцы рук.
После долгих блужданий по гномьим катакомбам, насыщенный запахом трав и полевых цветов воздух казался юноше живительным бальзамом, а стрекот насекомых и доносящийся из близлежащей рощицы громкий птичий грай - жизнеутверждающей мелодией. Даже резкий голос Урзхада, беседующего с кем-то из вышестоящего начальства через трубку недавно изобретенного гномами устройства электрической проводной связи, вполне гармонично вписывался в окружающую симфонию звуков.
Вид синего бездонного неба и ослепительного Анара щедро дарящего свое тепло и свет всему сущему, вызывали ощущение абсолютной защищенности и покоя. И юноша, сам не заметив как, погрузился в глубокую спокойную дрему, состоявшую сплошь из небесной сини, яркого света и ласкового солнечного тепла.
Однако долго спать ему не позволили. Со стороны стоящего неподалеку здания караульного помещения послышались громкие голоса. Глан поднял голову и увидел троих вооруженных автоматическими винтовками гномов, бодрым шагом приближающихся к воротам.
Во главе группы вышагивал невысокий даже по местным меркам тип. Вообще-то, низкий рост вполне компенсировала его феноменальная ширина. К тому же густой ниспадающей ниже пояса и тщательно заплетенной в дюжину косичек бородище мог бы позавидовать самый требовательный к собственной внешности сын подгорного народа. Наш герой не первый год вел дела с кланом Рунгвальд, и столь колоритную личность не мог не знать.
- Ух, ты! Никак сам лейтенант Беор сегодня службу несут?! - громко воскликнул Глан, не скрывая своей радости - с этим коротышкой он частенько сиживал в таверне, и за компанию они "урегулировали" не один бочонок пенистого гномьего эля.
После того, как группа приблизилась к воротам, лейтенант, демонстративно игнорируя томящегося в замкнутом пространстве Охотника, извлек из кармана своих широченных портов ключ размером с приличный пистоль и вставил его в замочную скважину. Пока начальник караула возился с замком, двое его подчиненных, неожиданно для Глана, навели на него свои автоматические винтовки, всем своим воинственным видом давая понять, что готовы пустить оружие в ход, если тот начнет вести себя как-нибудь не так.
- Ну и ну! - озадаченно покачал головой молодой человек. - Значит теперь так принято встречать гостей в клане Рунгвальд? Мало, что мурыжат невесть сколько под замком, теперь еще и огнестрелы наставили на человека! - продолжал возмущаться Глан. - А тебе, Беор, должно быть стыдно: как пиво дуть за мой счет ты тут как тут, а теперь напустил на себя, как будто первый раз видишь старину Глана!
Наконец коротышка соизволил снизойти до ответа:
- Ты паря особливо не шебуршись. По нашим данным Глан Охотник в настоящий момент находится в шахте глубоко под землей. Смекаешь, вьюнош?
- А кто же, в таком случае, я? - захлопал глазами "вьюнош".
При этом выглядел Глан до такой степени глупо, что даже суровые гномы из группы сопровождения и напряженно замерший за пулеметателем на своей вышке Узхад весело заулыбались. Лишь лейтенанту Беору удалось сохранить серьезную мину на своей бородатой физиономии.
- Во-во, человече, счас мы и займемся выяснением твоей личности. Нукося, встань прямо, опусти ручонки и смотри на дядюшку Беора.
После этих слов лейтенант извлек из кармана своих необъятных портов какую-то штуковину, по форме напоминающую лупу, коими пользуются часовых дел мастера. Ловко пристроив означенный прибор в правом глазу, Беор с некоторой опаской воззрился на юношу. При этом он карикатурно напоминал какого-нибудь вооруженного мелкоскопом алхимика-естествоиспытателя, пытающегося пересчитать количество ножек у ядовитой мокрицы - вроде бы интересно, но вдруг плюнет ядом, да прямо в око.
Осмотр занял довольно долгое время. Поначалу гном не рисковал приблизиться к Глану, соблюдая приличную дистанцию, ходил вокруг человека, да приговаривал:
- Гм... гм... аура чистая... гм... вредоносных инклюзий не отмечается... гм... прекрасная подделка. Если бы я не был уверен в том, что Счастливчик сейчас в другом месте, мог бы вполне принять этого за него.
- Послушай, прохвессор! - Охотнику, наконец, надоели причитания возомнившего невесть что коротышки. - Может, все-таки ты меня поспрошаешь насчет чего-нибудь эдакого, известного только Счастливчику и тебе?
- Ага, экзаменацию, значица предлагаешь устроить, - радостно заулыбался гном, при этом "лорнет" выпал из его глаза, благо шустрый коротышка успел подхватить его своими короткими, ручонками.
- Ну да, ваша бородатая милость, - саркастически ухмыльнулся Глан, вполне предугадывая характер будущих вопросов.
- Хорошо, - хитро ощерился Беор. - А скажи-ка мне, вьюнош, на каком стакане сломался Счастливчик во время нашей последней с ним пьянки в "Кайле и лопате"?
- Во-первых, - физиономия Глана расплылась едва ли не от уха до уха, - последняя наша с тобой пьянка была не в "Кайле и лопате" а в "Удалом горняке", а во-вторых, сломался не я, а твоя бородатая задница. Помнится, уговорили мы тогда с тобой три кварты "Огненной лавы" и пару бочонков орочьего темного.
- А чем закусывали? - под давлением неопровержимых доказательных фактов, физиономия коротышки скуксилась как от доброй порции яблочного уксуса. Он даже пожалел, что затронул столь щекотливую для своего гипертрофированного самолюбия тему. Но кто же мог ожидать, что пришлецу доподлинно ведомо все о той бесславной для него вечеринке?
- Помнится, был поросенок, коего ты приговорил, считай в одиночку, ну рыбка соленая и вяленая, кажись, форель, семга, желтопузик, шашлык из баранины, горшок бобов, каравай ржаного хлеба. А!.. икра еще была паюсная - не ахти какая с тухлинкой, ты тогда еще одноглазому Ханцу едва не накостылял за "протухший продухт".
- Верно баешь, парнище, - одобрительно закивал Беор, - если бы не ты, да этот хмырь Урзхад, - гном покачал своим пудовым кулачищем в сторону вышки и стоявшего на ней соплеменника, - досталось бы этому пройдохе на орехи...
На что истомившийся от долгого дежурства "хмырь" тут же подал голос с вышки:
- Скажи спасибо, что тя тада от душегубства уберегли. Икра, хоть и действительно была малость с душком, но вполне съедобна, и неча было на кабатчика с кулачищами налетать. В морду кому дать по пьяни оно оченно даже иногда пользительно бывает, а вот ежели кто находится при исполнении, значица не трожь. А что скопытился именно ты и отрубился под столом, я есть тому первый свидетель - хорошо сам не заспорил с вами - алкашами ненасытными.
- Ага, подставляй карман шире, счас спасибочко скажу и вас обоих в зады расцелую, спасители вы мои! А насчет твоей наблюдательности, Урзхад, скажу...
Глан не стал дожидаться, пока гномья перепалка перерастет во что-то более грандиозное, он бесцеремонно прервал беседу двух закадычных приятелей и собутыльников, обратившись к начальнику караула:
- Ну что, Беор, убедился, что я - это - я, а никакой не оборотень?
- Вообще-то уел ты меня паря, - гном задумчиво почесал бородатую щеку, - я-то думал, начнешь юлить извиваться, а ты весь ассортимент прям как на духу перечислил. Однако, все равно не верю, что ты и есть Счастливчик Глан - тот парень счас глубоко под землей, а ты каким-то неведомым образом здесь очутился. А может, ты шпиён-засланец прибыл тайну бронехода вызнать или ракетометного дальнострела...
- У такого болтуна, как ты, - тут же осадил говорливого лейтенанта Глан, - не только тайну ракетомета, но сколько бородавок на заднице твоей уважаемой супруги разузнать не трудно.
Беор хотел было возмутиться, но тут подал голос один из сопровождающих:
- Прав парень, на хрена Беор ты тут перед первым встречным распинаешься о секретных бронеходах и ракетометах? Ты ему еще про новые снаряды поведай и пулеметатели четырехствольные.
- Может быть, уважаемые гномы, - с ехидцей в голосе заметил "шпиён", - вы мне, прямо не сходя с этого места, и чертежики набросаете - уж больно вам не терпится похвастаться вашими новейшими разработками. Короче, если вы убедились в том, что перед вами все-таки Глан эр-Энкин, прошу сопроводить меня к мастеру Ханку - уж он-то точно меня ни с кем не перепутает.
- Ладно, допустим ты и есть Глан Счастливчик, - не унимался недоверчивый Беор. - Как ты объяснишь, в таком случае, свое появление на вверенном мне объекте?
На что юноша ядовито сыронизировал:
- А велемудрому гному не могло прийти в его волосато-бородатую голову, что под землей, откуда я только что прибыл, может оказаться точно такой же, как на "вверенном ему объекте" "каменный цветок", и что кто-то может им воспользоваться. Ладно, Беор, кончай резину тянуть! Ты уже давно понял, что перед тобой не оборотень, не доппель и никакая иная подделка. А если не веришь, так я тебе кое-что напомню из твоих былых чудачеств, только вот боюсь, перед твоими подчиненными неловко получится...
- Все, паря, закрой рот! - опасливо воскликнул начальник караула. - Вообще-то тебя велено незамедлительно доставить к мастерам-магам. А насчет небольшой проверочки, так это мы со всем нашим разумением, самостоятельно, значица, решили устроить. Ты уж не обессудь, Глан.
- Ну ты и жопа, Беор! - изумленно покачал головой Охотник. - Как на халяву бухлом по самые брови заливаться, так я: "Глан Счастливчик, лепший кореш и благодетель", а как по независящим от человека обстоятельствам оказался на "вверенном ему объекте", сразу: "шпиён-засланец, оборотень и вообще невесть что"! Так что ли получается?!
Не глядя более в сторону смущенных гномов, Глан подобрал с земли мешок и огнестрел, определил ношу на положенные места и, нарочито бодро насвистывая какой-то разухабистый мотивчик, направился к распахнутым настежь воротам.
Основательно пристыженный Беор попытался что-то сказать в свое оправдание, мол, не о себе пекся, а о благе коллективном. Но юноша и ухом не повел в его сторону. Вообще-то, зная отходчивый характер старины Беора, он ни на миг не сомневался, что дело все-таки закончится миром. Поэтому Охотник заранее прокручивал в голове, какую контрибуцию стребует этим вечером в "Удалом горняке" кривого Ханца с излишне бдительного приятеля, чтобы в следующий раз тому неповадно было устраивать всякие сомнительные "проверочки" своим закадычным корешам.
- Эй, парень! - прокричал ему вслед со своей вышки Урзхад. - Не забудь, сегодня вечером в "Удалом горняке" с меня бочонок орочьего!
- Не, поставишь местного светлого, орочье я пил исключительно из уважения к одному гному, а теперь... короче, будем пить светлое пиво и никакой самогонки! - нарочито громко ответил Глан, покосившись при этом на понуро повесившего нос "одного гнома".
Беор был расстроен до такой степени, что не стал лично сопровождать Охотника, а отправил его под охраной одного из своих подчиненных.
До главного поселения клана Рунгвальд было верст около пяти. По человеческим меркам это был крупный город с немалым количеством обитателей, занимавший обширную горную долину. Гномы именовали долину, а заодно и сам населенный пункт: Харад Дур, что в переводе с гномьего буквально означает: Большая Дыра. Почему именно так назвали это весьма уютное местечко, никто из гномов теперь не помнил, однако факт остается фактом.
Телепортационное устройство находилось выше в горах. Отсюда весь Харад Дур был как на ладони, и выглядел весьма привлекательно. Раскрашенные во все мыслимые цвета домики, утопающие в цветах и яркой зелени деревьев. Помимо сада с разнообразными плодовыми деревьями и кустарниками при каждом домике тщательно обихоженный огород.
До поры до времени Глан (впрочем, как и большинство обывателей Хаттана) был абсолютно уверен в том, что гномы обитают в подземных пещерах и вылезают на поверхность лишь для того, чтобы обменять изготовленные ими скобяные изделия на еду и другие товары первой необходимости. Однако на самом деле оказалось, что гномы ничуть не меньше других разумных рас Хаттана (за исключением, разумеется, детей ночи) уважают солнечный свет. Живут они в долинах, окруженных со всех сторон горами в просторных двух и трехэтажных домах, построенных из камня и дерева, а под землю спускаются лишь для того, чтобы добыть необходимые минералы. Все остальные производственные операции: обогащение руды, выплавка металлов и обработка их вплоть до получения готовой продукции осуществляются на поверхности в цехах специализированных предприятий или в небольших мастерских. Причем промышленные комплексы, за редким исключением, расположены на изрядном удалении от гномьих поселений, а проблема доставки рабочей силы на предприятия и обратно успешно решается посредством самодвижущихся железнодорожных платформ на паровой тяге, в просторечье именуемых паровозами. По этой причине в местах постоянного проживания гномов вы не увидите ни высоких коптящих труб, иже с ними бескрайних отвалов пустой породы и уходящих в бесконечность и столь же бесконечно тоскливых производственных и складских корпусов. Зато здесь море зелени, мощенные каменной брусчаткой дорожки, обширные лужайки для подвижных игр, множество разного рода культурно-развлекательных заведений.
Идти было легко, широкая тропа полого опускалась вниз к подножию горы, далее петляла среди невысоких холмов, сплошь усаженных плодовыми деревьями. Вообще-то гномы - народ практичный, везде, где можно норовили посадить яблоню, грушу, абрикос, на худой конец, иргу или неприхотливую черемуху.
Черемухой в этих местах густо покрыты северные склоны гор, и была она какой-то особенной. Во время весеннего цветения аж голова шла кругом от одуряющего черемухового аромата, зато по осени, как бы в качестве компенсации за временные неудобства, она ежегодно одаривала обитателей долины превосходными крупными - что твоя вишня - ягодами. В сезон сбора вся окрестная пацанва бегала с рожицами, основательно перемазанными трудно отмываемым черемуховым соком, и хвасталась друг перед другом темно-сизыми языками, а предприимчивые хозяйки готовили из сладкой сочной ягоды кучу различных лакомств.
Глан закрыл глаза и попытался воспроизвести в памяти чудесный вкус местного черемухового джема. В бытность воспитанником лайра эр-Энкина ему редко перепадало что-нибудь эдакое. Учитель и себя-то никогда не баловал сластями, искренне считая все сладкое смертельным ядом. Может быть, он и прав, но, вырвавшись из-под опеки этого скучного зануды, юноша на первые заработанные деньги купил огромный кулек шоколадных конфет, сам налопался от пуза и по доброте душевной угостил всех окрестных детишек.
"Вельх меня забери! - Охотник нещадно шлепнул себя ладонью по лбу и замер на месте так, что шедший позади него сопровождающий едва не протаранил своим длинным носом его спину. - Как же я про Шуршака-то мог забыть?! Бедняга, поди, весь извелся в тщетных ожиданиях друга?"
- Ты это чего, Глан? - спросил недовольным голосом гном, потирая нос, ушибленный обо что-то твердое, хранящееся в рюкзаке юноши.
- А тебя, что строем не учили ходить? - тут же парировал Глан. - Как там по уставу полагается: соблюдай интервал, держи дистанцию. - Затем улыбнулся по-доброму самой обезоруживающей улыбкой. - Ладно, извини - про Шуршака вспомнил. Надо бы позвать парня. Поди, и не знает, что я уже выбрался из-под земли. Как бы под землю вслед за мной не отправился.
- Это ты про своего страховидла фо́рмика что ли? - поинтересовался гном и, укоризненно покачав головой, добавил: - Дождешься, сожрет он когда-нибудь тебя, паря.
- Сам дурак, - усмехнулся беззлобно Охотник, - не знаешь Шурша - не мели ерунды и не порочь доброе имя моего кореша... Короче, погоди минутку - я его покличу.
Тут же, не сходя с дороги, Глан уселся в позе лотоса прямо на жесткий камень, зажмурил глаза и постарался абстрагироваться от внешних раздражающих факторов. Как только это у него получилось, он нарисовал перед внутренним взором образ муравья-переростка и мысленно позвал: "Шуршак! Шуршак!.." Так продолжалось минут пять, но формик все не желал откликаться на зов.
"Ладно, - подумал Глан, - если через минуту не отзовется, позже попытаюсь с ним связаться".
Едва он так подумал, как по всему телу прошла волна приятного тепла, а в голове сформировался новый мыслеобраз: вставший на четыре задние лапы и задравший две передние кверху муравей. Это означало, что его послание дошло до адресата, и формик находится в состоянии максимальной сосредоточенности.
"Еле до тебя докричался, Шур, ты где сейчас?" - спросил юноша.
"Привет, Глан, у входа в плохой (отвратительный, жуткий) муравейник". - Тут же пришел ответ.
"Меня чувствуешь?"
"Да".
"В таком случае, лети сюда".
"Шуршак не трутень, Шуршак летать (порхать, витать) не умеет", - педантично констатировал формик.
"Экий ты у меня формалист, - к информативной составляющей посыла Глан добавил сопроводительный слоган-улыбку. - Сам как начнешь рассуждать о высших материях - хоть из дома беги или уши затыкай".
В ответ юноша получил слоган-укор и пространную тираду по поводу того, что никакими ушами невозможно услышать мыслеречь формика, на то она и мыслеречь, чтобы ей внимать напрямую мозгами, а не органами слуха.
"Ладно, зануда, - еще шире заулыбался Глан, - хватай свою мудрую задницу в свои крепкие лапы и мухой ко мне!" - Опасаясь, что приятель вновь начнет свои нудные рассуждения по поводу вопиющей нелогичности человеческого рода - в общем, и его Глана - в частности, наш герой поспешил прервать связующую нить. Шуршак теперь точно знает, где его искать, и это главное.
- Ты чего это лыбился и хихикал, паря? - поинтересовался сопровождавший юношу гном. За то время, пока тот пребывал в трансе, бородатый успел выкурить трубку, теперь тщательно вычищал ее щепочкой от не прогоревшего табака и пепла.
Вместо прямого ответа юноша задал встречный вопрос:
- Вот что бы ты делал, если бы Беор или еще какой начальник приказал тебе хватать ноги в руки и мчаться куда-нибудь по срочному делу?
- Как чего? - неподдельно удивился гном. - Схватил бы ноги в руки и помчался.
- Во-во, а теперь попробуй, объясни формику, как это: "хватать ноги в руки", "молоть языком", "любить глазами или ушами", "воспарить от счастья". Надеюсь, ты уразумел, что я имею в виду?
- Кажись, да, - понимающе закивал коротышка. - Потому как нет у них ни языка, ни ушей, ни ног - только лапы, поэтому и счастья в жизни тоже нет.
Глан хоть и ничего не понял из глубокомысленной тирады провожатого, ступить на рискованную стезю полемической дискуссии не рискнул, ибо из собственного горького опыта знал, к чему зачастую приводят подобные диспуты с упертыми сынами подгорного народа.
Тем временем наша парочка достигла окраины гномьего поселения. По мере их продвижения вглубь навстречу стали попадаться местные жители. В основном это были представительницы прекрасной половины гномьего племени. Причем "прекрасной" без всякой ехидной подоплеки. Несмотря на уверения некоторых "знатоков" о том, что все гномихи поголовно усаты и бородаты, таковых Глан здесь никогда не видел.
Очутившись впервые в Харад Дуре и узрев своими глазами местных дам, Глан пришел в полнейший восторг, аж слюнки потекли по подбородку. В отличие от топорно сработанных мужиков, гномихи оказались вполне изящными созданиями с миловидными личиками. Мелковаты, конечно, но скроены вполне добротно. К тому же, наш герой предпочитал иметь дела определенного свойства с широкобедрыми грудастыми дамами. Только не подумайте, что запросы его были настолько ограниченными, что он игнорировал внимание стройных худышек. Нет, нет и еще раз нет. Он был не в том возрасте, чтобы в угоду своим эстетическим пристрастиям вот так запросто упустить возможность лишний раз перепихнуться только из-за того, что дама плоска и гремит костями. Это только лишь старики по причине хронического гормонального дефицита могут позволить себе капризничать, мол, эта страшна на лицо, а эта горбата. Юность свободна от подобных предрассудков, в противном случае, все горбатенькие и страшненькие так и остались бы девственницами. И все-таки, если возможность выбора имелась, Глан предпочитал делить постель с приятными на вид и на ощупь обладательницами солидных форм.
Стоит также развенчать глубоко укоренившийся в народе миф о каком-то особенном отношении гномов к семейным ценностям и неприятием ими сексуальных отношений с представителями иных разумных рас Хаттана. Семейные ценности они, конечно же, существуют, но также существует множество хитроумных приемов их обойти. Например, в стельку пьяный супруг, от которого не грех на часок-другой отлучиться к соседу или постояльцу твоей гостиницы.
Так оно и получилось, ибо в первую же ночь пребывания Глана в Харад Дуре его тайно навестила совсем еще молоденькая жена владельца гостиницы, в которой он имел счастье остановиться. Уж очень сильно девушке хотелось разузнать, как там все устроено у людей. И стоит особо отметить, он ее не разочаровал. В дымину пьяный муж хоть и не пробудился, зато другие постояльцы долго не могли заснуть от душераздирающих воплей и сладострастных стонов юной прелестницы. Впрочем, на следующее утро ни один из них не выразил Охотнику своего грозного "Фи!" по поводу ночного беспокойства и тем более не помчался к еще не совсем протрезвевшему владельцу гостиницы доносить о проделках его неверной супружницы. Прагматики гномы искренне считают, что если жена бегает от тебя к другому мужчине, значит, ты слабак, а слабаков и неудачников они на дух не переваривают. Короче говоря, с тех пор по приезде в Харад Дур Глан останавливался только в той самой гостинице, а хозяин был всегда несказанно рад его приезду, ибо только в эти дни обычно нетерпимая к пьянству мужа жена позволяла ему наклюкаться до поросячьего визга.
Помимо особ женского пола на улицах гномьего поселения было довольно много разновозрастной детворы. Не в таком количестве, как в человеческих поселениях, но все-таки. Дело в том, что физиологические особенности строения организмов представителей всех долгоживущих рас серьезно ограничивают рождаемость. Лишь люди и гоблины имеют возможность плодиться подобно тараканам, хотя и здесь Матушка-Природа проявила ум и смекалку и подобрала эффективные способы, лимитирующие бесконтрольный рост численности этих народов. Бесконечные войны, моровые поветрия, а также легкомысленное отношение к собственной жизни - вот далеко не полный перечень сдерживающих факторов.
Время от времени на их пути попадались и не занятые делами взрослые мужчины. Знакомые громко приветствовали нашу парочку, незнакомые просто пялились на человека, поскольку люди, впрочем, как и представители иных разумных рас, не частые гости в гномьих уделах. Конечно же, гномы вели активную торговую деятельность в приграничных районах, также их представительства и банки были практически во всех крупных городах Хаттана. Однако большинство обитателей гномьих уделов, ни разу в жизни не отваживались покидать обжитые места, хотя бы в ознакомительных целях. Подгорному народу и в родных горах жилось неплохо, а суета и неразбериха, царящие, по их глубокому убеждению за пределами уютного тщательно обихоженного гномьего мирка, пугала не меньше призрачных созданий, оживших скелетом и умертвий-зомбяков.
Наконец Глан и сопровождавший его гном добрались до местной управы. Это было внушительных размеров трехэтажное здание, огороженное со всех сторон ажурной кованой оградой. Миновав широко распахнутые ворота, такие же ажурные, как ограда, они оказались перед парадным входом.
Еще издали юноша заприметил на широком крыльце управы внушительный комитет по встрече. Все более или менее значимые граждане Харад Дура почли своим долгом поприветствовать юного Охотника. Многих он знал лично, кое с кем даже сиживал в "Кайле и лопате" или "Удалом горняке", но большую часть встречающих он видел впервые.
Впереди с неизменной трубкой в зубах стоял сам мастер-маг Ханк, исполняющий обязанности главы Совета Мастеров подгорного клана Рунгвальд. Одет он был в традиционный гномий кафтан. Единственным его отличием от прочих гномов был висящий на шее нагрудный знак номинального главы клана, выполненный из множества золотых бляшек покрытых рунами и скрепленных между собой звеньями цепи, изготовленной также из золота. Обычно именно с ним Охотник обговаривал те или иные аспекты предстоящего задания, условия оплаты своего опасного труда и, конечно же, материального обеспечения. Какого рожна здесь забыли все прочие бородачи, было непонятно. Стоят, переминаются с ноги на ногу, вылупили зенки, словно цирковая труппа лилипутов к ним с гастролями пожаловала. Хотя гнома лилипутом не удивишь, сами себе цирк, особливо в кабаке - бесконечный и весьма забавный номер "мелкие драчливые забияки" называется, может быть, кому-то и "посчастливилось" не только быть свидетелем столь зрелищного мероприятия, но и поучаствовать в таковом. Вообще-то, пялятся не как на что-то забавное, скорее, как на выходца из Преисподней или из загробных "Садов Воздаяния".
Приблизившись к молчаливой группе, наш герой не успел и рта раскрыть, чтобы поприветствовать честной народ, как услышал хрипловатый голос Ханка:
- Перстень добыл?
- А как же, - не без покровительственной нотки в голосе - мол, вам не по плечу, а мне удалось - ответствовал Глан. - Так вот же он. - Юноша вытянул вперед правую руку, на безымянном пальце которой был надет перстень Талана, и только сейчас с удивлением обнаружил, что артефакт куда-то исчез самым необъяснимым образом.
Поразительно, но Ханк не был особенно удивлен, он лишь констатировал ровным спокойным голосом:
- Так ты его все-таки надевал, вопреки категорическому запрету.
- Не... ты погоди, Ханк! - после минутного замешательства Глан начал приходить в себя. - Ты погоди! Я готов поклясться чем угодно, что еще полчаса назад перстень был на моей руке! Сам свалиться он не мог. Значит, его стибрил кто-то из ваших...
- Постой, Глан, не гоношись раньше времени, - без ненужных эмоций осадил пылкого юношу Ханк. - Ты же знаешь, что у нас воровство, относится к числу самых серьезных преступлений, и прежде чем кого-то обвинять, давай-ка лучше поднимемся ко мне и вместе во всем разберемся. - И обведя взглядом столпившихся у входа в здание гномов, все тем же спокойным голосом обратился к соплеменникам: - А вас, господа, я попрошу разойтись по своим рабочим кабинетам, дальнейшую заботу о нашем друге я возлагаю на свои плечи.
Зевак будто ветром сдуло с широкого крыльца. Чиновники поспешили убраться внутрь здания, непричастные к местной бюрократической системе лица подались прочь со двора. На улице остались лишь Глан, мастер Ханк и еще несколько высших мастеров-магов.
- Ну что же, уважаемые, - криво усмехнулся председатель Совета, - прошу всех проследовать в мои апартаменты...
-... вот так, благодаря чистой случайности, мне удалось выбраться из вашего гребаного рудника. Вельх его забери в свой Темный Мир! - Закончил, наконец, свой пространный рассказ юноша, а под занавес не удержался и добавил пару ласковых в адрес хитроумных нанимателей: - А вам, господа гномы, и тебе Ханк в особенности, преогромное мое спасибо за тот зверинец, что меня там поджидал! Признайтесь, уважаемые мастера-маги, ведь вам было известно насчет всех тех милых созданий? И позвольте узнать, за какие такие мои прегрешения перед гномьим народом, вы меня так ловко подставили? "Работенка не пыльная, Глан, всего-то прогуляться вниз взять перстенек и прямиком наверх" - не твои ли слова, достопочтенный Ханк? - После столь сокрушительной тирады он схватил со стола стоявшую перед его носом здоровенную кружку с отменным элем и надолго к ней прильнул, усердно работая кадыком при каждом глотке.
- А если бы я тебе обо всем честно рассказал, ты бы подписался на выполнение этого задания? - задал встречный вопрос Ханк, дождавшись пока молодой человек утолит жажду.
- Я Охотник, а не самоубийца! - откровенно возмутился юноша. - Конечно же, я не стал бы подписывать этот договор или запросил бы столько, что вы бы и сами от меня отвязались. - Затем, будто опомнившись, он обвел взглядом присутствующих в кабинете гномов. - Не пойму, к чему все эти глупые разговоры. Мне кажется, что на вашем месте стоило бы немедленно организовать поиски пропавшего перстня. Добрым именем моей любимой мамочки клянусь, что после того, как я спасся, вещица находилась на моем пальце. В первую очередь рекомендую обыскать того парня, что меня сюда привел. Скажу честно и откровенно, мне его физия сразу не понравилась: глазенки бегают, неразговорчивый какой-то, культуры как у моей покойной бабушки - даже не представился.
На что гномы дружно заулыбались, а кое-кто даже весело расхохотался. Впрочем, Ханк тут же пояснил причину общего веселья:
- Во-первых, насколько нам известно, матери своей ты никогда не видел, и насчет ее доброго имени, лучше бы тебе им не клясться, о своей бабушке ты также ничего не знаешь. Что же касается Гунда - того самого юноши, что доставил тебя сюда, он действовал в полном соответствии с Уставом Караульной и Гарнизонной службы и не трепал языком с конвоируемым. И, наконец, самое интересное, только вряд ли оно тебя обрадует...
- Не томи душу, Ханк! - непочтительно громко рявкнул Глан.
Председатель гномьего Совета, нисколько не обиделся, лишь посмотрел на Охотника с нескрываемым сочувствием во взоре и продолжил:
- Дело в том, юноша, что перстень Талана никуда не пропал. Отныне и до скончания дней твоих он останется твоей собственностью...
- Как это? - еле слышно одними губами пробормотал Глан.
- Только не подумай, что я тебе морочу голову, - виновато улыбнулся гном. - Видишь ли, надев перстень на свой палец, ты автоматически снял проклятие с заброшенного рудника и... гм... гм. Как бы это поточнее выразиться?.. Короче, огромное спасибо тебе от всех гномов клана Рунгвальд, теперь после основательной зачистки мы вновь сможем приступить к его эксплуатации.
- А как же перстень? - не унимался Глан. Что-то подсказывало юноше, что хитроумный карлик чего-то недоговаривает.
Вместо Ханка подал голос другой мастер-маг. С ним юноша практически не был знаком, знал лишь, что зовут его Исидар, а еще то, что он был самым пожилым и уважаемым гномом во всем клане Рунгвальд. Однако, несмотря на согбенную спину и седые волосы, взгляд его водянисто-голубых глаз не был затуманен, речь была четкой и внятной:
- Для начала, юноша, тебе стоило бы послушать одну весьма любопытную историю. Случилось это пять тысячелетий назад. В те далекие времена все было практически так же, как и сейчас. Ярко светил Анар в голубом небе, по ночам на смену ему приходили неразлучные Хэш и Фести. Зимой выпадал снег, а по весне цвели сады, летняя жара сменялась осенней прохладой и моросящими нудными дождями. Впрочем, кое-какие отличия все-таки были. Человеческое племя еще не расплодилось до такой степени. Южные Драконьи горы вполне оправдывали свое название, ибо летающих ящеров здесь было видимо-невидимо. Однако последний факт не очень волновал наших предков, поскольку гномов драконы не трогали, наоборот, всемерно защищали, поскольку мы регулярно поставляли им столь любимые драконьим племенем алмазы, изумруды, рубины и прочие камни. Не бесплатно, конечно. Взамен мы получали продукты питания и иные предметы первой необходимости, а также множество всяких диковинок. Это сейчас драконы потеряли ко всему интерес и из своих Северных гор только к Полнощному океану за треской летают, а раньше они странствовали по всему необъятному Хаттану и тащили все, что называется, "в дом"... - Исидар немного помолчал и с тяжелым вздохом констатировал: - Ничего не поделаешь, потеря интереса к жизни - первый признак грядущего вымирания вида. Эльфы вон тоже отгородились...
Похоже, древний гном собирался существенно отклониться от темы своего исторического экскурса, но бдительный Ханк не позволил ему этого сделать.
- Достопочтенный Исидар! - громко рявкнул прямо в ухо старику он. - Ты, кажется, собирался поведать нашему гостю о перстне Талана?
- Ах, да! - всплеснул руками пожилой мастер-маг. - Перстень Талана, конечно же. Ну, так вот, мой юный друг, в те приснопамятные времена одним из верховных властителей клана был некий Талан, обычный ничем не примечательный мастер-маг, если бы не одно обстоятельство. Однажды в Северном Гномьем Уделе появился совсем еще юный дракон и потребовал встречи с главой клана Рунгвальд. Добившись оной, он предложил в обмен на определенное количество драгоценных камней некий артефакт, добытый им, по его же словам, в Гиблых Землях. Надеюсь, мой мальчик, ты слышал о существовании Гиблых Земель?
Несмотря на то, что вопрос по сути был риторическим - кто же на Хаттане не слышал о материке Данис и Гиблых Землях - Глан все-таки ответил:
- Болтают, мастер Исидар, всякое, только уши успевай растопыривать: про чокнутых магов, нежить жуткую, зомбяков-биоконструктов и других монстров кровожадных, про места опасные зачарованные, откуда обычному смертному нет возврата, и еще много о чем болтают.
- В общем-то, по сути все верно, - одобрительно закивал старик. - Действительно в незапамятные времена еще до появления на Хаттане эльфов здесь то ли обитала некая продвинутая в магическом плане раса, то ли этот мир был своего рода испытательным полигоном. Лично я склонен принять последнюю версию, но некоторые считают...
- Уважаемый Исидар, - подал голос со своего места бдительный Ханк.
- Да, да, мои нетерпеливые слушатели, - покачал головой пожилой мастер-маг, - я ничего не забыл, хотел лишь кратко изложить суть своих многолетних научных изысканий.
На что председатель Совета Мастеров тут же заметил:
- Не стоит, мастер, подискутировать с тобой мы сможем и в другое время. А сейчас этот юноша ждет от нас подробных объяснений определенного рода и твои рассуждения о природе вещей и происхождении магии ему без надобности.
Обиженный до глубины своей чувствительной души Исидар недовольно покачал головой, но все-таки вернулся к основной канве своего повествования:
- Итак, упомянутый дракон прибыл прямиком с Даниса и добыл там чудесную шкатулку, а в шкатулке находился перстень - ничем не примечательное, на первый взгляд, колечко с печаткой. Общеизвестно, что, являясь, по сути, существами магическими, драконы способны понять истинную суть любого предмета - уж такая их планида. Так вот, в этом невзрачном перстеньке была заключена сила, которая позволяла управлять доселе мало кому подвластными стихиями. Например, с его помощью можно было вызвать демонических сущностей с иных планов бытия, чтобы те вкалывали на благо клана, измельчая и поднимая на поверхность руду. Можно было с помощью демонов одержать сокрушительную победу над всеми нашими врагами. Да много чего можно было бы сделать.
Так или иначе, дракон оказался существом весьма убедительным. Он сумел развернуть перед гномами столь радужную перспективу использования найденного им перстня, что у тех слюнки по бороде потекли. И ни одному из умудренных жизненным опытом сынов подгорного народа не пришла в голову мысль поинтересоваться, отчего это огнедышащая бестия оказалась вдруг такой простофилей, и сама не воспользовалась силой перстня? Вообще-то со временем вопрос этот все-таки стал на повестку дня, но было поздно. Впрочем, обо всем по порядку.
Получив причитающуюся ему плату в драгоценных камушках, дракон попросил кого-либо из достойных гномов надеть кольцо на палец. Самым достойным, разумеется, оказался сам Талан. Затем ящер выполнил над ним какие-то замысловатые экзерсисы трансцендентного свойства. В результате колечко как бы растворилось, точнее - слилось с сущностью гнома, и вся заключенная в нем волшебная сила стала доступна его обладателю.
Поскольку воевать мы ни с кем не собирались, было решено направить силу артефакта в мирное, так сказать, русло, а именно: заставить демонов извлекать из-под земли на свет божий всякие полезные минералы. Сказано - сделано. Мастер Талан вызвал едва ли не из самой Преисподней полчища исполнительных слуг, которые без перерывов на еду и сон посредством своих могучих когтей и клыков под присмотром опытных горных инженеров круглосуточно вгрызались в скальный грунт и поднимали на поверхность необходимое количество руды. И это не только на том руднике, где ты недавно побывал, а на всех принадлежавших нам в те времена горных выработках.
Наступил воистину Золотой Век клана Рунгвальд. Большинство шахтеров были вынуждены бросить опасную профессию, и переквалифицироваться в инженеров, кузнецов, слесарей, операторов водяных и ветряных мельниц. Благо демоны не были способны к более или менее квалифицированному труду, иначе наши предки попросту превратились бы в лишенный воли потребительский скот, способный лишь философствовать за кружкой пива об экономике политике и прочих абстрактных понятиях.
Так или иначе, Эра Всеобщего Процветания продолжалась около сотни лет. В какой-то момент за Таланом стали замечать некоторые странности определенного свойства. Он начал заговариваться, сам с собой спорить, вытворять прилюдно такие вещи, кои не всякий в дымину пьяный завсегдатай питейного заведения мог себе позволить. А в одно распрекрасное солнечное утро и вовсе выскочил он на улицу в одном исподнем, да как заорет: "Азуриэль! Умоляю, оставь меня в покое, демон! Я проклят! Проклят!" Затем полоснул себя по горлу вострой бритвой, но не помер сразу, а как обезглавленный кур еще какое-то время бегал по улицам Харад Дура, пугая до смерти деток малых, да мамок беременных. Одним словом, полная конфузия и сплошь неприятствие.
Схоронили Талана согласно старинным гномьим канонам и уложениям - все как положено: на восьмом ярусе, чтоб, значит, поближе к Садам Воздаяния, при полном вооружении и всех регалиях. Да что рассказывать, ты и сам, вьюнош, все видел собственными глазами.
Чудесный перстень на нем тогда не обнаружили. Так и решили, де, пропал навеки вечные. Впрочем, тогда об артефакте особливо и не думали - демоны исправно продолжали трудиться в шахтах, подчиняясь приказам своих надсмотрщиков. А через сорок дней после смерти вождя перстенек вдруг возьми, да появись, аккурат на том самом пальце, куда его надели столетие назад.
Едва лишь это случилось, как ранее бессловесные и исполнительные демоны, будто с цепи сорвались. Мало, что полностью вышли из-под контроля, начали набрасываться на тех гномов, коим не повезло оказаться в подземельях. Лишь считанным единицам повезло вырваться из лап озверевших монстров. Отступая, нашим предкам удалось обрушить часть подземных галерей и засыпать лифтовые шахты. Впрочем, данная мера оказалась избыточной, демоны и не собирались выходить на поверхность. Их словно магнитом притягивало чудесное кольцо с печаткой, так и оставшееся на руке покойного Талана. Другие выработки мы впоследствии восстановили, а вот с Проклятым Рудником пришлось распрощаться, поскольку вся нечисть обосновалась именно там.
Вовсе не обязательно быть обладателем семи пядей во лбу, чтобы понять одну непреложную истину: до тех пор, пока артефакт находится в недрах рудника, разработка богатейшего месторождения золота и сопутствующих металлов невозможна. Однако подгорный народ вовсе не собирался от него отказываться. Примерно раз в столетие нами предпринимались попытки проникнуть на восьмой уровень, изъять перстень и уничтожить его в горниле какого-нибудь вулкана. Таким образом, чары были бы разрушены, а все демонические создания вернулись бы на те планы бытия, откуда их выдернула магия перстня.
Но ни один наш поход так и не увенчался успехом, но, как говорится, отрицательный результат - тоже результат. В процессе планомерного изучения Проклятого Рудника и тех сущностей, что обосновались в его недрах, наши мастера-маги пришли к выводу, что перстень Талана контролирует не все их великое множество, а всего лишь одного высшего демона по имени Азуриэль, который, собственно и управляет всеми прочими монстрами. Коварный дракон, подкинувший нашим предкам данный артефакт, связал своими заклятьями сущности бедняги Талана и демона Азуриэля, подчинив последнего воле гнома. Сделал ли он это по злому умыслу, или вовсе не подозревал о возможных последствиях, мы уже никогда не узнаем. Но случилось так, что со временем узы подчинения стали ослабевать, а связь между гномом и демоном не прервалась, и сущность Азуриэля начала брать верх над сущностью бедняги Талана. В конце концов, произошло то, что произошло: демон вырвался из-под контроля и натравил на гномов все свое демоническое воинство. Хорошо, что его влияние на данном плане бытия весьма ограничено в пространстве, иначе демоны могли бы распространиться по всему Хаттану и извести не только гномов, но и все прочие разумные расы. К счастью, перстень также не подчиняется демонам, иначе, завладев им, Азуриель получил бы желаемую свободу. И где гарантия, что перед тем как убраться из нашего мира, он не пожелал бы навести здесь порядок, разумеется, на свой демонический манер?
- Так что же, получается, - испуганно пролепетал побледневший Глан, до сознания которого наконец-то начал доходить суть хитроумной задумки мерзопакостных карликов, - теперь я - носитель демонической сущности этого самого Азуриэля?
Все как один присутствовавшие в комнате гномы дружно отвели глаза в сторону. У каждого вдруг либо где-то зачесалось, либо появился неотложный интерес на предмет изучения носков собственных ботинок или собственных же ногтей.
- Ну, чего же вы молчите, уважаемые мастера-маги?! - Глан был готов впасть в бесконтрольное паническое состояние. - Сделайте же что-нибудь! Снимите с меня это проклятое кольцо! Не хочу я иметь никаких дел с монстрами. Я - Охотник, и мое предназначение всячески изводить этих тварей, а не делить с ними свою телесную оболочку.
Наконец подал голос мастер Ханк, как самый представительный из присутствующих:
- Погодь, паря, не кипятись! Отчасти ты и сам виноват в том, что случилось. Ты не можешь отрицать, что перед отправкой под землю тебя не предупреждали о том, что перстень категорически не рекомендуется надевать на палец.
- Ага, с таким же успехом вы могли бы мне вообще запретить пользоваться огнестрелом и всеми прочими охотничьими приспособлениями. "Прогуляйся, Глан, до восьмого уровня, только зверушек не замай". Так что ли получается? Да будет вам известно: если бы я тогда не надел его на палец, видали бы вы меня живым и здоровым. Сволочи вы! Твари бессердечные! Вам бы только о благосостоянии ваших бородатых задниц беспокоиться, а что станет с человеком, вам до лампочки! Сволочи! Гады! Засранцы мелкие!
Глан был готов расплакаться, но вовремя опомнился - не хватало, чтобы эти говнюки увидели его слезы. Чтобы успокоить не на шутку расшалившиеся нервишки, он плеснул себе в кружку из бочонка, стоявшего на столе прямо перед ним, и залпом ее осушил.
Как ни странно, немного полегчало. Паническое состояние отступило, в мозгах прояснилось, во всяком случае, к Глану вернулась способность здраво рассуждать. А может быть, ничего страшного и не случилось? Ну, надел сдуру перстень (не сдуру, конечно, а чтобы спасти свою шкуру), ну получил демона в качестве бесплатного довеска к обещанным двум тысячам франгов. Но ведь старый пердун Исидар только что поведал о том, что перед тем как свести с ума Талана, Азуриэль чего-то выжидал аж целое столетие. Так, вполне может статься, что демон никак не проявит себя еще лет сто. Любому человеку этого времени вполне хватит, чтобы прожить отмеренный ему срок и преспокойно почить в Бозе, а с перстнем пусть разбираются его потомки - не все же им только нажитое добро делить.
И тут Охотника будто осенило:
"А ведь приснопамятный Талан целую сотню лет как-то управлялся с заключенной в перстне демонической тварью! - Мысль была настолько многообещающей и требующей конкретного осмысления, что юноша пожалел, что гномы не додумались поставить на стол что-нибудь более существенное, нежели легкий эль. - Так, значит, и у меня имеется шанс обуздать Азуриэля. А что? Чем Вельх ни шутит, когда Кииле спит?! Неплохо бы с магами знающими пообщаться".
В связи с вновь открывшимися обстоятельствами, жизненные перспективы уже не казались нашему герою столь безрадостными, как еще минуту назад. Не так страшен Азуриель, как его тут пытаются изобразить. А там где наша не пропадала. Глан по натуре был неисправимым оптимистом, поэтому он никак не желал смириться с мыслью о скорой гибели, а сметливый и изворотливый ум юноши мгновенно отыскал вполне приемлемый альтернативный вариант развития событий. Короче, нечего раньше времени расстраиваться. Демон уже какое-то время сосуществует с Охотником, а ему (Охотнику) от этого ни холодно, ни парко.
Если кому-то вдруг пришло в голову, что юноша тут же переполнился чувством благодарности к коварным коротышкам и бросился обнимать их и лобызать в бородатые ланиты, тот глубоко заблуждается. Чего-чего, а уж политической дальновидности, несмотря на юный возраст, Охотнику было не занимать. Поэтому, состроив самую, что ни на есть печальную физиономию, он начал громко стенать и укорять гномов во всех мыслимых и немыслимых злодействах, специально организованных ими лишь с целью загубить его во младости лет или превратить в безнадежного инвалида. А где взять денег на дорогостоящие лекарства и недешевых медикусов?
Намек был понят, и, терзаемые (удивительно, но это факт) совестью, члены Совета Мастеров едва ли не наперебой начали предлагать ему "разумную компенсацию за перенесенные им неудобства". Как только прозвучало слово "компенсация", Глан тут же крепко ухватился за возможность выцыганить из скаредных гномов дополнительные материальные бонусы. В результате непродолжительных торгов клан Рунгвальд в лице присутствующих мастеров-магов обязался выплатить юноше кроме означенной договором суммы, еще пять сотен полновесных франгов, а также укомплектовать Охотника полным боезапасом: патронами для Волыны, снаряженными зажигательными, разрывными и прочими пулями, а также всеми типами гранат и иным огневым припасом. На этот раз Глан не забыл и об очках со специальными поляризованными стеклами, чтобы удобнее было охотиться на призрачных сущностей. Гномы обязались их также изготовить.
В конце концов, к нашему герою вновь вернулось приподнятое настроение. Помогли привычка решать проблемы по мере их поступления, неодолимый оптимизм и феноменальная способность абстрагироваться от всего плохого. Казалось бы, еще совсем недавно юноша считал себя едва ли не покойником, и вот он улыбается полной обоймой ослепительных, как снежные вершины Южных Драконьих гор зубов и радуется тому, как ловко ему удалось обвести вокруг пальца жадных карликов. К тому же, сегодня вечером он хорошенько спрыснет это дельце со своими закадычными дружками: добряком Урзхадом и временно опальным Беором. А ночью к нему обязательно заявится его очаровательная Рагни, и они как обычно устроят добрую кампанию с лихими лобовыми атаками, хитроумными фланговыми охватами, молниеносными заходами в тыл и прочими военными премудростями.
После того, как все недоразумения были урегулированы, взаимные договоренности запротоколированы и заверены соответствующими подписями и печатями, мастера-маги поспешили удалиться. В кабинете остались только Охотник и номинальный глава клана Рунгвальд.
- Это хорошо, Глан, что ты проявил похвальное благоразумие и не "полез в бутылку".
- Полноте, Ханк, - примирительно махнул рукой юноша. - Чему бывать, того не миновать. Значит, так оно у меня на роду было написано. Будем надеяться, что демон подождет еще лет сто и даст возможность мне спокойно помереть от старости. Ведь вашего Талана он целый век не трогал.
- Будем надеяться, - криво ухмыльнулся Ханк. Не нужно быть хорошим физиономистом, чтобы понять, что тот хоть и желал приятелю столь замечательного выхода из сложившейся ситуации, но верил в это с трудом.
- Прекрати, Ханк дружище, загодя хоронить меня! Кому как не тебе должно быть хорошо известно мое второе погоняло.
- Ну, Счастливчик. Ну и что? Как известно, всякое везение когда-нибудь заканчивается.
- Кончай, Ханк, свою заупокойную литургию. Лучше давай обговорим детали, получения мной причитающегося гонорара.
- А что там обговаривать? - как обычно, когда речь заходила о деньгах, повеселел гном. - Две с половиной тысячи золотых франгов тебе не унести - пупок надорвешь. Предлагаю взять сотню монет наличностью, остальное определим на банковский депозит. Возьмешь в любом гномьем банке, когда приспичит, да еще проценты с этого поимеешь. Ну как, согласен?
- Договорились, - вяло махнул рукой Глан, - триста монет золотом, пять франгов разменяешь серебром, остальное на мой счет. Рассказать кому из знакомых, что у Глана Счастливчика появился собственный счет, да не где-нибудь, а в гномьем банке - засмеют и коровьими лепешками закидают.
- Не боись, паря, не закидают, - авторитетно заявил мастер-маг. - Обзавидуются, ежели язык за зубами не научишься держать. Могут и ножичек под ребро. Так что ты уж лучше помалкивай, да халявшиков всяких отваживай. Могу порекомендовать одного своего знакомого в качестве распорядителя твоих богатств. Поможет пристроить капиталы так, что до самого скончания своего века будешь, как сыр в масле кататься и жизнью рисковать ради куска хлеба не придется.
- Премного благодарны, уважаемый Ханк! Ценю твою заботу, но о своих капиталах я уж как-нибудь сам побеспокоюсь.
- В том-то и дело, что "как-нибудь", - не зло проворчал гном и, встрепенувшись, будто только что вспомнил о чем-то очень важном, поинтересовался: - Ты это, Глан, расскажи-ка еще раз, как это тебе удалось обнаружить потайной ход из гробницы к "каменному цветку"?
- Да очень просто, - пожал плечами Охотник, - когда я уже подумал, что вот-вот наступит Большой Кирдык, вот здесь, - он положил ладонь себе на грудь, - что-то полыхнуло, прям жаром обдало, и я вдруг понял, на какой завиток и с каким усилием нужно надавить, чтобы каменная плита освободила проход. Мало того, будь у меня хотя бы минута времени, я бы сумел вернуть ее на прежнее место, и мне не пришлось бы сломя голову улепетывать от всей этой зубастой братии. Ничего, зато я им такую балду на прощание показал - век помнить будут. Поди, от обиды и злости перекусали друг дружку. Эх, Ханк, дал бы ты мне свою пулеметалку и с десяток молодцов, мы бы им устроили...
- Погодь, Глан, не трещи! - нетерпеливо замахал короткими ручками руководитель кланового Совета. - Жаром, говоришь, обдало? А не знаешь, часом, что это у тебя там могло полыхнуть?
- Точно не знаю, но догадываюсь, нашел я неподалеку одну весьма занятную вещицу.
Юноша расстегнул куртку, затем застежки на вороте рубахи, обнажил шею и грудь, увешенные разного рода оберегами, ладанками и прочими талисманами. Как только он это сделал, как глаза мастера Ханка едва не полезли на лоб от удивления и благоговения. Он тут же выскочил из-за стола, подбежал к Охотнику и, взволнованно тыча пальцем в золотой кругляш, спросил:
- Где ты взял эту вещь?
- Где взял, там уже нет, - с улыбкой ответил Глан. - А если серьезно, нашел на шестом уровне подземных галерей. Там еще какие-то рельсы были. Под одним из них он и валялся родимый в целости и сохранности, меня дожидался.
- И ты рискнул надеть его на шею? - не унимался дотошный гном.
- А чего тут такого? - юноша недоуменно пожал плечами, навязчивость председателя Совета Мастеров начала его раздражать. - Гномья магия сродни эльфийской, а, насколько тебе известно, меня воспитывал лайр Энкин. Именно он и обучил меня некоторым приемам эльфийской волшбы. Не бог весть, каким премудростям, но отличить предмет опасный от полезного я уж как-нибудь смогу.
- М-да... м-да... - пошамкал губами мастер Ханк, - действительно, одинокий эльф. - И тут же, воззрившись на юношу своими ясными, как весеннее небо глазенками, взял быка за рога: - Знаешь что, Глан, а продай-ка ты мне этот амулет. Я за него тебе отвалю аж двадцать золотых монет.
- Не, не продам за двадцать.
- А за сколько продашь?
- За двести франгов и ни шулейкой меньше, - не моргнув глазом, Охотник назвал запредельную цену.
- Двести золотых?! - Председатель Совета Мастеров сделал вид, что крепко задумался. - Многовато, конечно, но клан поднатужится.
На что Глан широко улыбнулся.
- Ладно, не напрягайся, вещица не продается. А насчет денег, это я так удочку запустил, чтобы, значит, проверить, насколько она тебе дорога. Зная вашу гномью натуру, несложно предположить, что истинная стоимость этого кругляшка на цепочке намного больше двухсот франгов, так что с продажей я покамест повременю. Ты лучше, Ханк, объясни-ка мне, как им пользоваться?
- С какой это стати, - возмутился мастер-маг, - я должен открывать первому встречному сокровенные секреты подгорного народа?
- А с такой, - юноша и бровью не повел на гневный выпад компаньона, - что в Северном Гномьем Уделе не один клан Рунгвальд, и я более чем уверен, что медальоном вполне способны заинтересоваться ваши братья из кланов Ангуин или Тархе. Кроме того, имеется еще Восточный Удел и множество гномьих анклавов по всему Хаттану. Там также не дураки живут. Поэтому предлагаю тебе обоюдовыгодную сделку: ты рассказываешь мне все о свойствах амулета, я не продаю его в чужие руки, а если надумаю продать, только клану Рунгвальд.
- А вдруг ты сгинешь вместе с медальоном? Работенка у тебя уж больно опасная.
- В таком случае, ты вообще ничем не рискуешь, ибо вместе со мной сгинут и ваши гномьи тайны, кои вы оберегаете как зеницу ока. Зато у вас появится эксклюзивное право на обладание артефактом.
- "Эксклюзивное", - передразнил гном. - Откуда только таких мудреных словечек поднабрался?
- Мой учитель лайр Энкин был весьма начитанным чел... эльфом, - без ноты раздражения начал объяснять Охотник
- Да знаю я, знаю этого зануду! - энергично замахал руками гном, будто спасался от прилипчивой мухи или еще какой крылатой твари. - Это именно по его рекомендации клан начал сотрудничать с таким прохвостом, как ты. Да что я тебе рассказываю, ты и сам в курсе.... Хорошо, я тебе расскажу о свойствах данного амулета, а ты поклянешься, что никому его не продашь, не подаришь и не передашь добровольно каким иным способом. Клянись!
- Клянусь, что найденный мной медальон, я не продам и не передам добровольно каким иным способом никому кроме легитимного представителя клана Рунгвальд! - положа руку на сердце, громко воскликнул Глан. - А теперь рассказывай хитроумный сын горных круч.
- А чего рассказывать-то, ты и сам все знаешь. Коль, какую шкатулку или дверь открыть пожелаешь, амулет тут же подскажет, как это сделать наиболее доступным способом: ну там на какой завиток, кнопку скрытую нажать или как из подручного материала отмычку изготовить. Короче, обратись мысленно к артефакту и снизойдет на тебя откровение.
- Спасибо, мастер Ханк! - от всей души поблагодарил Охотник. - Как выйду на заслуженный отдых по старости, так обязательно верну столь полезную вещицу твоему клану. За определенную, разумеется, сумму.
- Ладно уж, болтун везучий! - весело ощерился глава Совета, и протянул юноше непонятно откуда появившееся медное колечко с невзрачным черным камнем. - Держи, свои денежки. В камне специальным образом закодированы все необходимые данные твоего счета. Предъявишь в любом гномьем банке, и забирай хоть полностью, хоть частично. А это, - он извлек из ящика стола три весьма увесистых мешочка, - триста франгов. Серебро тебе выдаст мастер Шкворень, ведь ты наверняка от меня сразу же двинешь в арсенал. Так что, вот тебе сопроводительная записка к нему. Сегодня-завтра отдыхай, а через два дня, чтобы духу твоего в Харад Дуре не было. Понадобишься - вызовем.
На что Глан показушно вытянулся по стойке "смирно" и нарочито громким голосом гаркнул:
- Есть ваша гномья милость! Разрешите выполнять, ваша гномья милость?! Разрешите бегом?!
При этом он так потешно таращил глаза, что мастер Ханк не выдержал и расхохотался.
- Ладно, уж, герой, беги, пока я добрый! Если Шкворень начнет чинить препятствия и строить козни, скажи, чтобы перезвонил лично мне. Я ему мозги-то вправлю!
- Премного благодарен, мастер, - теперь уже без всякого ерничанья поблагодарил юноша и бодрой походкой направился к двери. Однако у выхода из кабинета ненадолго задержался и, повернувшись лицом к хозяину, попросил: - Уважаемый Ханк, не мог бы ты с помощью своей переговорной трубки соединиться с владельцем "Нефритового павильона" и забронировать для меня отдельные апартаменты на пару суток.
На что гном утвердительно кивнул и, загадочно ухмыльнувшись, подмигнул хитрым глазом.
- Сделаю, иди, грабь бедного Шкворня, только до инфаркта беднягу не доведи своими запредельными потребностями. Парень ты крепкий, половину арсенала на плечах утащишь, а этот зануда мне потом всю плешь проест своими упреками, да укорами.
До арсенала пришлось топать аж на дальнюю северную окраину поселка. Попадавшиеся навстречу Глану прохожие изо всех сил старались делать вид, что шествующая на своих ногах-ходулях дубина стоеросовая их совершенно не интересует. Лишь непосредственные ребятишки щебечущей кучкой сопровождали человека и непрерывно комментировали каждый его шаг, каждый жест. Иногда детишки становились невыносимыми и норовили потрогать, оторвать пуговицу или еще что-нибудь от его одежды, чтобы потом хвастать друг перед другом своими трофеями. Тогда наш герой грозно скалился, рычал и презабавно дрыгал конечностями. Дети, конечно же, понимали, что великан вовсе не злой, но все равно не нарушали негласные правила игры и с громкими криками рассыпались в разные стороны. Солидные гномы и гномихи при этом лишь укоризненно покачивали головами, мол, большой, а детство из одного места все никак не выветрится.
Сам арсенал для безопасности размещался в недрах горы в какой-то древней гномьей выработке, оборудованной для хранения оружия и боеприпасов. Территория, непосредственно примыкающая к ведущим вглубь каменной толщи массивным стальным вратам, была окружена забором из колючей проволоки и оборудована контрольно пропускным пунктом.
Бдительный часовой КПП внимательно исследовал едва ли не своим внушительным носом выданный Глану пропуск. Наконец, вернул и, кивнув на встроенную рядом с массивными вратами небольшую дверцу, негромко, но авторитетно произнес:
- Проходи, человече! Тебе вон туда.
Этот гном уже неоднократно пропускал юношу в святая святых клана Рунгвальд - его арсенал, и каждый раз ритуал повторялся с точностью до самого незначительного жеста.
- Благодарю, гноме, - Глан в свою очередь не стал нарушать заведенной традиции, склонил голову в легком поклоне.
Еще при подходе к КПП он заметил внутри охраняемого периметра суету и неразбериху вокруг какого-то немилосердно рычащего агрегата, чадящего темно-сизым дымом вперемешку с облаками белого пара. С десяток гномов в шишковатых матерчатых шлемах и здоровенных очках облепили машину и что-то бурно обсуждали, попеременно тыча пальцами то в исходящего паром механического монстра, то друг в дружку.
Очутившись внутри ограждения, Глан получил возможность хорошенько рассмотреть металлическую громадину. Внешне чудище напоминало покрытую толстенными стальными листами платформу бронепоезда: две артиллерийские башни, ощетинившиеся длинными орудийными стволами; с полдюжины торчащих из самых неожиданных мест крупнокалиберных скорострельных пулеметателей; закрытые броневыми заслонками стрелковые бойницы. Вот только вместо обычных железнодорожных колесных пар, две стальные суставчатые ленты, змеей огибающие массивные зубчатые катки.
Юноша хоть и не был силен в механике, тут же догадался, что это тот самый бронеход, о котором мельком упомянул болтливый Беор. Машина действительно впечатляла. Несложно было представить, на что способен этот монстр в современном бою. К такому не подойти, не подползти - ощетинился стволами, да еще если дюжину стрелков туда посадить с автоматическими винтовками - ну чисто маленькая крепость. Против такой с мечами, пиками да картечницами не попрешь. Впрочем, если под ленту подложить приличный пороховой заряд, та слетит и громадина не сможет передвигаться на своих зубчатых колесах. Затем облить нефтью или керосином, и оно как...
- Чо зенки раззявил?! - один из суетившихся вокруг бронехода бородачей сердито зыркнул на размечтавшегося Глана. - Иди, куда шел и неча тут топтаться возле секретных изделий!
Бесцеремонность гнома здорово задела юношу. Но наш герой не имел привычки лезть за словом в карман, тут же выдал:
- Не ори, борода! Секретное изделие у него, видите ли! Да о ваших бронеходах всякой блохастой собаке окрест ведомо. Так что не выпендривайся и прикуси язык! Лучше скажи-ка мне, уважаемый: мастер Шкворень у себя?
Вообще-то Глану со слов часового уже было известно, где в данный момент находится начальник арсенала. Спросил так просто, чтобы завязать разговор с техниками. Уж очень его заинтересовала стальная громада, и юноше хотелось, как можно больше узнать о возможностях бронеходов: какова их скорость, огневая мощь, толщина брони и магическая защита, а также прочие тактико-технические характеристики. Только не подумайте, что он собирался продать эти сведения разведке какого-нибудь государства. Интересовался из праздного любопытства. Однако, бородатые технари не купились на столь незамысловатый прием. Грубиян молча махнул рукой в сторону небольшой дверцы, мол, у себя и, поворотившись широкой спиной к Глану, принялся что-то обсуждать со своими коллегами на непостижимом для обычного смертного языке посвященных. Разговор шел о шестеренках, болтах, гайках, поршнях, сальниках и прочей подобной хрени-замудрени, поэтому юноше не оставалось ничего другого, как начать движение в указанном направлении.
Многочисленные складские помещения арсенала, а также коридоры были освещены новомодными электрическими лампами. Хитроумные гномы возвели на одной из горных рек плотину и каким-то непостижимым способом умудряются извлекать прямо из воды это самое электричество. Единственным неудобством было то, что для его передачи нужно вкапывать в землю столбы и тянуть между ними провода. Расточительно, конечно, но теперь для освещения улиц и помещений не нужно жечь вонючий керосин или отваливать бешеные деньжищи магам за их светящиеся шары. К тому же, с помощью специальных аппаратов, работающих на электричестве, вполне возможно осуществлять голосовую связь на дальние расстояния и намного дешевле, нежели посредством все той же магии.
Старина Шкворень встретил нашего героя как обычно, то есть неласково, даже откровенно недоброжелательно, поскольку искренне ненавидел всяких "пользующихся добротой и доверчивостью отцов клана халявщиков-инородцев". Не то чтобы начальник арсенала был закоренелым человеконенавистником, просто он терпеть не мог, когда "наглые людишки" вваливаются в подведомственные ему складские помещения и начинают хозяйничать там, как в собственном доме.
- Здрав будь старина Шкворень! - поздоровался елейным голосом Глан. - Я без ума от счастья в очередной раз лицезреть твою бородатую физию.
При этих его словах "бородатая физия" забавно сморщилась, будто гном сделал изрядный глоток безнадежно прокисшего пива.
- Явился, не запылился! - горестно проворчал мастер-оружейник, и без лишних разговоров протянул руку разверстой дланью вверх: - Гони мандат, саранча!
Глан ничуть не обиделся, поскольку иного приема не ожидал. Извлек из нагрудного кармана сопроводительную записку и протянул гному со словами:
- Уважаемый Шкворень, надеюсь, в данный момент в твоем распоряжении имеется кто-нибудь из мастеров-оружейников?
- А что ты хотел? - неприветливо буркнул начальник арсенала.
- Мне бы очки справить, как у ваших машинистов, да со стеклышками не простыми, а особенными.
- Давай стекло, покамест ты тут мародерствовать будешь, парни сварганят.
- Ну почему же так сразу "мародерствовать"? - показушно возмутился юноша, протягивая Шкворню пару поляризованных стекол. - Чай свой боеприпас не на стрельбище израсходовал...
- Да в курсах я, благодетель ты наш! - съехидничал бородач, - Счас тебя начну прям в зад лобызать...
- А вот этого не надо, - весьма правдоподобно "испугался" юноша, - еще понравится, не отвяжешься от тебя.
Гном ничуть не обиделся, лишь ухмыльнулся себе в бороду и, отрывая зад от табурета, проворчал нехотя:
- Ладно, умник, поколе у тебя карт-бланш, приступай к своим бесчинствам, токо разору не чини: ящики не ломай, все, что не нужно возвращай на место. А я пока к мастерам сгоняю с твоими стекляшками.
- Только поосторожнее, мастер Шкворень! - сказал Глан, передавая в руки гнома деревянный футляр с магическими стеклами. - Запасных у меня при себе нет.
Мастер-оружейник лишь покачал головой и, ничего не ответив "наглому человечишке", побрел куда-то вглубь бесконечных складских помещений.
Наш герой тем временем отправился по известному ему маршруту вдоль многочисленных стеллажей, уютных загашников и слабо освещенных тупичков, предварительно выложив на стол мастера Шкворня все свои опустошенные до последнего патрона магазины. Заплечный мешок он повесил на вешалку при входе, а для складирования и транспортировки боеприпасов воспользовался тележкой, специально предназначенной для подобных целей.
Через полчаса он вернулся в конторку Шкворня, изрядно обремененный снаряженными винтовочными магазинами, патронами россыпью и гранатами всех типов. Там его уже ждали: до соплей расстроенный очередным "варварским налетом" на вверенный ему склад мастер-оружейник и шикарные очки, удобно облегающие глаза и закрывающие едва ли не половину лица юноши. К очкам прилагался жесткий металлический футляр, обтянутый кожей и выложенный изнутри каким-то мягким губчатым материалом.
- Блеск! - радостно воскликнул Охотник, пряча очки в футляр. - Кому магарыч выкатывать, мастер Шкворень?
- Моя работа, - не без гордости констатировал мастер-оружейник, - токо никакого магарыча мне от такого засранца как ты не надо. Сам привык на дармовщинку отовариваться, думает и другие такие же халявщики.
- Да что ты все заладил: "халявщик, дармовщинка"! - Бородатый брюзга все-таки вывел юношу из себя. - Я, может быть, на благо подгорного народа подвиг совершил, а ты за каждый патрон удавиться готов. Заваливай-ка лучше вечерком к Кривому Ханцу в "Удалого горняка", там узнаешь, какой из себя халявщик Глан эр-Энкин. Короче, не пожалеешь.
- Ладно, посмотрим, - смягчился Шкворень, - может быть, и приду. - И, протягивая юноше увесистый кожаный мешочек со звенящим содержимым, добродушно проворчал: - Тут тебе по ведомости еще кое-какое серебришко причитается. Держи, паря! Да расписаться, где положено, не забудь.
Через пять минут наш герой с основательно потяжелевшим мешком и в приподнятом состоянии духа вышел на свежий воздух. С независимым видом миновал копошащихся вокруг бронехода бородачей. Душевно попрощался с часовым на КПП и, негромко насвистывая "Славься народ подгорный", бодрым шагом потопал в сторону "Нефритового павильона" к своей ненаглядной Рагни.
"Интересно, - весело подумал Глан, - дружище Иехорг уже успел принять на грудь из бутылочки, "случайно" оставленной бдительной супругой на кухне, или каком ином месте?" Скорее всего, парень уже вдрабадан. И не исключено, что еще до моего похода в питейное заведение малышке Рагни удастся навестить своего "забавного великанца".
Тут наш герой вспомнил, что с момента последнего приема пищи прошло, как минимум, половина суток, с тех пор во рту у него кроме чистой воды и гномьего эля ничего не было. В животе тут же раздались громкие бурчания и жалобные попискивания.
- Ничего, - сплюнув на травку густой тягучей слюной, словесно подбодрил себя юноша, - мне бы только добраться до "Нефритового павильона".