109529.fb2
- Нет. Вряд ли.
Рейнджер смущенно хмыкнул и утер нос рукавом.
- Твое новое оружие, сделанное таинственным Иск-Ином в глубинах Моргии и муртатипная броня, которую вы отыскали - помогут вам сокрушить Омара из Кастрюли.
- Не верю.
- Я тоже не очень-то верю, - вздохнул Радован. - Все решится в последней главе.
- В предпоследней, - поправил его взхоббит. - В последней будет нечто вроде эпилога.
- Тогда ладно. Ступай своим путем, о волосатолапый, и пусть благостный свет Аль-Мифрандира осияет тебя!
С этими словами клон поднялся и зашагал к самолету. Осаток жизни ему предстояло провести в тайных лабораториях клана Барахта-Пурта.
Монотонные ругательства Торкина убаюкали усталого взхоббита и сон унес его в призрачную страну.
Глава 2. Фальшивки.
База отдыха "Кровавый след на снегу" была весьма популярна у туристов, предпочитающих лыжный отдых всякому другому.
- Увы, сейчас не сезон, - объяснил управитель базы по имени Добронрав. Снег выпадает в наших краях только зимой, так что здесь никого нет кроме психа-писателя, который заперся в своей комнате и строчит роман ужасов. Ах, да! Группа туристов прибыла к нам вчера вечером. Кажется, они решили полюбоваться природой и воспользовались канатной дорогой.
- Хорошо. Мы тоже остановимся здесь на денек, - решил Торкин.
Когда хозяин вышел из номера, Крохотуля быстро осмотрела комнаты на предмет выявления жучков. Ей удалось убить тапком двух тараканов и обнаружить под столом муравейник. Торкин посыпал муравейник стрихнином и собрал военный совет.
- Писатель-псих меня не интересует, - сказал гном. - Но туристы, прибывшие вчера, кажуться мне подозрительными. Надо обыскать их комнаты.
- Это же преступление! - воскликнул взхоббит.
- Кто сказал? - спросила Крохотуля. - Мы только посмотрим, а вдруг - это бандиты...
- А вдруг - нет?
- На нет и суда нет, - ответил Торкин, быстро пробивая киркой стену.
Проникнув в номер туристов друзья немедленно наткнулись на гору окровавленного тряпья, запиханного в шкаф. На кровати лежала куча оружия, а в цветочном горшке притаился гранатомет.
- Это круто, - выразил свое мнение взхоббит.
- Похоже, нам надо познакомиться с этими туристами поближе, - жестко прищурился гном.
Друзья воспользовались канатной дорогой и вскоре достигли обсерватории, которая находилась на вершине высокой горы.
Около двадцати туристов толпилось возле громадного телескопа. Телескоп был направлен на запад.
- Так-так, - сказал Торкин. - Добрый день.
Туристы переглянулись. Все, как один, они были в солнцезащитных очках, цветастых гавайках и джинсах, обрезанных выше волосатых колен.
- Гутен морген, - ответил один из туристов. - Меня имя есть Ян. Туристо.
- А почему это у тебя под рубахой надета военная форма нарко-хайской армии? - спросил подозрительный Полка.
- Ахтунг! - вскричал Ян. - Мы разоблачены!
Туристы мгновенно выхватили из карманов автоматы и направили их на друзей.
- Фальшивки! - вскричал Полка.
- Надо было муртатипную броню надеть, - сказала Крохотуля.
- Че ж ты не надела? - огрызнулся Торкин.
- Вопросы буду задавать я, - сказал Ян.
- А почему ты думаешь мы ответим?
- Потому что иначе мы вас всех убьем.
- Резонный довод. Спрашивай.
- Великая битва была на западе. Войска Ара-Нора и Нигхтмара сошлись в смертельной сече...
- Короче, козел, - перебил его Торкин. - Я уже просек что ты смотрел последние новости по телевизору. Чего ты хочешь узнать?
- Ты невежлив, мазефака! - рявкнул Главарь Ян.
- Сам ты траханная мазефака! - ответил Торкин, нацеливая свою "гэндалеву зажигалку" в живот Главаря Ян.
- Ну вы еще перестреляйте друг друга! - сердито воскликнула Крохотуля. Все мужики одинаковы, думают не мозгами, а яйцами!
- У меня по крайней мере есть яйца! - зарычал гном. - А у этого безродного ублюдка...
Взхоббит схватил гнома за рукав. Главарь сделал шаг вперед и выкрикнул в лицо гному такие страшные оскорбления, что у Торкина выступила на губах пена, Полка Брендипьянк побледнел, как мертвец, а некое божество на небесах негодующе пукнуло, вызвав целую горную лавину.
(Поскольку всем читателям "Кольца Тьмы" было жутко интересно что именно выкрикнул Главарь, то в данном произведении мы приводим его слова без купюр).
- Тарбаш ушли-кушли-мушли, грахтороотские бамбушли, уг'лк маррадинсор ден хара-пур ибд Пуннарот! - прямо так и сказал Главарь.
(В переводе это означало примерно следущее - "Твоя мама была среди тех, кто разрабатывал Windows")
- Я убью эту б... суку, - только и прохрипел Торкин, стряхивая с плеч Полку.
Гном рванулся вперед и дал нарко-хайю в зубы. Главарь только усмехнулся, выплюнул обломки вставной челюсти и засунул в рот новую, которую быстро разогрел в микроволновой печке. Он лязгнул зубами и пнул гнома в пах. Железные яйца гнома звякнули, а руки сомкнулись на горле нарко-хайя. Тот тоже принялся душить гнома.