"Я была зрелой для своих лет",- рассказывала Бонни тете Джудит весело. "Я сходила с ума по мальчикам, раньше любой из моих подруг."
Тетя Джудит смеялась и помахала Маргарет, подзывая к столу. "Лучше сделать заказ до начала представления",- сказала она.
Елена широко раскрыла глаза и рот, представление? Бонни усмехнулась и пожала плечами.
"Девочки, чего хотите?",- спросила тетя Джудит.
"Есть что-нибудь, кроме пиццы?"- поинтересовалась Елена.
"Куриные палочки",- ответила Маргарет, взбираясь на стул. "И хот-доги."
Елена улыбнулась из-за взъерошенных волос сестры и выражения восторга. "Что ты собираешься заказать, зайчик?"- спросила она.
"Пиццу!"- ответила Маргарет. "Пицца, пицца, пицца."
"Тогда я тоже буду пиццу",- решила Елена.
"Это здесь самое лучшее",- доверилась Маргарет. "У хот-догов странный вкус." Она крутилась на стуле.
"Елена, ты придешь на мой танцевальный концерт?",- спросила она.
"Когда?"- отозвалась Елена.
Маргарет нахмурилась. "Послезавтра"-, сказала она. "Ты же знаешь."
Елена быстро взглянула на Бонни, которая широко раскрыла глаза. "Я бы не пропустила это ради всего мира"-, сказала она Маргарет ласково, ее сестра кивнула решительно и встала на стул, чтобы дотянуться до попкорна.
Под прикрытием выговора тети Джудит и полумузыкальных звуков пения их приближающегося официанта, Бонни и Елена обменялись улыбкой.
Танцевальные концерты. Поющие официанты. Пицца. Было приятно пожить в таком мире для разнообразия.
Глава 6
Следующее утро снова было ясным и жарким, еще один прекрасный летний день. Елена лениво потянулась в своей уютной кровати, потом натянула футболку и шорты и спустилась на кухню за чашкой хлопьев.
Тетя Джудит заплетала волосы Маргарет за столом.
"Доброе утро",- сказала Елена, наливая молоко в чашку.
"Привет, соня",- сказала тетя Джудит, а Маргарет одарила ее широкой улыбкой и пригрозила пальчиком.
"Не шевелись, Маргарет. Мы почти ушли в магазин",- сказала она Елене. "А что ты делаешь сегодня?"
Елена проглотила хлопья. "Мы собираемся встретить Аларика и его друга на вокзале просто поболтаться вместе, наверстать упущенное", - сказала она.
"Кого?" спросила тетя Джудит, сузив глаза.
Елена смутилась. "О, у, помнишь, он замещал мистера Таннера по истории в прошлом году",- сказала она. удивительно, если бы это было правдой в этом мире.