- Она ты мать.
- Верно.
- Милико детеныш она.
- Да.
- Я любить она.
Дэймон жалко улыбнулся.
- Для вас, низовиков, полутонов не существует, верно? Черное или белое. Ты хороший друг. Много ли знают хиза? Есть у вас еще друзья среди людей, или только Константины? Синезуб, мне кажется, все мои друзья погибли. Я не сумел их найти. Они или прячутся, или убиты.
- Делать мои глаза боль, Дэймон-человек. Может, хиза найти? Ты сказать они имя.
- Кого-нибудь из Ди. Или Ушантов. Или Мюллеров.
- Я спросить. Кто-то знать может. - Синезуб положил палец на свой плоский нос. - Найти они.
- Как?
Тонкая рука Синезуба погладила небритую щеку Дэймона.
- Ты лицо хиза. Ты запах человек.
Дэймон ухмыльнулся. Тоска на миг отступила.
- Хотел бы я стать похожим на хиза. Тогда бы я где угодно мог ходить. А сейчас меня чуть не поймали.
- Ты прийти здесь бояться, - сказал Синезуб.
- Ты слышишь запах страха?
- Я видеть ты глаза. Много боль. Пахнуть кровь, пахнуть бежать много.
Дэймон поднял к свету локоть - из-под прорехи на комбинезоне выглядывала кровоточащая ссадина.
- О дверь ударился.
Синезуб подался вперед.
- Я сделать нет боль.
Вспомнив, как хиза лечат свои раны, Дэймон отрицательно покачал головой.
- Ладно уж. Ну как, ты запомнил имена, что я назвал?
- Ди. Ушант. Мюллер.
- Найдешь их?
- Пытаться. Привести они?
- Приведи меня к ним. Ты знаешь, что люди-ружья перекрыли туннели в белую?
- Знать. Мы-низовики, мы ходить большие туннели снаружи. Кто глядеть на мы?
Дэймон снова глубоко вздохнул и встал на шатающейся ступеньке. Одной рукой он на секунду прижал к себе Синезуба, а другой поднял фонарь.
- Люблю тебя, - прошептал он.
- Любить ты, - ответил Синезуб и умчался прочь, оставив за собой легкую дрожь металлической лестницы.
Дэймон двинулся дальше, считая повороты и ярусы. Главное осторожность. Он уже поднял тревогу, попытавшись войти в белую, и сейчас ощущал липкий страх. Что, если мациановцы решат обыскать эксплуатационную зону? Что, если он навлек беду на низовиков, на свою мать, на всех станционеров? Столкнувшись нос к носу с часовым без доспехов, он перепугался до полусмерти - но все-таки успел выстрелить раньше солдата. Возможно, убил его. Во всяком случае, хотел. Он надеялся - хотя надежда вызывала тошноту, - что солдат никому не назвал его имени.
Колени еще тряслись, когда он остановился у двери. Впереди, за двумя стенами, находился коридор, и совсем недалеко от выхода - бар Нго.
Он шагнул в узкий шлюз, снял маску и достал проверенную паспортной службой карточку, которую берег на самый крайний случай. Наружный люк открылся сразу, лампочка тревоги не загорелась. Дэймон торопливо прошел по безлюдному коридору и вручную отпер дверь черного хода в бар Нго.
Жена Нго уставилась на него от кухонного стола, затем выскочила в зал. Дэймон отворил дверцу в кладовку, чтобы повесить на крючок противогаз. "Тоже мне конспиратор!" - мысленно обругал он себя и, подойдя к посудной раковине, умылся и прополоскал рот, избавясь от привкуса крови, но не от страха и мерзкого воспоминания.
- Дэймон?
- Джош?
Он бросил усталый взгляд на парадную дверь, снял с вешалки полотенце и вытер лицо.
- Неприятности?
Он прошел мимо Джоша в зал, облокотился о стойку.
- Бутылку, - сказал он бармену.
- Опять ты не через ту дверь... - огорченно прошептал Нго.
- Крайняя необходимость, - ответил Дэймон. Джош, подойдя сбоку, слегка сжал его руку.
- Погоди с выпивкой, - сказал он. - Выйдем, надо поговорить.
Дэймон направился в нишу, выделенную им барменом. Джош шагал по пятам. Они укрылись в углу кабинки от глаз остальных посетителей. Из кухни, куда возвратились супруга и сын Нго, доносилось звяканье посуды и запах бульона - "фирменного" блюда.
- Послушай, - заговорил Джош, когда они сели, - давай прогуляемся через коридор, а? Я поговорил с одним парнем... Думаю, он нам поможет.
Дэймон ожидал чего-либо подобного, и все же ему понадобилось время, чтобы переварить новость.
- С каким еще парнем? Тебя кто-то узнал?