Глава 3. Часть 12.
Вот так я и отметил недельную годовщину своего перерождения — лёжа на больничной койке. Всю ночь я был накачан лекарствами, но мне всё равно было тяжело уснуть. В мыслях я продолжал возвращаться к мысли, что в прошлой жизни меня не ударяли ножом. Последствия этого были совершенно пугающими. Я не был неуязвим. Все ставки снимаются. Меня могут запросто убить в любой момент. Я могу умереть до того, как мне стукнет 32!
Так как я вернулся и теперь меняю естественный порядок вещей, могло произойти что угодно. Что угодно. Мысль о всех рисках, на которые я уже успел пойти, заставляла меня дрожать.
Поездка с пьяным Райсином или Майком за рулём без ремня безопасности. Опасные игры со школьными хулиганами. Даже игры разума с учителями. Как я мог быть настолько тупым? Как я мог только подумать, что я в безопасности? Разве я действительно думал о себе, как о супергерое, незадолго до того, как Ричи ударил меня?
Я сделал вторую торжественную клятву со времён своего возвращения. Сейчас я поклялся, что буду осторожен. Я слишком хорошо провожу время, чтобы умирать.
* * *
"Ты уверен, что будешь в порядке, Билл?", — спрашивала мама уже примерно в пятидесятый раз. — "Мы всё ещё можем отменить наши планы."
"Нет-нет, мам", — вновь настоял я. — "Мне становится гораздо лучше. В понедельник я уже вернусь в школу. Честно, всё будет хорошо."
Это была ночь субботы. Полторы недели я просидел дома, изнывая от скуки. Я не мог выходить из дома и делать что-то ещё, кроме как лежать в постели и заживлять свои раны. Мама взяла отпуск, чтобы сидеть со мной все эти девять дней. Она приносила мне суп и сэндвичи прямо в кровать. Она приносила мне газировку, когда я захочу. Я удивлён, что она разрешила мне хотя бы в туалет ходить самому. Честно, я безумно люблю свою мать, но за девять дней она уже начала действовать мне на нервы.
В субботу вечером её компания устраивала ежегодный банкет, на который она из года в год ходила вместе с отцом. Обычно они, изрядно напившись, возвращались домой под утро на такси. Меньше всего на свете я хотел, чтобы они оставались сегодня дома. Мне нужно немного покоя.
"Ну", — с сомнением сказала мама, — "если ты уверен…"
"Абсолютно уверен, мам. К тому же, Трейси будет здесь", — я кивнул в направлении своей сестры. — "Если будут какие-то проблемы, она с ними справится."
"Да, мам", — Трейси охотно согласилась, я бы сказал, даже чересчур охотно. — "Я пригляжу за ним."
Кажется, мама осталась довольной. Она ушла наверх, чтобы начать собираться. Через два часа родители направились к двери.
"Слава тебе Господи!", — сказала Трейси, когда их машина скрылась из виду. — "Как ты только вытерпел её все эти полторы недели?"
"Мама хорошая", — ответил я. — "Это родительский контроль бесит."
Она улыбнулась, но без Взгляда. Трейси уже привыкла к моим странным выражениям.
"Ладно", — сказала она. — "Ты умеешь хранить секреты?"
"Конечно", — ответил я, оскорблённый тем, что ей пришлось даже спрашивать это.
"У Синди есть несколько убойных шишек. Она принесёт их и мы накуримся, смотря Saturday Night Live. Если ты будешь держать язык за зубами, может быть, она поделится ими с тобой."
Я улыбнулся, зная, что делаю большой прогресс в отношениях со своей сестрой. В прошлой жизни я даже не знал, что она курит травку. Теперь она предлагает мне накуриться вместе с ней. Конечно, это не совсем кровная клятва верности, но это неплохое начало.
"Допустим, я скажу тебе, что не смогу держать язык за зубами", — спросил я. — "Что тогда?"
На секунду она посмотрела на меня в изумлении, а затем рассмеялась.
"Какой же ты придурок, Билли", — покачала она головой. — "Ты хочешь накуриться или как? Я никогда не делала этого с тобой, ты должен относиться к этому, как к привилегии."
"Звучит как план, Трейси", — сказал я. — "И да, это привилегия."