АНГЛИЙСКИЙ
1. First Page
2. Page 2
December, 2000. Montreal, QUEBEC
- DOCUMENT NUMBER FOUR-A
Копия письма одному из
ведущих политиков Канады
From Lev GUNIN Full immigration story: http://www.total.net/~leog/Righs/LevGunin/indexX.htm
former refugee claimant
(address, tel. 514-49-1294, leog@total,net)
- НОМЕР ДОКУМЕНТА ЧЕТЫРЕ A
От Льва ГУНИНА, бывшего претендента на статус беженца Полная иммиграционная история:
{www.total.net/~leog/Righs/LevGunin/inde xX.htm}
(адрес, телефон)
6 декабря 2000
Уважаемый господин!
Удивительно, как в этих нормальных мирных условиях некоторые люди используют свою работу и должность, чтобы
преследовать других, даже играть с их жизнью! Они наслаждаются незаконными методами.
Использование (против нас) поддельных медицинских данных для манипулирования нами и продления ситуации нашего
бесправия - один из них. Теоретически фальсификация и преступная обработка медицинских данных может вести к
насильственному лечению от болезней, которые мы не имеем (что способно привести к летальному исходу).
1. Позвольте мне упомянуть кратко источник наших проблем: я был активистом прав человека, бывшим Советским
диссидентом, депортированным из родной Беларуси в Польшу. Оттуда моя семья и я были принудительно доставлены
в Израиль. В Канаде мы оформили просьбу о статусе беженцев.
Я полагаю, что пытаясь остановить массовое бегство из Израиля дискриминируемых новых иммигрантов, некоторые
политические деятели предпочли "военные" методы. В Канаде они использовали "своих" иммиграционных адвокатов,
переводчиков, уполномоченных комиссий по беженцам и врачей, чтобы торпедировать беженские дела. Возможно, что
(как - вероятно - много других жертв) я был преднамеренно послан к адвокату, чья переводчица (M-me E. Broder)
намеренно исказила содержание наших наиболее важных документов, и к врачу (M-me W. Brzezinska), которая сделала
заведомо ложный рапорт. Члены IRB (комиссии по беженцам) открыто надсмехались над нашей надеждой на
правосудие в Канаде.
2. Так мы уже более 6 лет в положении бесправия, неизвестности и административного террора.
Несмотря на отрицателей прав человека в IRB и других департаментах Иммиграции, про - израильское лобби (с их
людьми в Иммиграции), персональный вклад иммиграционного офицера Госпожи Udith Malka в ухудшение нашей
ситуации, более года назад мы получили положительное решение (по нашему делу). С тех пор противники к этого
решения пытаются обратить его вспять и делают нашу жизнь невыносимой. Мы так и не имеем статуса, подвергаясь
издевательствам и преследованиям:
(A). Во-первых, это ненужные дорогостоящие для нас медицинские обследования и явная фальсификация
медицинских данных (Doc. 1-23). Задерживается продление разрешений на работу и на учебу (для детей), они
намеренно выписываются на короткие сроки. Анонимные письма и телефонные звонки с угрозами (психологическое
давление - Doc. 1-6, в частности - 16). Неоправданные "тоталитарные" секретность и анонимность, когда Иммиграция
имеет дело с нами (Doc. 10a, 13a, 1, 14, 15, и т.д.)
(B). Год назад (6 месяцев с момента моей жалобы) должностные лица IMS (медицинского департамента Иммиграции),
отказали нам в решении и анкетах для прохождения медицинской комиссии на всех членов семьи, уверяя, что только
моя жена должна ее пройти. Теперь в противоречие этим уверениям они приказали мне и моей младшей дочери пройти
мед. комиссию (исключив мою старшую дочь). Искусственно создана ситуация, когда на момент прохождения комиссии
последним членом семьи срок годности медицинской аттестации моей жены истечет (Doc. 2, 19, 20). Это делается,
чтобы держать нас в подвешенном состоянии бесконечно. Файл моей матери был незаконно объединен с нашим, чтобы
поместить нас в зависимость от ее ситуации (Doc. 1, 4, 6). Прибывающие квитанции на анализы крови и другие мед.