- А вот и не так! - неожиданно раздался насмешливый женский голос. - Это рассуждения простофиль вроде вас.
Грэм и Дуанти, вскочив на ноги, стали озираться вокруг, но никого не было видно.
- Эй, кто ты? Выходи! - позвал Дуанти. - Не бойся, мы ничего тебе не сделаем.
В ответ послышался заливистый смех.
- Ничего не сделаем! - весело передразнил голос.
- Дуанти,- толкнул Грэм,- а вдруг это та самая фея? 9
- Ну, конечно,- ответил Дуанти. - Будет она так дразниться! Это какая-нибудь девчонка, точно тебе говорю.
Он сотроил постное лицо и приторно вежливым голосом сказал:
- А сеньор Вианор говорил нам, что воображать нечестно.
- А я и не воображаю,- отвечал девчоночий голос.
- А почему ты тогда прячешься?
- А я и не прячусь.
- А где же ты? - в один голос воскликнули Грэм и Дуанти.
- Вот,- отвечал голос - и ветка куста вблизи качнулась, и Грэм увидел, как с нее вспорхнула давешняя птичка.
- Дуанти! - воскликнул он. - Эта птичка нам уже дважды сегодня помогала. Наверняка, она волшебная.
- Птичка, а птичка, а ты кто будешь?
- Спроси у Грэма! - отвечала птичка - если это была птичка - и снова послышался заливистый смех.
- А над чем ты смеешься? - спросил Грэм.
Но голос отвечал совсем о другом:
- Когда Вианор встретил Трора, он решил испытать его, годится ли тот ему в ученики. Вианор предложил Браннбогу Трору поменяться их силой и бился с ним как рыцарь, а Трор действовал как маг. Вот так-то!
И птичка снова вспорхнула - и улетела совсем.
- Ты что-нибудь понял? - повернулся к Дуанти Грэм - и ахнул. - Дуанти! Когда ты переоделся? Ты прямо... не знаю... как лорд какой!
- На Дуанти невесть как оказался камзол и штаны роскошного шитья, сплошь усеянные гербами.
- Что? - отвечал Дуанти - и растерянно принялся ощупывать себя руками. - Вот чудеса!
Он поднял голову и в свою очередь изумился:
- А ты-то! На тебе корона принца!
Грэм поднял руку к голове и с неменьшим изумлением обнаружил там корону. Одежда на нем тоже была другая. Мальчишки уставились один на другого - и вдруг рассмеялись:
- Вот так да! Я - лорд Дуанти, гранд Кардарона!
- А я Грэм Эрскин, его высочество принц!
- О, все на колени перед наследником трона! ...кроме гранда Дуанти, его друга!
- Лорд-воришка!
- Принц-трусишка!
И они снова захохотали. И вдруг Грэм почувствовал, что корона с его головы в один миг куда-то пропала - и одежда на нем и Дуанти сменилась на прежнюю.
- Мы не спим случайно, Грэм? - тревожно спросил Дуанти. - Ты помнишь, Вианор наказал нам не спать!
- Так не бывает, по-моему, чтоб обоим попасть в один сон,- неуверенно возразил Грэм.
- Надо будет спросить Вианора,- решил юнга.
В этот миг сверху как раз донесся голос Трора:
- Дуанти! Грэм! Поднимайтесь к нам. Орисса возвращается.
На самой вершине в глубокой задумчивости сидел прямо на траве Вианор и отрешенно смотрел вдаль на Ориссу. Рядом стоял Трор.
- Глядите,- показал он рукой.
На юге, где была Орисса, клубился какой-то золотистопалевый туман, скрывая весь город, но под его завесой угадывалось движение, будто оживало какое-то большое существо. Туман меж тем редел, редел - и исчез вовсе,- и взгляду ясно предстали здания и улицы города. Там были люди - масса людей, они двигались меж домов, собирались в кучки, снова расходились - и вскоре до слуха донесся гул и трезвон. Это были колокола городской ратуши - и не только они. Граждане Ориссы праздновали свое возвращение.
- Вот и все,- вымолвил Вианор и поднялся с земли. Можно продолжить наш поход.
- Вианор! Вианор! - воскликнул в восторге Дуанти. - О!
От избытка чувств он даже прошелся колесом. А Грэму неожиданно пришла в голову одна мысль.
- Вианор... Ты говорил, что только Трор может победить Сэпира... Но, значит, ты тоже... и тогда...
Он вопросительно посмотрел на мага.
- Да, может быть,- согласился маг. - С Сэпиром, я полагаю, справился бы не один воин Анорины. Но то, что Трор может, это сделать - совершенно точно. Он уже дважды побеждал Черного Сэпира.
- Ну, а ты?
Вианор помолчал и ответил: