Донорский центр был все еще открыт, хотя уже стемнело. Когда Ричард остановил полицейскую машину у обочины, двое людей, смутно знакомых Клэр, вышли оттуда, помахали друг другу и разошлись в разные стороны. "Сюда что, все ходят?" спросила она.
"Все, кто не пользуются Донормобилем," ответил Ричард. "Каждый человек, находящийся под защитой, обязан сдавать определенное количество крови в год. В первую очередь их пожертвования идут их Патрону. Отсальное идет тем, кто в этом нуждается. Вампирам, у которых нет доноров."
"Вроде Майкла," сказала Клэр.
Да, он наш самый последний благотворительный проект.Ричард вышел из машины и открыл заднюю дверь для нее и Шейна. Она выскользнула наружу.Шейн после достаточно долгого колебания что она начала волноваться,последовал за ней.Он засунул свои руки в карманы и уставился наверх на горящий знак красного креста над дверью. Центр Пожертвований не выглядел очень уж приглашающим,но он был намного менее ужасающим нежели Блодмобиль. Главное здесь были освещённые окна которые предлагали чёткий вид на чистую большую комнату. Плакаты в рамках на стенах—такие вы можете найти в любом городе,думала Клер—перечисляя достоинства сдачи крови.
"А людям что—то из этого перепадает?" спросила она, пока Ричард открывал дверь для Шейна. Он пожал плечами.
"Спроси своего парня," сказал он." На него тут много крови перевели, когда его порезали ножом, если мне память не изменяет. Конечно, кровь идет и людям. Это и наш город тоже."
спишь,сказал Шейн и шагнул внутрь.когда Клер последовала за ним он почувствовала явное изменение атмосферы—не только воздух который был холодным и сухим,но ещё что то.Чувство еле сдерживаемого отчаянья.Это напомнило ей какое впечатление производили помещения больниц—индустриальные,безликие, пропитавшимися большими и маленькими страхами.Но здесь было успокаивающе чисто хорошо освещено и полно удобных кресел.
В этом месте небыло ничего пугающего.Даже по матерински выглядящая пожилая леди сидящая за деревянным столом,которая одарила их приглашающей улыбкой.
"Ну, офицер Морелл, приятно вас видеть!"
Он кивнул даме. "Роза. Привел тебе прогульщика."
Ну что же ,я вижу.Шейн Коллинс,не так ли? Ох дорогой мне было так жаль услышать о твоей маме.Трагедии приходят к твоей двери слишком часто.Она всё ещё улыбалась но ничего не говорила.Уважительно.Могу я поставить тебя сегодня на две пинты? Чтобы немного восполнить то что ты задолжал?
Шейн кивнул.Его челюсти были стиснуты ,его глаза прищурены и блестели.Он пытался сдерживаться,думала Клер.Она вложили свои пальцы в его скованные наручниками у него за спиной.
"Ты ведь меня помнишь?" продолжала Роза. "Я знала твою мать. Мы часто играли с ней в бридж."
Я помню,выдавил Шейн.Ничего больше.Ричард приподнял брови и полкчил идентичный взгляд от Роуз и потянул Шейна за локоть,в сторону одного из пустых кресел.Клер заметила что они все пустые.Она видела пару людей оставляющих здание ,но никто не входил внутрь.
Одно можно сказать о Центре Пожертвований, они лучше чем другие в сохранении своих журналов.Клер нашла совершенно новое издание семидесятых и начала читать.Шейн сидел застывший в тишине,и смотрел на одинокую двеоь конце помещения.Ричард Морелл болтал с Роуз у стола,выглядя раслабленным идружелюбным. Клер хотела бы знать приходит ли он сюда что бы здать свою кровь ,или он использует Блодмобиль.Клер думала что что бы он не выбрал вампиры не были достаточно сумасшедшими что бы обидеть его—сына мэра ,респектабельного полицейского офицера.нет Ричард был в большей безопасности чем большинство в Морганвилле,Защищённые или нет.
Легко ему не напрягаться.
Дверь к конце коридора открылась,и через них вышла медсестра.Она была одета в яркий цветочный хирургический халат в комплекте с шапочкой ,и как и у Роуз у неё была распологающая улыбка.Шейн Коллинс?
Шейн сделал глубокий вздох и неохотно поднялся из кресла.Ричард повернул его кругом и растегнул наручники.Веди себя хорошо Шейн,сказал он.Поверь мне ты не хочешь заварить здесть кашу.
Шейн напряжённо кивнул.Он глянул на Клер потом перевёл своё внимание на медсестру которая ждала.Он пошёл к неё спокойно и с неторопливым спокойствием.
"Я могу пойти с ним?" спросила Клэр, и Ричард поглядел на нее с изумлением.
Клер ,они непричинят ему боль.Это просто как сдача крови в любом другом месте.Они вкалывают иглу в твою руку ,и дают тебе мячик для сжимания.Ив конце апельсиновый сок и печенье.
"Так я могу стать донором?"
Он призвал Розу на помощь.
"Сколько тебе лет, дитя?"
"Я не дитя, мне почти семнадцать."
"В законе нет требования к лицам до 18 лет сдавать кровь," сказала Роза.
"Но ведь и запрета такого нет?"
Она моргнула,начала отвечать и остановила себя.Она выдвинула ящик стола ивынула маленькую книжку,озаглавленную— Морганвильское Пожертвование Крови ,Требование и Правила.После того как перелистала несколько страниц,она пожала плечами и посмотрела на Ричарда.Я не думаю что здесь есть,сказала она. У меня просто никогда ещё никого не было добровольно сдающего кровь В Центр Пожертвований.Ах ,ну время от времени посылаем Блодмобиль в университет,но—..
"Здорово," перебила Клэр."Я хотела бы сдать пинту."
Роза немедленно принялась за дело.
Формуляры,произнесла она и и с шумом положила бумагу и ручку.
Сказать что Шейн был удивлён ,было сильным приуменьшением.
Сказать что он был рад ,было бы ложью.
Когда она заняла кушетку рядом сним ,Шейн прошипел, Что чёрт возьми думаеш ты делаеш? Ты сумасшедшая?
Я здаю кровь,сказала она.Я не обязана но я не возражаю. Покрайней мере она не думала что возражает. На самом деле она никогда этого не делала ,до сих пор, И вид красной трубки спускающейся вниз по руке Шейна в ,пакетик—сборник,было немного пугающим.Это не больно ,так ведь?
Дружище ,они втыкают большую задницу —иглу в твою вену—конечно это больно. Он выглядел бледным и она не думала что всё можно списать на факт что это была уже вторая пинта крови. Ты всё ещё можеш сказать нет.Просто встань и скажи им что ты передумала.
Таже дружелюбно выглядящая медсестра,которая позвала Шейна подкатила стул и тележку.Он прав ,сказала она.Если ты не хочеш этого делать ты не обязанна.Я видела твои бумаги .Ты немного молода. Светло карие глаза медсестры сначала сосредоточились на Шейне потом вернулись обратно к ней.Делаеш это для моральной поддержки?
Вроде того,призналась Клер. Её пальцы были как лёд,и она дрожала ,когда медсестра взяла её руку.Я никогда не делала этого прежде.
Тебе повезло,я делала. Сейчас я проколю тебе палец длябыстрого теста,и тогда мы начнём.Окей?
Клер кивнула.Лежание на кушетки казалось очень эфективно отняло у неё желание двигаться.Укол в палец был как как резкая яркая вспышка,быстро прошедшая,и Клер подняла голову с подушки что бы увидеть как медсестра пользуется пипеткой из тонкого стекла собирая кровь с кончика её пальца. Это заняло примерно пять секунд и прокол был перевязан. Медсестра сделала несколько манипуляций с предметами на её тележке,удовлетворённо кивнула и улыбнулась Клер. Негативная нулевая .Превосходно.
Клер сделела слабый, палец в верх ,жест.Медсестра взяла её руку и наложила резиновый жгут ниже локтя.Поговори со своим парнем не смотри подсказала она.
Клер отвернула голову.Шейн смотрел на неё с тёмными от напряжения глазами.Он чуть улыбнулся и она улыбнулась в ответ.
Ну что,часто сюда ходиш?Спросила она.
Он тихо расмеялся.Она почувствовала что что то горячее скользнулао ей в руку,укол который перешёл в дискомфорт потом использовали лейкопластырь. В ладонь вжали мяч, и ослабили жгут.Сожми,сказала медсестра.Ты молодец.
Клер удивлённо прсмотрела вниз,что то было в руке и ещё трубка и через неё текло что то красное..
Ее голова откинулась на подушку,и из за тёмного гудения в голове она не не могла слышать.Она думала что кто то звал её по имени,но на данный момент это не казалось очень важным. Она пыталась дышать медленно и равномерно,и казалось после целого часа гул начал утихать и у мира появились границы и яркие краски.На потлке над головой был плакат котёнок сидящий в кофейной чашке смотрел очаровательно .Она сконцентрировалась на нём и пыталась не думать о текущеё из неё крови.Вот на что это похоже дошло до неё. Это должно быть то что чувствовал Майкл когда Оливер пил его кровь.Это то что чувствуют все эти люди когда вампиры убивают их.
Это была только небольшая частичка смерти ,вряд ли достаточный что бы быть важным.
Медсестра натянула на неё тёплое одеяло,посмотрела вниз улыбнулась и произнесла.Всё хорошо.Ты не первая кто терял сознание.Вот почему места откидываются, дорогая.
Клер не теряла сознания,но она и не чувствовала себя лучшим образом тоже. Медсестра перекатила свой стул и тележку вокруг к Шейну.
Готово,заявила она и Клер попыталась повернуть свою голову и ту сторону но она хотела видеть как иглу вытаскивают не больше как вкалывают.Брезгливость.Она брезгливая насчёт иголок,и она поняла это только сейчас.
Т Её руку накрыла чьято тёплая рука,и когда она открыла газа она увидела стоящего рядом с собой Шейна,бледный и с синевой под глазами но на ногах.
"Шейн," сказала сестра."Пойди возьми себе сок."
"Когда с ней закончат," ответил он.
Наверно медсестра поняла что здесь бесполезно спорить,потому что она ногой подтолкнула к нему своё кресло на колёсах.тогда хотя бы сядь. Я деёствительно не хочу тебя поднимать с пола.
Это наверно заняло меньше времени чем показалось Клер ,но Клер была отчаянно рада, когла медсестра подошла что бы вытащить иголку из её руки и снять жгут.Она не посмотрела на пакет с кровью .Медсестра сказала что то милое и она пыиалась ответить ием же ,но она абсолютно не была уверена что вылетало из её рта. Шейн отвёл её в другую комнату которая была зоной отдыха с плазменным телевизором переключённым на канал новостей,соком и содовой и водойи подносами с крекерами печеньем и фруктами.Клер взяла апельсин и бутылку воды.Шейн двинулся прямо за сахарным шоком—Колой и печеньем.
Клер потёрла пальцами пурпурную повязку вокруг локтя. Это всегда так?
Как так?Пробормотал Шейн,набитым шоколадным чипсами ртом .Пугающе? Думаю да. Они пытаются зделать это приятным ,но я никогда не забываю в чей рот в конце концов попадает эта кровь.
Она почувствовала волну тошноты,и перестала очищать от кожуры свой апельсин.Вдруг терпкий запах кожуры стал гнетущим. Она выпила немного воды которая пошла вниз тяжело как ртуть
Они её используют и для больниц тоже,сказала она.Для жертв несчастных случаев и прочив таких вещей.
Конечно .Вторичная переработка отходов.Шейн засовывал следующее печенье к себе в рот.Я ненавижу это дерьмо.Я поклялся что никогда не буду этого делать.И вот всё равно я здесь.Раскажи мне опять почему я остаюсь в этом городе?
Они поймают тебя ,если ты уедеш.
Хорошая причина. Он стряхнул крошки с пальцев.Она дочистила апельсин и отрывая по дольке принялась есть с методичной настойчивостью—не голодная ,нет сэр,но хорошо осознавая что всё ещё слаба. Она сьела больше трёх долек и оставшиеся протянула Шейну.
Постой ,сказала она .Уже собираясь откусить апельсин он остановился.Ты никогда этого прежде не делал? Я имею в виду ,что ты оставил город прежде чем тебе исполнилось восемнадцать,поэтому ты не должен был. И потом ты всё время увиливал ,с тех пор как вернулся.Правильно?
Чертовски верно .Он закончил апельсин и выпил оставшуюся Колу.
Так что ты никогда не был внутри Блодмобиля.
Я и не говорил этого. Шейн опять стал хмурым. Я однажды провожал свою маму ,мне не надо было сдавать ,но она хотела что бы я привыкал к самой идее.Мне было пятнадцать. Они втащили внутрь этого парня —он был сумасшедшим,совсем с ума спятил. Пристегнули его ремнями и начали осушать его.Они торопились выставить оставшихся из нас вон,но когда мы уходили,он был ещё там. Я посмотрел. Они уехали с ним ,никто его больше не видел.
Клерглотнула ещё воды ,она чувствовала себя слабой,но она хотела выбраться от сюда.Комфортабельная комната чувствовалась как заподня ,коробка без окон без воздухаОна бросила оставшуюся воду и апельсиновую кожуру в мусорник .Шейн в три глотка осушил свою банку Коки и взял её за руку.
Ева останецся в госпитале? спросила она.
Не на чсю ночь.Это довольно неудобно .Её отец приходит в себя и пытается извиниться.Рот Шейна скривился. Он явно не думал об этом много.Её мама просто сидит там и плачет .Она всегда была практически ходящей сумкой с мокрыми носовыми платками.
Тебе они не очень нравятся.
Тебе тоже.
Какие нибудь признаки Джейсона?
Шейн покачал головой.Если он и показывается что бы выполнить семейный долг то он прокрадывается в глухую ночь.Что,если задуматься,для него работает.В любом случае,Майкл говорит что он повёз Еву домой.Они возможно уже там..
Я надеюсь.Сказал ли Майкл где он был,ну ты знаеш, до этого?
Когда он пропал ? Что то насчёт этого чёртового бала,произнёс Шейн.
Мне нужно спросить его о приглашении. Она почти спросила—открыла свой рот чтобы сделать это——но потом вспомнила как Шейн выглядел прошлой ночью,как глубоко Исандра потрясла его.
Она не хотела опять видеть его так выглядящим.
Можна она должна просто оставить всё как есть. Он заговорит об этом когда захочет поговорить.
Тут было две двери— на одной написано ВЫХОД, на другой вообще ничего. Шейн прошёл мимо немаркированной двери ,затем заколебался,и вернулся назад.
Что?Спросила Клер. Шейн взялся за ручку и распахнул дверь.
Просто предчувствие,произнёс он.ШШШШ.
С другой стороны был другой зал ожидания,и здесь бали люди стоящие в очереди.Эта часть Центра Пожертвований была темнее со слабо горящими лампочками на потолке. Трое людей стояли напротив длинной белой стойки,как в аптеке,и позади них стояла высокая женщина в лабораторном халате.Она не улыбалась и в ней было столько же теплоты как в лабораторной колбе с жидким азотом.
О дерьмо,выдохнул Шейн,и в тот же момент до Клер дошло что блондинистый парень в очереди у прилавка был Майклом .Он не был дома .Он был здесь.
Он кончил что то подписывать и вернул лист назад, и женщина подала ему пластиковую бутыль,примерно величины бутылки с водой которую пила Клер.
В этой не было воды.Томатный сок ,сказала себе Клер ,но это совсем не походило на томатный сок.Слишком тёмный слишком густой. Майкл наклонил её в одну сторону ,затем в другую , его лицо он выглядел завороженным.
Нет ,он выглядел голодным.
Клер хотела не смотреть ,но она не могла. Когда Майкл вышел из очереди он отвинтил крышку приставил кровь к губам и начал пить.Нет глотать почти давясь.Клер почти не осозновала что хватка Шейна на её руке была столь крепкой что было больно,но никто из них не пошевелился.Глаза Майкла были закрыты он наклонил бутылку назад и пил до тех пор пока она была пуста за исключением тонкой красной плёнки внутри пластика.
Он облизнул свои губы вздохнул и открыл глаза,и посмотрел прямо на них.
Его глаза были ярко блестящие светящиеся красным светом.Он моргнул и это ушло, заменённое сверхестественным блеском .Ещё раз моргнул и всё ушло и он опять стал прежним Майклом.
Он выглядел столь ужаснувшимся как Клер себя чувствовала.Преданной и осрамнённой.
Шейн захлопнул дверь и потащил Клер в сторону выхода. Они не достигли её прежде чем Майкл догнал их.
Хей!произнёс он.Его кожа покраснела ,приняв бледно розовый ттенок ,который Клер вспомнила что видела прежде..Что вы здесь делаете?
Что ты думаеш мы делаем? Они притащили меня сюда в наручниках ,резко отрезал Шейн . Или ты думаеш что я был бы здесь ,если у меня был бы выбор?
Майкл преградил им дорогу и его взгляд упал на эластичные повязки у них на руках.И до него дошло,и потом он выглядел ….как то грустно.Я— Мне жаль.
За что ?Не то что бы мы с Клер уже не знали как ты жаждеш эту вещь.клер всё ещё слышала в олосе Шейна что он чувству себя преданным.Отвращение.Просто не ожидал увидеть тебя глотающим это как напиток в счастливый час.это всё
Я не хотел чтобы вы это видели,тихо произнёс Майкл. Я пью это здесь. Ятолько держу пару бутылок дома на всякий пожарный. Я никогда не хотел что бы вы смотрели—..
Хорошо ,мы смотрели,произнёс Шейн. Так что? Ты кровососущий вампир ,это не новость Майкл.Как бы то не было это не большое дело.Правильно?
Да ,согласился Майкл.Не большое дело.Он сконцентрировался на Клери у неё не складывались вместе две вещи—Майкл с этими ужасающими красными глазами,глотающий свежую кровь, и этот Майкл стоящий перед ней,с этой грустной надеждой во взгляде.Ты в порядке Клер?
Она кивнула. Она не доверяла себе вымолвить и слова.
Я везу её домой,сказал Шейн.Если только это не твоя закуска и ты теперь ищеш основное блюдо.
Майкл выглядел больным.Конечно нет Шейн—..
Всё в порядке задиристось изчезла из голоса Шейна.Он уступил.Всё хоршо.
И это вышибло дерьмо из тебя ,не так ли?
Шейн удивлённо поднял на него глаза.Они какоето время молча чмотрели друг на друга,потом Шейн снова потянул Клер за руку.пошли,произнёс он.Увидимся дома.
Майкл кивнул.Увидимся.
Он всё ещё держал пустую бутылку,осознала Клер.Там осталось ещё на донышке осталось совсем немного крови.
Когда дверь между ними закрылась ,она увидела что до Майкла дошло что у него в руке и он зло бросил это в мусорник.
Ох ,Майкл ,прошептала она .Боже.От этого одного жеста она осознала,она осознала чт то огромное.
Он действительно это ненавидел.Он это действительно делал,на каком то уровне,из за того что он видел в их глазах.
Как же хреново это было?
Оставшаяся часть ночи прошла спокойно .На следующее утро их разбудил звонивший телефон.
Отец Евы умер.
Похороны завтра,сказала Ева.Она не плакала. Этим утром она не очень была похожа на себя—небыло макияжа никаких вообще усилий на что то.Её глаза покраснели и нос почти пламенел.Она плакала всю ночь ,Клер слышала её,но когда она постучала к ней в дверь ,Клер не захотела компании.Даже не Майкла.
Ты идешь? Спросил Майкл.клер полумала что этосмешной вопрос—а кто бы не пошёл?Но Ева только кивнула.
Я должна,сказала она.Они правы я думаю ,насчёт этих незаконченных дел.Ты мог бы …?
Конечно, я не буду у могилы,но—..
Ева задрожала.Так что если не туда ,так сюда ,в любом случае.Уже церковь это достаточно плохо.
Церковь? спросила Клер,поканаливала кофе для них троих.Шейн как всегда проспал телефон.Праида?
Ты никогда не встречала Отца Джо,не так ли?Ева сумела выдавить слабую улыбку.Он тебе понравиться. Он —это что то.
Ева была влюблена в него ,когда ей было двенадцать,сказал и получил непотребный взгляд. что? Ты была и ты это знаеш.
Это была ряса,окей? Я выше этого.
Клнр приподняла брови .Этот Отец Джо…? Она изобразила укус в шею. Они оба улыбались.
Нет ,сказал Майкл .Он просто неосуждающий.
Ева прожила день без явных хлопот,она делала обычные вещи—помогала с бельём бприняла на себя часть обыденной уборки.Это был её выходной.У Клер было пару уроков,но она пропустила три из них которые она знала что нагонит почти моментально и пошла только на один который казался критическимю .Майкл тоже не пошёл преподавать свои частные уроки.
Это было мило.Это было похожена… семью.
Похороны были назначена на обед ,следующего дня,и Клер поймала себя на мысли а что ей надеть?Одежда длявечеринок слишком ..нарядна ,джинсы слишком формальны.Она займёт пару Евиных чёрных колготок и оденет их с тоже одолженной чёрной юбкой. Вместе с с белой рубашкой это будет выглядеть респектабельно.
Она не была уверена во что планирует одеться Ева,потому что в одинадцать по полудню ,она всё ещё сидела перед зеркалом,уставмвшись на своё отражение ,всё ещё одетая в свой чёрный халат.
Хей,сказала Клер .Могу я помочь?
Конечно,признесла Ева. Может я должна зачесать в верх мои волосы?
Они так выглядят мило,сказала Клер и взяла щётку.ОНа расчёсывала густые чёрные волосы Евы ,пока они не засияли,потом скрутила их в узел и шпильками приколола их к затылку.
Ева потянулась за своей рисовой пудрой,потом остановилась.Она встретилась в зеркале с глазами Клер.
Может не ко времени,произнесла она.
Клер вообще ничего не сказала.Ева наложила немного помады—тёмной,но её обычный тон—и начала перебирать шкаф.
В конце концов она пошла в платье с высоким воротом,и длиным до туфель.И чёрной вуалью.Для Евы это было подавление.
Все четверо были у церкви на пятнадцать минут раньше времени,и когда Майкл заехал на подземную стоянку,Клер заметила что несколько вампирских автомобилей с затемнёнными окнами тоже присутствую . Это единственные похороны спросила она?
Да ,сказал он и выключил двигатель. Я думаю что у Ьистера Россера было больше друзей чем мы предполагали.
Не так и много как выяснилось когда они зашли в церковь ,которая была почти пустой и не так много имён было и в регистрационной книге. Мама Евы стояла рядом с книгой ,ожидая что бы наброситься на каждого кто входил в дверь.
согласно раннему правдивому описанию Майкла ,Мисис Россер казалось не переставала плакать.Она была вся в чёрном,как и Ева,только она была на много театральнее —драматично драпированная чёрным атлассом,большая формальная шляпа,чёрные перчатки.
И,размышляла Клер,когда вы более театральны чем Ева ,у вас определённо проблемы.
Госпожа Россер оспользовала очень много тушиэи она текла грязными потоками вниз по её щекам.Её волосы были мертвенно белые и распущеные по плечам .Если она пробуется на роль Офелии в городской постановке Гамлета, подумала Клер,то томик вероятно у неё в сумке.
Мама Евы бросилась в сторону Клер как мокрое одеяло,всхлипыая у неё на плече и размазывая туш по её белой блузке.Спасибо что пришди!причитала она и Клер неловко похлопала её по плечу.Я хотела бы что бы вы знали моего мужа.Он был такой хороший человек —с такой трудной жизьнью.
Ева стояларядом ,чувствуя себя второстепенной и немного больной.Мам,отойди от неё ,она даже тебя не знает.
Госпожа Россер отступила назад ,удержав ещё один всхлип.Не будь жестокой Ева,просто из за того что ты не любила своего отца—..
Что было почти самой ледяной вещью которую когда либо слышала Клер .Она перекинулась с Шейном испуганными взглядами.
Майкл встал между матерью и дочерью чьто было чрезвычайно смело для него. Может это был вампирский ген. Госпожа Россер. Я сожалею о потере вашего мужа.
Спасибо Майкл, ты всегда был таким хорошим мальчиком.И спасибо что позаботился о Еве ,когда она решила жить самостоятельно.
Госпожа Россер громко высморкалась ,это так она пропустила едко признесённое Евой, Ты имееш в виду когда ты выкинула мою задницу на улицу?
Запиши нас,сказал Майкл Клер, взял руку Евы и повёл её в церковь.Клер торопясь аписала их имена в книгу,кивнула Госпоже Россер—которая уставилась в след своей дочери с выражением лица которое перевернуло желудок Клер—сзватила руку Шейна что бы последовать за ними.
Она уже до этого была в этой церкви.Здесь было очень приятно—не слишком вычурно,но в простоте было спокойствие.Крестов нигде не было видно, но пряьо сейчас всё внимание было на большой чёрный гроб в конце комнаты.Она была поражена гладкими изгибами дерева и как сильно это ей напоминало Блодмобиль.
Это заставило Клер вздрогнуть и крепче вцепиться в руку Шейна ,когда они скользнули на церковную скамью вслед за Евой и Майклом
В храме было примерно пятнадцать человек,сидящих в рассыпную ,минуты тикали и прибыло ещё больше.Пару человек в костюмах—из похоронного бюро,Клер предположила —создать ещё большую цветочную выставку по обе стороны гроба.
Это как то не казалоь реальным.И звуки продолжающихся всхлипываний и стенаний адресованные каждому прибывшему на похороны,делало всё ещё более странным.
Ева вышла из за церковной скамьи,и подошла к гробу,она смотрела внутрь пару долгих секунд,потом нагнулась и положила что то внутрь и пошла назад что бы снова сесть.Её вуаль была опущена но даже очень ясное, её выражение выглядело застывшим и эёстким.
Он был чёртовым ублюдком,сказала она,когда заметила что Клер наблюдает за ней.Он всё ещё мой папа.
Она прислонилась к плечу Майкла, и он обнял ее.
Госпожа Россер в конце концов вошла в храм и заняла место в переднем ряду,впереди их четырёх.Один из служащих похоронного бюро подал ей полную коробку носовых платков. Она вытащила горсть и продолжила всхлипывать.
И высокий ,хорошо выглядящий мужчина вчёрной сутане и белом стихарии и фиолетовой столе вокруг шеи,вышел из за выставки цветов и опустился на колени рядом с ней, поглаживая её руку.Легендарный Отец Джо, подумала Клер.Он казался приятным.Немного серьёзный и моложе чем она ожидала.Каштановые волосы и золотистые глаза ,смотрели очень непосредствено за очками в золотой оправе.Он выслушивал оду Госпожи Россер по своему мужу с симпатией и сдержанным выражением лица ,кивал когда она останавливалась .Пару раз он бросал быстрый взгляд на часы и в конце концов наклонился вперёд и что то прошептал ей на ухо.Она кивнула.
Мнокие пришли в последнюю минуту,достаточно что бы заполнить половину церкви.Клер повернулась приметив знакомые лица—Детектив Джо Хесс иТревис Лав которые ей кивнули,когда садились в задней части помещения.Она узнала ещё несколько человек,в том числе в общей сложности четырёх вампиров в тёмных костюмах и солнцезащитных очках.
Одним из них был Оливер,выглядевший скучающим.Ну конечно,семья Евы была под Защитой Брендона,и когда Брендон умер они перешли под его авторитетное руководство.Появление здесь Оливера связанно меньше с чувствами а больше с общественными связями.
Отец Джо ступил на кафедру и начал восхвалять человека которого Клер никогда не встречала, и которого она сомневалась, узнавала Ева,за исключением фактов его жизни и людей близких ему ,характеристика его казалась намного лучше чем когда либо упоминала Ева.Из того как Госпоа Россен кивала и плакала можно было судить сто она полностью купилась на этоу фантастику.
Что за куча дерьма,прошептал Шейн Клер. Её отец бил её ,ну ты знаеш ,Еву.
Клер послала ему удивлённый взгляд.
.просто помни об этом,закончил он. И не проливай не одной слезинки.Не за это.
Шейн мог,думала ,быть одним из самых жёсткий людей каких только Клер встречала в своей жизни.Не так что он был не прав..Просто жёсткий.
Но это помогло.Эмоции ,усилившиеся из за Евиной мамы хлынули водоворотом через неё прочь не вызваыв ничего большего чем небольшое пощипывание в глазах.когда Отец Джо закончил свой панегирик,начал играть орган,и первой у гроба очутилась Госпожа Россер.
О Боже пробормотала Ева тихо когда её мать драматично бросилась поверх деревянного гроба и закричала.Леденящий кровь, театральный крик. Я думаю, я бы лучше—..
Майкл пошёл с ней и или это было его мужское присутствие или его ангельское лицо или его вампирская кровь ,но он был способен увезти прочь Госпожу Россер и проводить назад на церковную скамью ,на которую она всхлипывая рухнула.
Ева стояла та у гроба пару секунд, спина прямая голова наклонена и потом пошла прочь.
Слёзы капали из под вуали на её чёрное платьеб но не было слышно не звука.
Клер прошла мимо со всеми ,но вросила на папу Евы только быстрый взгляд,он выглядел— неестественно.Не противно но он явно не был живым.Она вздрогнула и взяла Шейна за руку, и последовала за Евой которая без звука прошла мимо своей матери и направилась к выходу.
Ева почти врезалась в своего брата.
Джейсон проскользнул в заднюю часть церкви ,насколько Клер могла судить, ребёнок не менял свою одежду совсем—никогда—запах немытого тела чувствовался за несколь футов.
Он тоже выглядел возбужденным. "неплохой прикид, сестренка,"ухмыльнулся он.
Ева остановилась уставившись на него,отдёрнула вуаль со своего лица.Что ты здесь делаеш Джейсон?
Оплакиваю.Он тихо засмеялся. Какая разница.
Ева осторожно посмотрела в сторону где сидели детективы Хес и Лов. Я думаю что тебе лучше уйти. Они не заметили его ещё, но они могли заметить его в любой момент.Всё что было бы нужно, это повышенные голоса или если бы Ева щёлкнула пальцами.
Он мой отец тоже.
Тогда окажи ему немного уважения.Уйди.
Она обошла его кругом. Все остальные последовали за ней,однако Шейн притормозил,и Клер пришлось тянуть его за руку чтобы заставить его продолжить двигаться вперёд.
Джейсон приготовился к драке. Шейн покачал головой. "Не стоит пачкаться," сказал он.
И тогда они уже были уже в вестибюле ,подальше от удкшающего запаха цветов и вони смерти И всё о чём могла думать Клер это ,Как это кончиться?
Но Ева выглядела лучше и это было ,то что имело значение.
Это была хорошая идея, и Клэр воспряла духом, пока они шли из церкви к темной парковке, направлясь к машине Майкла.
Они были перехвачены.
Майкл остановился первым—он остановился как вкопанный на полпути,поворачиваясь по кругу как будто пытаясь локализовать звук который остальные из них не слышали.
Маленькая тень спрыгнула вниз с бетонных балок над ними приземлилась на корточки и улыбнулась.
Исандра. Она без труда грациозно поднялась и пошла в сторону четвёрки.
Залезайте в машину ,сказал Майкл.Вперёд.
Не оставив тебя,сказал Шейн.Он не отводил своих глаз от Исандры.
Не будь идиотом ,она не помою душу.
Шейн бросил быстрый взгляд на лицо Майкла.
Иди.
клер тянула Шейна за руку и он позволил себя оттащить к машине.Майкл бросил ключи.
Исандра молнией блеснула через открытое пространство и выхватила ключи их из воздуха. Она беззаботно начала подкидывать их на ладони в верх и вниз и холодное металическое позвякивание было единственным звуком в гараже .
Не надо становиться параноиками ,сказала.Я только остановилась что бы поздороваться.Это свободная страна.
Это кража машины если ты не отдаш мои ключи,сказал Майкл.Он протянул свою руку и она пожав плечами кинула их назад.Чего ты хочеш?
Просто хотела убедиться что Мистер Шейн получил моё приглашение, сказала она. Ты получил дорогой?
Шейн не двигался. Не говорил. На сколько Клер могла сказать ,даже не дышал.
Из твоего быстрого маленького сердцебиения ,я думаю получил.сказала Исандра,и заулыбалась . Тогда увидимся в суботу. Вам всем хорошо провести остаток недели.
Она пошла прочь стуча сапогами на каблуках по асфальту, и исчезла в тени.
Шейн медленно выдохнул.
Никто из них не знал что точно сказать. Майкл отпер машину и рулил в тишине почти пять минут пока не остановился у Денни.
Мы всё ещё едим?спросил он.
Я думаю,сказал Шейн. Я не дам ей испортить мой апетит.
Здесь был тент который тянулся с крытой стоянки до передней дверио ,j котором Клер никогда прежде не думала—очевидно бар Денни обслуживал вампиров не чуть не меньше чем людей даже в дневное время.На стеклянных входных дверях были прекреплены флайеры бара и Клер глянула на них входя. Она остановилась настолько резко что Шейн наскочил на неё.
Хей ! Я здесь иду!
Смотри.Указала Клер на бумагу.
Там говорилось ТОЛЬКО ОДНУ НОЧЬ! и там была чёрно белая фотография светловолосого мужчины держащего гитару.
Внизу было сказанно что Майкл Гласс возврощается в Точку Сбора,и дата там была.. сегодняшняя.
Шейн сорвал плакат с двериэсхватил за плечи Майкла и притянул его к себе.Хей, сказал он.Звони в колокола. Когда ты собирался сказать нам?
Майкл выглядел удивлёным потом смущённым. Я— не собирался.Послушай,это просто проверка ,окей? Я хотел посмотреть что я ешё могу— я не хотел что бы вы ребята приходили. Это пустяки.
Ева схватила флайер и уставилась на него.Пустяки?Майкл!Ты играеш! На публике!
Это новость!Шёпотом спросила Клер Шейна.
Он не играл негде кроме нашей гостинной с того времени как—..Зубы в шее —жест.Ты знаеш.Оливер.
Ох.
Лицо Майкла порозовело.Просто положи это назад,окей? Это не очень большое дело!
Ева поцеловала его.Нет большое,произнесла она.И я ненавижу тебя за то что не сказал мне.Ты что собрался просто улизнуть или что то вроде этого?
Безусловно,Майкл вздохнул потому что если провалюсь,я не хочу что бы кто то из вас узнал об этом понаслышке.
Клер осторожно прекрепила флайер назад к двери.Ты не провалишся.
"По крайней мере, не с гитарой," невозмутимо сказал Шейн. Клэр шлепнула его по руке. "Ай."