- Я не знаю, - Фаэтор растерялся. - Никто не обучал меня этим таинствам. Старый Белое Феропцис должен был знать и передать это знание моему отцу. Может, так оно и было, но Вальдемар Ференци никогда ничего мне не рассказывал. Я только знаю, что во мне были споры, в моем теле и что я повелел им прорасти, но не спрашивай меня, откуда я это знал. Разве собака знает, как она лает?
- И споры - это все, что от тебя осталось?
- Да.
- Должно быть, это именно те поганки, что растут в вампирских болотах на Темной стороне? Мне кажется логичным, что те болота - источник распространения Вамфири.
Фаэтор вздохнул с нетерпением.
- Но я же никогда не видел этих болот, хотя надеюсь увидеть, и скоро! А теперь впусти меня.
- Могу я преодолеть вампира в себе?
- Мы заключили сделку. С какой стати я буду отвечать?
- Ты будешь говорить, пока не скажешь всей правды.
- Ты останешься со своим вампиром навсегда! Гарри не был сражен; он предполагал, что ответ будет именно такой. Даже когда он только начинал обдумывать саму идею исцеления, его воля слабела, по крайней мере - на какое-то время. Потому что он уже понял, что означает быть Вамфиром. И если его правая рука не желала этого, то левая - наоборот, желала. Темная сторона мужской души всегда оказывалась сильнее. А у женщин? Исцеление леди Карен стало ее гибелью.
"Ты останешься со своим вампиром навсегда", - словно эхо прозвучало в голове некроскопа. "Что ж, пусть будет так!"
- Тогда прощай! - сказал Гарри Фаэтору и замедлил полет, оставив изумленного вампира лететь дальше, как и прежде. Разрыв между ними быстро увеличивался, и Фаэтор в отчаянии крикнул:
- Как? Но ведь ты сказал...
- Я солгал, - отрезал Гарри.
- Неужели ты лжец? - Фаэтор не допускал этого. - Но.., это совсем на тебя не похоже!
- Ты прав, - жестко ответил Гарри, - но это все тварь внутри меня. Это мой вампир Как и у тебя, Фаэтор, это теперь часть меня.
- Подожди! - закричал Фаэтор в последней надежде. - Ты можешь победить его... Это правда... Ты и в самом деле можешь!
- И это тоже! - сказал Гарри, выныривая из пространства Мебиуса. Лживая суть вампира.
А во времени Мебиуса Фаэтор продолжал лететь, визжа и причитая, но его голос становился все слабее и слабее, словно шепот опадающих листьев, вечно кружащихся на ветрах вечности...
***
Гарри отправился повидать Джаза и Зек Симмонсов на остров Закинтос, в Ионическом море. Их вилла на северном побережье, в Порто-Зоро, была укрыта деревьями от взоров отдыхающих и выходила фасадом на море.
Было 8 часов вечера, когда Гарри материализовался прямо возле дома; он выяснил ситуацию - Зек была дома одна, а Джаз не станет возражать, если его жена поговорит с ним. Сначала Гарри попытался наладить с ней телепатический контакт; она нисколько не была напугана и словно ждала этой встречи.
- На день-другой? - спросила она, приглашая Гарри войти после того, как он объяснил ей цель своего визита. - Ну конечно же, ей будет здесь хорошо, бедной девочке!
- Не такая уж она бедная, - Гарри как бы оправдывался. - Она ничего не понимает, и ей не нужно будет бороться с этим, как это делал я. Прежде чем она что-либо поймет, она уже будет вампиром.
- А Темная сторона? Как вы будете там жить? Я имею в виду, будете ли вы.., собираетесь ли...?
Зек сдалась. Она говорила с вампиром. Она знала, что за темными линзами его глаза горят огнем; знала также, как легко ему испепелить ее этим огнем. Но даже если она и боялась, то не показывала виду, и Гарри любил ее за это. Он всегда любил ее.
- Мы сделаем все, что можем, - ответил он. - Мой сын нашел способ выжить.
- Знаю я этот способ, - ответила Зек, содрогнувшись. - Кровь - сильный наркотик.
- Самый сильный, - сказал Гарри. - Именно поэтому мы хотим уйти.
Зек не хотела быть бестактной, но чувствовала, что не может остановиться: женское любопытство заставило ее спросить.
- Потому что ты любишь своих братьев-людей и не доверяешь себе?
Гарри пожал плечами и криво усмехнулся.
- Потому что отдел не доверяет мне больше! - Но его усмешка быстро угасла. - Кто знает? Может быть, они и правы. - И после продолжительного молчания спросил:
- А как Джаз?
Она подняла брови, словно спрашивая: тебе это действительно интересно?
- Джаз не забывает своих друзей, Гарри. Если бы не ты, мы давно были бы трупами. А в этом мире? Если бы не ты, Янош, сын Ференци еще жил бы и приносил страдания. Джаз в Афинах, добивается двойного гражданства.
- Когда я могу привезти сюда Пенни?
- Когда хочешь. Хоть сейчас.
Гарри забрал Пенни из постели отеля в Никозии, даже не разбудив ее; мгновением позже Зек увидела, как он бережно опускает ее между прохладных простыней в спальне для гостей, ее новом временном пристанище. И Зек еще раз убедилась в том, что если кто и способен позаботиться об этой девушке на Темной стороне или где-либо еще - то это именно некроскоп.
- А что же теперь, Гарри? - спросила она, подавая сладкий кофе с коньяком "метакса" на террасу, нависающую над скалами и морем, залитым лунным светом.
- Теперь Печорск, - просто ответил он. И, не успев протянуть руку к своей чашке, мгновенно уснул в своем кресле...
***
Гарри полностью доверял Зек и чувствовал, что он может здесь расслабиться и отдохнуть. Зек также доверяла ему. Ей не пришло в голову сходить за арбалетом с серебряными стрелами, убить его прямо здесь, а затем убить и Пенни. Она не думала об этом, но даже она не чувствовала себя в полной безопасности.
Прежде чем удалиться, она позвала Волка (настоящего волка, рожденного в Полночных Землях), и, когда он прибежал из чащи средиземноморских пиний, приказала оставаться у дверей. И сказала ему: "Разбуди меня, если они хоть пошевельнутся..."
***
В полночь Гарри проснулся. Он оделся, создал дверь Мебиуса и отправился в СССР - к Уральскому хребту, в Печорск. Зек видела, как Гарри отбыл, и пожелала ему удачи.
***
Было 3 часа 30 минут утра. Виктор Лучев спал в своей квартире, в самом центре Печорского проекта, и его мучили кошмары. Виктора постоянно мучили кошмары с тех пор, как его перевели сюда. Но сейчас, когда поступило предупреждение британского отдела экстрасенсорики, кошмары стали мучать его еще сильнее.
- А в чем, собственно, это предостережение заключается? - спросил его Гарри Киф, возникнув туманным силуэтом в его сне. - Погоди, не отвечай - я сам догадаюсь. Это имеет отношение ко мне, да?