— Здравствуйте, — сказала Клара, — остановившись перед ним. — Вы не скажете, что это за странный мир?
— Мир, как мир, — ответил мужчина, устремив на нее спокойный внимательный взгляд темных глаз. — Что вы нашли в нем странного? Каждый мир по-своему странен, и ничего странного в этом нет.
— Такое впечатление, что он сделан из бумаги.
— Не просто из бумаги, а из тетрадного листа.
— Не может быть. Я пыталась пробить его шпагой, но у меня ничего не вышло.
— Его невозможно пробить, потому, что он не имеет толщины. У этой поверхности только два измерения, а пробить — это значит пройти сквозь третье измерение.
— Но ведь у листа всегда три измерения.
— Не всегда. Вы слышали по лист Мебиуса?
— Не слышала.
— Когда вы ходили в школу, надо было слушать учителя, а не строить глазки мальчикам.
— У нас в школе про такое не рассказывали.
— Значит, у вас была плохая школа. Запомните. У листа Мебиуса есть только длина и ширина, и он имеет только одну поверхность. Поэтому пробить его невозможно. Для такого мира проткнуть его иголкой или шпагой — значит втыкать шпагу в одном месте в поверхность, а все, что вы воткнули, будет сразу же вылезать наружу из той же самой поверхности, но на расстоянии в половину мира.
— Но я не смогла воткнуть даже кончик шпаги.
— Плохо старались. Ведь вы пытались переместить вашу шпагу сразу на половину мира, а мир бесконечен, хотя и замкнут в себе. Представляете?
— Как-то не очень.
— Значит у вас бедное воображение и нет философического взгляда на мир. Оставим это. Вы просто гуляете или где?
— Я здесь оказалась случайно. А вы что здесь делаете?
— Живу я здесь.
— А чем занимаетесь?
— Медитирую на Великом Двойном Ни, а вы меня отвлекаете.
— А что такое — Великое Двойное Ни?
— Представьте себе некий источник из которого идет поток пространства.
— Представила.
— А теперь представьте себе другой источник, из которого идет поток материи. Представьте себе, что эти потоки взаимно перпендикулярны и где-то пересекаются. Так вот, где они пересекаются — будет обычный мир с пространством и материей. Представили?
— Представила.
— Тогда поток пространства — это Великое Ничто, потому что там нет материи. А поток материи — это Великое Нигде, потому что там нет пространства. А вот то, где нет ни того ни другого, и есть Великое Двойное Ни. На нем я и медитирую, а вы меня отвлекаете. Может пойдете своей дорогой?
— Я бы с радостью, только не знаю куда идти.
— А куда вам надо?
— Мне надо в свою Реальность, а меня занесло сюда. Вы не знаете, как мне отсюда выбраться?
— Очень просто. Пройдите пять клеток вперед, а потом пять клеток в бок.
— А вперед — это куда?
— Куда угодно. Только не в мою сторону.
— А вбок — это вправо или влево?
— А какая разница.
— И где я окажусь?
— Если хорошо подумать, то в пятой клетке по диагонали.
— А сразу по диагонали нельзя?
— Если торопитесь, то можно.
— Хорошо. Попробую.
Клара прошла пять клеток вперед, а затем пять клеток влево. Остановившись, она повернулась и посмотрела на мужчину.
— И что дальше?
— Чтобы попасть вверх — надо подпрыгнуть вверх, а чтобы попасть вниз надо после того, как подпрыгните, приземлиться.
— Вы издеваетесь?
— Ничуть. Просто стараюсь вам помочь, чтобы поскорее вернуться к медитации. Там сейчас идет очень занятный сериал. Я смотрю его каждый день.
Стиснув зубы, Клара силой удержала руку вдали от шпаги и легонько подпрыгнула.
Влюбленных много. Он один на всю ораву.
— Но ведь ты обещал на мне жениться!
— Мало ли что я на тебе обещал.
Приземлилась она уже на мягкую землю, покрытую прошлогодней листвой.