Ее со свитою доставить в Довер;
Затем доверим их судьбу волнам,
Король Генрих со свитой, Глостер, Эксетер и послы уходят.
Епископ Уинчестерский
Постойте, господин легат, сперва
Вручу вам сумму, что я обещал
Его святейшеству за сан высокий,
Которым он облек меня недавно
Легат
К услугам вашего преосвященства.
Епископ Уинчестерский
(в сторону)
Теперь уж Уинчестер не покорится;
Сильнейшим пэрам не уступит он.
Ты скоро убедишься, Хемфри Глостер,
Что властью и рожденьем никогда ты
Не превзойдешь высокого прелата.
Уверен будь, что я тебя согну
Иль возмущеньем разорю страну.
Уходят.
СЦЕНА 2
Франция. Равнина в Анжу.
Входят Карл, герцог Бургундский, герцог Алансонский,
Бастард, Рене, Жанна д'Арк и войско.
Карл
Наш дух унылый эта весть ободрит.
Как слышно, возмутились парижане;
Французская проснулась доблесть в них.
Алансон
Так путь к Парижу, славный Карл, свершай;
Здесь времени напрасно не теряй.
Жанна д'Арк
Мир парижанам, если к нам примкнут,
Не то дворцы их гордые падут.
Входит разведчик.
Разведчик
Успехов славному вождю желаю
И счастья вам, сподвижникам его!
Карл
Что говорят разведчики? Скажи нам.
Разведчик
Английские войска, что прежде шли
Двумя отрядами, соединились
И собираются вам битву дать.
Карл
Известье неожиданно, сеньоры;
Но приготовимся немедля к встрече.
Герцог Бургундский
К нам призрак Толбота не прилетит;