Робби (подозрительно). Ну.
Мод. Я тебе скажу, что надо сделать...
Робби. Тебя только не хватало.
Мод. Не-не, слушай. Кроме шуток. Я все обдумала.
Робби. Ну ладно. Говори.
Мод. Что нам необходимо, Робби, это...
Внушительная пауза.
Мод. ...чтоб мужчины были порядочными.
Робби. Что?!
Мод. Поцеловался с девушкой - и ни на кого не смотри! Жизнь будет!
Робби. Вот о чем ты мечтаешь!..
Мод. А что? Разве плохо придумано? Скажи?
Робби (хлопая ее по плечу). Ладно, Мод, я подумаю.
Мод. Только, Робби, не забудь! Ты меня уже один раз поцеловал, правда в нос...
Робби. Я столкнулся с тобой. Ты всегда летишь как угорелая.
Мод. Но все же?
Робби. В нос не считается. (Выталкивает ее за дверь.)
Мод. Я еще раз с тобой столкнусь. (Уходит.)
Робби (тихонько). Мадлен! Мадлен!
Нет ответа.
Робби (погромче). Мадлен!
Нет ответа. Робби снова вздыхает и бесцельно слоняется по лаборатории. Стук в дверь. Входит миссис Джонс. Она очень озабочена.
Миссис Джонс. Ну что, сын?
Робби. Не знаю, ма.
Миссис Джонс. Волнуешься?
Робби. Немного.
Миссис Джонс. Ну, что бы ты ни пожелал, а кой-чего ты уже для себя добился. Теперь ты ассистент профессора Блейка!
Робби. Я знаю. Но это я. А все? Другие? Я волнуюсь за всех...
Миссис Джонс. Ты еще не решил?
Робби. Нет, ма...
Миссис Джонс. Ты, конечно, поступай по-своему, Роб, но...
Робби. Да?
Миссис Джонс. ...но постарайся помочь тем несчастным, кто болен. Это такие муки, такие страдания... Я сижу у тяжелобольных, я ухаживаю за ними... Есть такие страшные болезни... От них надо избавиться! Ты должен помочь... Ты должен помочь, Робби...
Робби. Трудно, ма.
Миссис Джонс. Я знаю, сын. Я больше ничего не скажу. Я... я горжусь тобой, правда... за то, что ты не просто пожелал что-нибудь для себя одного. Что бы там ни говорили, а все они сделали б именно так.
Робби кивает. Неловкая пауза.
Миссис Джонс. Ну... Мне только хотелось повидать тебя, убедиться, что ты здоров.
Робби. Спасибо, ма.
Миссис Джонс. Я подожду внизу. Буду слушать тебя по радио.
Робби. Хорошо, ма.
Миссис Джонс. Только подумать, Роб: ты будешь выступать по радио! (Целует его и уходит.)
Робби берет одно за другим письма и безнадежно роняет их.
Робби. Мадлен!.. Мадлен!..
Входит Мадлен.
Мадлен. Я здесь, Робби.
Робби. Как хорошо!..
Мадлен. Уже скоро, Робби...
Робби. Уже?
Мадлен. Пора тебе назвать последнее желание.