11903.fb2 ГУЛаг Палестины - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 385

ГУЛаг Палестины - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 385

drinking in the U.S. Dietary Guidelines, which the industry subsequently used to

market wine as a health elixir. Food and Wines from France, which promotes Gallic

products overseas, placed full-page newspaper ads announcing that French consumption

of fatty food was counteracted by drinking French red wine.

"[Health] announcements are increasing consumption more than anything else," said

Stephanie Grubbs, marketing manager for Robert Mondavi Coastal, in Impact magazine in

1997. That same year, three out of four readers in the January Consumer Reports on

Health survey believed that moderate red wine consumption is more beneficial than

drinking beer or liquor.

Recently, the San Francisco-based Wine Institute helped some California wineries get

permission from the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (BATF) to add a label

referring consumers to the federal dietary guidelines to learn the "health effects"

of alcohol. But anyone who actually sent for the document would discover that the

government's advice on alcohol is mostly cautionary.

Inflamed by the belief that the wine industry was using the label to make it appear

that the government was suggesting Americans drink for their health, Senator Strom

Thurmond (R-SC), whose daughter was killed by a drunk driver, recently won a battle

for the BATF to hold hearings on whether the "health effects" label can legally be

affixed to every wine bottle. They're scheduled to take place in a number of U.S.

cities in late spring.

Today the Wine Institute touts its product on its website with studies and press

releases. One quotes David Pittman, Ph.D., researcher at Washington University in

St. Louis: "In societies such as France, Italy, Spain and Portugal, where wine and

overall alcohol consumption is higher than in the United States, they just don't have

as many alcohol-related problems such as drunk driving and underage drinking."

That would be news to France.

The world view that the French are able to control their drinking habits is untrue,

according to Pierre Kopp, professor of economics at the Sorbonne. Kopp recently

released the first French study estimating the cost of legal (alcohol and tobacco)

and illegal drugs. Kopp estimates that alcohol costs France $18.5 billion (U.S.)

each year. Drinking is responsible for nearly 53 percent of overall social costs of

alcohol, tobacco and illegal drugs, he reports. (Annual cost to the state is $14.3

billion for tobacco and $2 billion for illegal drugs.)

But even these high alcohol economic cost figures are underestimated, cautions the

researcher, because he left out alcohol-related crime and accidents, which comprise

some of the largest costs to society in the United States. Kopp focused on public

and private money spent on medical treatment, lost productivity, absenteeism,

uncollected taxes, unpaid health contributions, and preventive measures.

[...]

"Consumption is exceptionally high and the final bill is extremely heavy. Alcohol

accounted for 42,963 deaths in France in 1997."

[...]

When "60 Minutes" introduced the French Paradox to America, Morley Safer featured

only one French scientific authority - Serge Renaud, a trendsetter in alcohol

research who still maintains that "there is no doubt that a moderate intake of wine

(one to three glasses per day for a man) is associated with a 30- to 40-percent

reduction in mortality from all causes." In its first issue of the new millennium,

the prestigious British journal Lancet noted in a short profile of Renaud that his

enthusiasm for alcohol and the French Paradox is hardly unanimous today among his

French peers. In fact, at least two of the scientists instrumental in early French