21 апреля, день
Несчастная вдова, миссис Молдер действительно не устраивает поминок. Оставьте ее одну. Всем спасибо, все свободны. Но оставьте ее одну.
Одна…
Как давно ее не было в этом доме, в доме мужа. С той поры, как развелись…
Одна… Никого. Ни Вильяма, ни Саманты, ни Фокса. Никого. Лишь фотографии на стенах…
Профессор Молдер в мантии Кембриджского университета. При полном при параде… Век бы тебя не видеть, Вильям! Век бы тебя не видеть!.. Теперь и не увидеть…
Ангелочек-Саманта. Господи, господи… Как мало, как мало… И фотография черно-белая, плохонькая… Вильям, век бы его не видеть, всегда любил Саманту меньше, чем Фокса. Никогда в этом не признался, но — так.
Фокс. Сын. Цветной портрет, поясной. Уже взрослый. Какой уже взрослый! Как живой. Того и жди сейчас скажет: «Ма?»
— Ма?
— О, Господи!!!
Так недолго и с инсультом рухнуть!
— Тихо, ма, тихо… Ну, успокойся, ну не надо… Это я, я. Я живой. Я здоровый.
— Сына! Сына!.. Господи!!! Мне сказали, что с тобой случилось… случилось нечто ужасное…
— Всё, ма, всё… Ничего со мной не случилось. Ты же видишь. Я живой. Я здоровый. Ну всё, ма, всё… Ну успокойся, ну не надо… У нас мало времени, ма…
— Что ты такое говоришь, сына?! Наконец-то мы вместе, сына!
— У нас действительно мало времени, ма, пойми и поверь. И мне нужна твоя помощь.
— Погоди. Дай хоть посмотреть на тебя, насмотреться… Как ты похудел, как ты осунулся. Что ты кушаешь? Ты совсем ничего не кушаешь, я же вижу!.. Господи! А в каком ты виде?! Что это за тряпье на тебе?! Ты что, ушел в индейцы, как Марлон Брандо?!
— Я пришел от них, ма. Я не как Марлон Брандо. Ма, какая разница, в каком я виде!
— Нет, погоди. Тебе надо переодеться! У Вильяма должны были остаться приличные костюмы. Еще я ему их покупала. Погоди, я посмотрю. А ты — марш в ванну! Сейчас же! Господи, когда ты последний раз мылся?! А запах!.. Ты ведь никогда не был неряхой, сына! Господи, до чего тебе не хватает заботливой женской руки… Кстати, знаешь, я сегодня познакомилась с этой твоей…
— С какой еще моей?
— С Дэйной. Ну, сына, у тебя и вкус!
— При чем здесь мой вкус?! Мы — напарники. Где она сейчас? Как она?
— О-о, сына, сына… Напарники, говоришь? Не лги мамочке. Женщина — она сердцем чует.
— Она — мой напарник. Надеюсь, вы не поссорились.
— Мы… не подружились.
— Ма!
— Ну, ничего-ничего… Вот примерь. Это натуральный дакрон. Я покупала его Вильяму в Беверли-хиллз. Примерь, примерь. В крайнем случае, я тут подогну, а тут выпущу… Ты что, еще не ванной?! А ну-ка, марш!
— Ма! Я не буду мыться. Я не стану переодеваться.
— Почему?
— Нель-зя. Мне нельзя.
— Мамочка лучше знает, что можно и что нельзя.
— Ма!… У! Нас! Нет! Вре-ме-ни!
— Хорошо, сына, хорошо. Слушаю, тебя, слушаю… Господи, сына!..
— Мне нужно как можно больше знать о папе, о том, чем он занимался, когда вы еще были вместе. Пойдем!.. Пойдем в чулан. Осторожно, ступенька. И опять ступенька.
— Я ничего не вижу. Здесь темно.
— Сейчас я зажгу свет. Я поддержу тебя, ма… Сюда, теперь сюда. Ма, эта коробка…
— Коробка со старыми фотографиями.
— Именно. О! И папин пистолет здесь. Очень кстати!
— Сына, зачем тебе пистолет? Зачем ты взял пистолет? Сейчас же положи на место! Оружие — не игрушка, Фокс!
— Ма, не отвлекайся. Сосредоточься. Давай посмотрим фотографии… Не то… Не то… Не то… Вот!.. Это ведь папа?
— Да.
— Что за люди рядом с ним?
— Сына, это было так давно, так давно…
— Не так и давно. Здесь дата — 1972 год. Ты не хочешь мне говорить?
— Я не знаю! Не помню!
— Папа тогда работал в Госдепартаменте. Оттуда его куда-то направили. Куда? Что за ангар у них за спинами на фотографии? Где это?
— Фокс, я не знаю! Не помню!
— Вглядись в эти лица! Мне нужно знать, с кем он работал, ма!
— Не кричи на меня!!!