− Это точно, Франк. − сказал Динк. − Что же это за дьявольщина?
− Может, вы еще что-то умеете? Или хотите чему-то научиться? У нас есть курсы переподготовки.
− А как на счет работы в космосе? − спросил Франк.
− В космосе? − удивилась женщина.
− По моему, у нас таких заявок нет. Впрочем, я могу посмотреть.
Она что-то ввела в компьютер и через минуту получила ответ.
− Большинство явно не для вас. − сказала она.
− Что там.
− Нужны стюардессы на лайнеры. Есть два пункта которые могут вам подойти, но компьютер их не выявил. Возможно, вы не подходите по здоровью.
− Как это по здоровью? − удивился Франк.
− У вас вторая группа, значит, не все в порядке. Вы наверняка бывали ранены, а в космосе подобное может привести к несчастному случаю из-за перегрузок.
− Ну что же. Нам остается только одно. − сказал Франк. − Идти по первому списку и надеятся на лучшее в будущем.
Они ушли с биржи и через несколько часов устроились на работу на одном из заводов. Но, они не собирались сдаваться и продолжили поиски новой работы.
Наступила зима, за ней пришла весна и новое лето. Динк и Франк оставались на той же работе и получили не мало благодарностей за хорошую службу. Но она их не устраивала.
− У меня никак не идет из головы то происшествие, Франк. − сказал Динк. − Мы становились зверями, а сейчас все идет так, словно этого и не было.
− А как еще может быть? − спросил Франк. − Думаю, президент сейчас только рад что сумел от нас избавиться. Он не такой идиот и, думаю, не стал продолжать утверждать, что мы оборотни.
− Да. Но я не об этом, Франк. Мы люди или нет?
− А какая разница?
− Как какая? Я не хочу быть зверем.
− А ты и не зверь. И я не зверь. Ты, разве не понял? Этот прибор только дает нам больше возможностей. Фактически мы обязаны ему своей жизнью.
− Вот это меня и пугает. А что если они прилетят и заставят нас что-то делать, говоря, что мы обязаны им своей жизнью?
− Что, Динк! − рассмеялся Франк. − Они, имея такие штуки, сами станут людьми и сделают все что захотят.
− Может, они не могут сделать все.
− Что они не могут сделать? Что? Они имеют более развитую цивилизацию чем наша. Им от нас ничего не нужно. А если бы они хотели нас убить, они давно бы нас убили. И, тем более, не дарили бы таких штук. − Франк показал на свой браслет.
− Да, Франк. − вздохнул Динк. − Ты прав. Я был настоящим дураком.
− Все нормально, Динк. Ну, не улетели мы в космос. Ну и черт с ним. Ты не особенно туда и рвался.
− Но ты то хотел. А я помешал.
− Ерунда. Мы же с тобой друзья. Раз ты не захотел, как я мог улететь без тебя?
− Спасибо, Франк.
− Слушай, а что, если нам взять отпуск и махнуть в Бостон? Там же еще остались наши друзья. Помнишь? Раен, Линда, Рриу…
− А ты прав, Франк! − воскликнул Динк. − Едем!
Они получили отпуск через две недели. Динк взял на прокат боллид, он направился к Бостону, а затем свернул к зоне оборотней.
Аппарат был остановлен на границе и дальше Динк и Франк могли ехать только на машине. Летать над зоной оборотней было запрещено. Они выехали вдвоем и машина проехав несколько десятков километров по еле видимой дороге в степи, въехала в небольшое селение.
Динка и Франклина остановили. Рядом оказалось несколько зверей и людей. Все смотрели на двух приезжих, явно чего-то ожидая от них.
− Мы ищем, Раена Вульфа. − сказал Франклин.
− Кого вы ищете? − зарычал один из зверей.
− Райена Вульфа. − повторил Франклин.
− Вам не удастся до него добраться. − прорычал другой зверь.
− Почему?
− Потому что вы умрете, если поедете дальше.
− Мы приехали без оружия. − сказал Динк.
− Вы приехали что бы обманывать нас.
− Мы вас не обманываем. − ответил Франк. − Вы можете сами узнать у Раена Вульфа. Мы его друзья. Я Франклин Вуднайт, а это Динк Нейерман.
− Мы не верим людям.
− Вы спросите у Раена и он вам ответит. − сказал Динк. − А мы можем подождать здесь сколько нужно.
− Мы не будем терпеть людей в своем доме.
− Так вы сами что, не люди? − спросил Франклин.
− Да как ты смеешь нас оскорблять! − зарычал человек, подскакивая к машине. Он переменился, превращаясь в зверя и полоснул когтями по руке Франклина.
− Ну, ну, ты, поосторожнее. − проговорил Франк. − А не то, Раен узнает, таких тебе навешает! Век будешь помнить!