И она замурлыкала свою песню дальше, а Камилл двинул бро-вью и остался недоволен тем, что ее слова были ему приятны.
Он с аппетитом налег на еду. Анна отпила вина, засмеялась:
- Какой у вас сосредоточенный вид!
- А отец Хью?
- У него своя жизнь, - подумав, Анна добавила. - И я на него уже не в обиде. Понимаете, ему было со мной скучно...
- Скучно?
- Ну да! Я была такой домоседкой, и очень любила его, и очень... очень доверяла ему. В общем, у нас была слишком спокойная жизнь, и он заскучал. Да и Хью не был ему нужен. Вот так все и...
Перестав жевать, Камилл поглядел на нее.
- Ну а потом?
- Потом? Понимаете, очень трудно встретить человека, чтобы он нравился и мне и Хью, и чтобы он действительно любил мальчика.
Камилл исподлобья глядел на ее зажатое в ладонях лицо, улы-бавшиеся теплые глаза, улыбающиеся мягкие губы... Осторожно по-ложил вилку, отклонился на спинку кресла.
- Ну вот, - сказала Анна, не меняя позы, - мужу тоже не нрави-лось, когда я так на него смотрю. А мне было просто приятно смот-реть, как он ест, что я ему приготовила.
Не знаю, что там испытывал муж... Камилл с усилием отвел гла-за.
- Неужели вам приятно смотреть на мое лицо?
- Ах, простите! - воскликнула Анна. - Я совсем забыла, что долж-на его бояться! А если я его просто не замечаю? Что мне прикажете делать? И почему вы всех обманываете?
- Кого - всех? Как?
- Почему притворяетесь не тем, кто вы есть, а гораздо хуже? За-чем? Кому от этого легче? Вам? Мне? Джереми?
- Откуда вы знаете, какой я на самом деле? - начиная раздра-жаться, спросил Камилл. - Из-за того, что мне понравился малыш, что ли? И кто вы такая, чтобы устраивать мне этот допрос? Какого черта?
Отодвинув тарелку, он встал. Поднялась и Анна, глядя на него обиженными круглыми глазами.
- Вы заметили, что ни один разговор у нас не закончился мирно? В жизни ни с кем не ругалась! Не могу понять, почему вы меня так раздражаете!
- Взаимно, - буркнул Камилл.
Говорить, собственно, было уже нечего. Камилл пошел к двери, бросив на ходу:
- Спасибо за обед!
Не поднимая на него глаз, Анна бесцельно переставляла на столе посуду.
***
- Что здесь происходит? - наконец рискнула спросить Анна.
Камилл резко оглянулся и опустил автомат. Все примолкли.
- Ах ты, черт! - сказал Камилл с большой досадой. - Совсем за-был! Хэм, дай мне этих бездельников!
- Поздно, шеф, - доложил вертлявый Хэм. - Они уже нас глушат.
- Что случилось? - вновь спросила Анна.
- Ничего, - скучно сказал Камилл. - Вам придется сидеть в моей комнате и регулярно вызывать централку. Когда они отзовутся, объ-ясните, что здесь началась заварушка, и, если они немедленно не придут на помощь, вы погибли...
- Но что это значит? - крикнула Анна.
- Нас пытаются выжать со станции, а мы пытаемся отбиться. Полиция будет соблюдать нейтралитет. Вот и все.
- Но кто... но почему...
Камилл дернул головой, поднял руку. Все тоже прислушались. И услышав то, что не удалось ей, дружно сорвались с места.
- Я могу помочь? - в отчаянье вскричала Анна.
Камилл обернулся.
- Сидите здесь, никого не пускайте и вызывайте своих торга-шей... А... да.
И он бросил на стол перед Анной тупо ухнувший предмет. Анна отдернула руки:
- Зачем? Я же не умею стрелять!
- Понадобится, научитесь, - хмыкнул Камилл. И не оглядываясь, исчез за дверью. Услышав, как запели замки, Анна подскочила и со скрежетом закрыла массивный засов. Эту дверь трудно было взять даже взрывчаткой.
Ноги Анну не держали - слова Камилла и странные действия обитателей базы перепугали ее. Больше всего на свете Анна боя-лась боли и бессилия, а тут ей было обещано и то и другое. Подняв пальцами бластер, она некоторое время разглядывала его, как неве-домое и опасное животное, потом очень осторожно положила на стол. Попыталась связаться с базой. Эфир трещал, пел и завывал, и слушать эти звуки было неприятно. Но после них тишина стала про-сто невыносимой: как не старалась Анна вслушаться, ни одного зву-ка не доносилось в эту похожую на сейф комнату. Напевая, Анна прошлась по ней туда-обратно. Ну что ж, если две банды взяли друг друга за глотки, благоразумнее всего соблюдать нейтралитет. Она опустилась в глубокое кресло, подтянула к груди колени и приготови-лась ждать.
Это оказалось очень трудно. Никак не удавалось внушить себе, что ей наплевать, кто победит в этой схватке - лишь бы она осталась цела. Невольно Анна думала о том, что не все еще вернулись с вы-ходных, и что людей у Камилла мало, и что ей жалко, если что-нибудь случится с дедушкой Вилли и с веселым Чернышом, и с... не-много обидевшим ее Лунгстремом и даже... даже с этим богом про-клятым Камиллом.
Анна заерзала. Мысль, которая пришла ей в голову, была не только бесчестной, но и даже нелепой. Ей нет дела до его прошлого. Нет. Ясно же, там не было ничего хорошего.
Но она была одна. И она была в комнате Камилла.
Некоторое время Анна честно боролась с искушением, хотя зна-ла, что ей его не одолеть.
Глубоко вздохнув, Анна встала и подошла к столу. В нем не бы-ло ни одного ящика, который бы запирался. Сама точно не зная, что ищет, осторожно проглядела кипы документов - но все они касались того времени, когда Камилл появился на этой планете. Ругая себя, Анна, тем не менее, подошла к шкафу с одеждой и открыла его.
И в это время база в первый раз дрогнула. Уцепившись за двер-цу, Анна застыла в испуганном ожидании. Но продолжения не после-довало. И, словно боясь не успеть, Анна нырнула в шкаф. Одежды было немного - комбинезоны, рубашки, белье, куртки. Анна подныр-нула под нее в надежде обнаружить потайной сейф. Сейфа не было. Выпрямляясь, она уронила куртку. Торопливо подхватила ее, встрях-нула - и что-то крепко треснуло Анну по коленке. Потирая ногу, вновь нагнулась - за тяжелой овальной металлической пластиной. Пласти-на матово блеснула на ладони. Анна вытянула руку и торжественно промаршировала к креслу. Села, с наслаждением уставившись на находку. Она явно была снята с форменной одежды, потому что но-сила на себе шифр космофлота и название корабля. 'Шейх'. 'Шейх'... 'Шейх'? Анна сдвинула брови и с досадой стукнула себя по колену. Не помню!
Станция вновь напомнила о себе, и Анна подхватилась. Связь! Но Центральная опять не ответила, и она решила записать свой вы-зов на автомат.