[1] Англ. Кто это?
[2] Нем. Альвийская свинья!
[3] Нем. Смирно!
[4] Нем. Понятно?
[5] Исп. Понял?
[6] Исп. Идиот.
[7] Исп. Призыватель! Призыватель!
[8] Итал. Большое спасибо.
[9] Итал. Красные революционеры.
[10] Итал. Пожалуйста.
[11] Итал. Призыватель.
[12] Исп. Рисовый пудинг.
Глава 7. Лесная прогулка.
Прогулка по лагерю, сопровождаемая удивлёнными взглядами обитателей и перешептываниями, привела близко к землянкам военных, сейчас тут возилась измазанная грязью кампания усталых солдат, сменились утром видать, да спать пришли. Близко к этому месту, под навесом из пожухлых веток и древесной коры, три женщины: две орхас и одна гнома стирали белье в паре небольших чанов. Одежды в стирке у них, к моему немалому удивлению, очень мало, как и воды. И мне дали ведро, но не сказали где брать, и в землянках военных бочка не велика была, да еще и полупустая. Здесь наблюдается недостаток воды. Мало чистых источников? Опасность походов по воду? Ставлю на второе, и гарантирую, будет, на решение сей беды, задание.
— Иди вон за кусты снимай всё с себя, исподнее тоже, и бросай мне, сам посиди, поешь чего-нибудь. — Мои глаза округлились от такого предложения Бриды. — Не смотри так на меня, amigo! Ха! Через десять минут всё тебе чистое и сухое верну. Comprende? Vamos!
Десять минут? Всё же мокрое будет насквозь. Или секрет есть какой-нибудь? Не видел я вокруг развешенного на сушку белья и одежды. Волшебство или условности игры? Ну, так и быть, разденусь догола, мешком одним обернусь вокруг бёдер, на другой присяду под куст, да вот травой сапоги почищу. Портянки, кстати, тоже отдам стираться. В одной пилотке да мешком прикрытый остался. Зашвырнул через куст вещи, присел, поежился от прохлады, мельком подумал: «можно ли здесь застудиться?» и решил перекусить вчерашним хлебом с салом и луком. Приличный такой бутер оказался, сытный и вкусный. Управился с ним быстро и сел изучать свою «неисправную» винтовку. Уронил её в грязь во время боя с псом Аргау, и так она до сих пор вся изгваздана. Мелкашки в руках держал не раз, да только столь старые — прямиком из 30ых, ни разу, как разобрать не знаю. Вернее, думал, что не знаю, руками пробежался по конструктиву, и как в страшном кино наблюдал за тем, как руки сами разбирают оружие. Это я так перевязывался супер ловко в первый день. Да-а-а… Много чудес анимации этой игры еще предстоит узнать. Руки же раскидав детали, вернулись под мой контроль, оставив в голове яркий, четкий образ что, где и как в этом оружии. Владение оружием полезный навык ни дать ни взять! Протёр детали мешком, кое-где водой промыл, высушил, масла всё одно нет, а чистить керосином для лампы — не уверен, что хорошая мысль. Ствол чистый оказался, магазин разбирать не пришлось, управился, одним словом, быстро. Собрал всё обратно, пару минут посидел, а тут и Брида из-за кустов кирнула:
— Иван, ты здесь? Лови! — Не терпеливая, ответить даже не дала, сходу всё свёртком запустила. Вскакивал как ошпаренный, вещи черте куда полетели. Зацепился мешком за куст, почти упал, и чуть не получил свертком по голове. — Поймал?
— Порядок. — Всё чудесным образом сухое! Ткань тёплая, как утюгом отглаженная, или на батарее висела. Пахнет чем-то хвойным, но так тонко, не ухватиться за аромат. Чудеса! — Сейчас оденусь и пойдем.
Штрафы за грязь исчезли, состояние почти не изменилось, всё так же «отмечено звездой». Оделся, портянки намотал, обулся, почувствовал себя человеком, как бы сие странно в моих условиях не звучало, закинул винтовку на плечо и задумался, я готов сегодня выходить вновь в эту неизвестность навстречу опасностям? Думаю, да. Пока надо барахтаться, а там видно будет…
С орчихой вышли из лагеря почти в том же направлении, с которого мы с фельдфебелем пришли вчера. Наиболее качественные и не тронутые еще обитателями обоих лагерей поляны разнотравья, по словам Бриды, были чуть в углублении болот, часах в полутора от лагеря, на сухих прогалинах. Посоветовала внимательно смотреть в оба, где мы шли вчера — тропа среди трясин, а там, куда идём болота мелкое, и водится прилично живности. Если повезет, подстрелим одного-двух тетеревов или глухарей, в лагере будут благодарны, и сами пищу про запас получим, но есть риск нарваться на рысь или волка, или на стайку спригганов прячущихся на днёвке под корягами. Подразумевались варианты и похуже, да только орчиха о них говорить не стала, только отмахнулась. Чуточку опасался за свое здоровье, медикаментов кроме небольшого количества мази не осталось, а за два дня на начальном-то периоде пришлось качественно поиздержаться. Наличие рядом опытного бойца с дробовиком определенно внушает, плюс собственная винтовка кое-что да может.
Прогулка с чувством тревоги и опасности, иначе поход наш не назвать. Прошлись по паре полянок, собрали растений для меня, Брида для себя, и еще про запас для личных нужд — орчиха как лесник ведала о разных полезных свойствах множества растений. Самыми лучшими в этом плане были лечебные травы и ягодки с прямым эффектом, съел и получил лечение, прочее же требовало обработки или смешения для достижения необходимых бонусов. Впервые мне пригодился блокнот для записей, туда отправились данные о примитивных препаратах из перемолотых трав и ягод. Пригодился и туесок, оставшийся после каши — наполнил его очень крупной костяникой. Бабушка часто водила с собой в поля, к оврагу или в лес в родном ей Поволжье, много разных трав и ягод собирали, но я был мал и несмышлён, да только костяника запомнилась вкусом и редкостью. Маленькие, похожие на малину ягодки на низеньких кустиках. Попробуй, собери эти бусинки красного цвета, замучаешься. Тут же — пять-семь миллиметров отдельная ягодка, и много так, полянку целую покрывает. Брида всё довольно кивала глядя на усердные сборы полезной ягоды. По описанию она давала совсем немного сытости, восстанавливала 0,1 процент здоровья за штуку и, внезапно, подразумевала еще 5 полезных свойств при сочетании с другими травами: противодиарейные с кислицей, противовоспалительные и жаропонижающие с малинным вьюнком, а еще три пока скрыты. Я не слышал о них травах и ягодах, а эти две мне называли. Интересно! Но значит, для всех существуют такие кхем… «эффекты» как понос, или температура. Хотя, чего это я, брат нашего заказчика-сатира именно что болен, по квесту или нет — значения не имеет. Сам факт имеется, он лежит, болеет, нуждается в лекарствах. Игра тут сложна в отношении даже с НПС, или очень сложна и хитра в отношении меня, игрока, раз задачки типа страшных ран НПС или болезней насылает на обитателей мира поблизости. Все еще часть заумного обучения механикам и реалиям? Ух, черт, хреново если так…
После ягодной поляны перебрались по неглубокому болотцу на следующий участок, где нашли искомые для сатира травы и цветы. Собирали так, пучками, без упаковки во что-либо. Проверил даже — теряет или нет свой вид и презентабельность трава, прошедшая через инвентарь — убрал, извлёк, а с ней все в порядке. Под чутким присмотром орчихи собрали хорошее количество разных трав: кроме искомых по заданию еще нашли валериану, багульник болотный и, совершенно мне неизвестную, руску золотую. Наставница моя аж засмеялась от удовольствия, даже об усталости забыла, показывая вырванный из земли стебель этой руски. Про это редкое болотное растение было интересно послушать и посмотреть — тонкие, длинные листочки с зубчатым краем, на худеньком стебельке буквально сияли. Прожилки листвы наполнены золотистым соком с легким флуоресцирующим эффектом. За внешней красотой скрывается серьезная сила — трава-то волшебная! Одна из немногих представителей болотной флоры впитывающая частички кристаллов, находящихся под болотами или в грунте. Корневая система подобна огромной тончайшей сетке, разбросанной на сотни метров вокруг, и если зацепит где даже малюсенький осколок кристалла — быть растению руске обыкновенной, руской золотой. Её главное уникальное свойство усиливать почти любое лекарство в которое она добавлена. Намолол листочек, всыпал в отвар трав, и будет тебе качественный эффект сверх положенного, или даже дополнительный эффект, если листок руски был хорошего качества. Травки чудесной нашлось целых два стебля, кои Брида осторожно упаковала в тряпицу и спрятала в котомке.
— Это для Гоби. — Оправдалась ли, или просто оповестила меня орчиха, но взгляд был ей довольный, хотя и с ноткой сожаления, мол: «В другой раз и тебе достанется!» Я не в обиде от слова совсем! И так получаю знания. Вот, например, про прочие найденные травы меня просветили. Валериана по описанию требовала обязательной обработки, и Брида сказала, что иметь с собой в длительных походах её настойку очень хорошее дело. В лесистой местности, но не на болотах, а в обычных лесах, есть риск столкнуться с тревожниками, крупными, с ладонь, черно-рыжими жуками похожими на бронзовиков, укус которых не смертелен, да и кусают они лишь с голодухи, но потом по несколько дней не можешь уснуть. Перенапряжешься, выбьешься из сил, и в конечном итоге попадешь в лапы какому-нибудь зверью или тем же жукам. А настойка спиртовая в маленьком флаконе снимет последствия укуса. Из багульника же делался другой спиртовой состав, снимающий проблемы с дыханием при отравлении газами или болезнях дыхательных путей, и таким обзавестись для нашего болотного региона очень нужно. Бывают такие места на топях, где потревожишь гладь водную, или на кочку подвижную встанешь, а из глубин газ вырывается, да такое что и помереть недолго, если надышишься.
После рассказов приступил к сборам с удвоенной силой, траву, кроме той, что для задач мне и ей потребны, и руски, условились разделить поровну. После очередного пучка пред глазами мелькнуло сообщение:
— Достижение «Травник-новичок»: травы, ягоды, соцветия и коренья для вас уже не просто часть пейзажа, вы начали понимать как использовать часть того что дает природа. Полезные свойства всех найденных вами известных растений увеличиваются на 5 %. Получено 100 опыта.
Ходишь, вдумчиво собираешь ягодки, травы, и бах, достижение. Сказалось мое желание всё запомнить, и в будущем применять знания? Или усердие в сборе? Инвентарь на половину заполнен стопками травы по 10 штук в ячейке. Раз уже работаем здесь, то на всю катушку? Спасибо моей наставнице в этом нелёгком труде. НПС она уникальный, да и прочие тоже, от живого разумного человека не отличишь. И вообще, удивительно, что так легко и просто Брида пришла с утра пораньше в фильтрационный лагерь, нашла меня, да решила со мной время проводить. Посетила шальная мысль, спросить подослали ли её:
— Брида, хочу спросить. — Затолкав в вещмешок очередную горсть стеблей и листьев, поднялся я. — Ты ведь не просто так пришла с утра пораньше ко мне, оставив свою дочь у доктора и презрев свою усталость. Тебя попросили?
— Революционный Совет хочет тебя видеть живым и здоровым, amigo, на счет других Советов не знаю, но лейтенант-коммандер точно привлечет Военный Совет к твоему вопросу. — Подумала пару секунд. — И мне лично нужна твоя помощь в поиске Сердца Леса, а на него я выйду через Габрегу скрывающегося в основном лагере под видом Руисио. За мной большой долг за спасение Гоби, это тоже учти в своих размышлениях, soldado! А усталость… Я выпила немного зелья и до вечера смогу трудиться в полную силу! — О последнем, кстати, было интересно услышать — усталость лицо спутницы уже не выражало. Даже синяки под глазами пропали.
— Сложно ожидать в незнакомом месте от незнакомцев другой расы дружелюбия, честности и бескорыстного желания помочь. — Разговор пошел непростой, сейчас можно наломать дров, или убрать лишние преграды во взаимоотношениях. Надеюсь, местный искусственный интеллект или его имитация, что там под обликом НПС прячется, все же склонен игроку больше доверять и помогать, чем каждого врагом считать. На фоне, за рамками разговора, что-то изменилось, но что и как не уловил, уделяя больше внимания беседе.
— Ты для меня незнакомец, был дружелюбен даже под прицелом, честен и без желания наживы бросился спасать мою дочь. — Саркастично улыбается орчиха. Не могу пока привыкнуть к тому, что она зелена и клыкастая! — И, если ты не заметил, отряд я не распустила со вчерашнего дня. Потому что чувствую ответственность, comprende? Ты же товарищ мне, а я тебе. Не относишься же ты к этому как пустому звуку? — Она говорит, а меня прямо-таки гложет чувство неправильности. Где? Что не так? С ней порядок, не выглядит она опасной, или иначе. Шляпа только другая не как вчера. Полянка всё так же, тропка на болоте откуда мы пришли с предыдущего островка-полянки, кусты там, на краю у спуска… Мать перемать!! Серая здоровая морда из кустов торчит! Да так органично в общий пейзаж вливается, что я не сразу понимаю, что это морда. Только цвет выхватываю и легкое движение. И смотрит на меня желтыми глазищами.
— Брида позади тебя! На том островке! — Вещмешок роняю под ноги, винтовка слетает с плеча в резко вспотевшие ладони. Зараза, башка-то здоровенная, знакомая по очертаниям. Волк мать их, вон как вальяжно вышел, умный, осознал, что замечен. Да он мне по грудь будет, какой гигант!..
— Puta madre! Волки! Смотри, слева! — Брида вооружилась еще быстрее, ловким движением крутнула дробовик с плеча, и он уже был наведён на здоровяка. А слева, на болота с островка напротив уже широченными прыжками мчала пара хищников — один крупный, второй помельче. — Стреляй пока не добежали! FUEGO!
На открытом воздухе 22ой калибр с длинного ствола щелкает совсем не впечатляюще. После раската дуплета дробовика по здоровому волку я совсем не слышал щелчков мелкашки, только на механической части ориентировался — спусковой крючок утопил до упора, затвор дёрнул, мелькнула пустая гильза, следующий спуск. Всадил четыре выстрела по первому, большому волку и резко сменил тактику — дистанцию зверь рвал заметно быстрее напарника и уже оказался на суше, двигаясь почти по прямой ко мне. Еще одним выстрелом боюсь, не срежу — оттого свисток в зубы и «залп». Зверь кувыркнулся через голову, наткнувшись на две из трёх пуль призванных красноармейцев. В углу зрения мелькнуло оповещение, этот готов. Второй уже выбирался на сушу, рядом вновь рявкнул выстрел дробовика, но не по моей цели, послышался страшный крик зверя, да только не похоже, что он умирает. Значит второй все еще мой!
Винтовку перезаряжаю очень быстро, руки словно ждали момента — раз и из кармана на свет извлечён полный магазин, два и выщелкнут пустой, три и я готов вновь стрелять. Благо в стволе был патрон. Успел, запыхавшийся грязный хищник не мог разогнаться и тремя выстрелами я его остановил — попал в морду и грудь. Но не насмерть. Упав на бок волк зарычал булькая и пуская из ран пузыри. Этот не боец, а что у Бриды? Очередной выстрел с обоих стволов она сделал как раз, когда я обернулся. Кусты на противоположном островке дёрнулись, в стороны полетели ошметки листьев и веток, но там никого не было, только на берегу валялось что-то бесформенное серо-красное и пятна бурой крови вокруг.
— Mierda! Я отстрелила ему лапу, нельзя дать ему уйти, это проклятый El Lobo Gris![1]— А мне что делать?! Что за Лобо?! Черт, она же рванет на тот остров, а мне что, следом? Возможно, в пасть твари? Не, раз он без лапы, а этот кусок на той стороне — она и есть, ему захочется убежать. Других волков тут нет? Выскочило уведомление: «Сын Серого Волка 5го уровня истёк кровью. Получено 150 опыта» Точно, обмякло тело недобитка. — Стой здесь, прикроешь если что!
— Понял! — Бегу следом к берегу островка, а Брида с разбега прыгает на разведанную тропку в воду. Бежит очень бодро, я лично там ногами перебирал еле-еле, боясь, сапоги посеять, а ей хоть бы хны. Чего мы не ожидали, так то, что хитрован не убежал, а затаился, и стоило Бриде преодолеть болотный разлив меж островками, как зверь прыжком кинулся на орчиху. Проломил кусты широкой грудью, взлетел вверх метра на два, и серым камнем обрушился на цель! Да не на того напал, снизу сверкнуло пламенем, грянул выстрел и уже с болезненным визгом монструозный волк сменил траекторию и рухнул пред ногами орчихи подняв тучу брызг. Все же сшиб он её ударив всей тушей! Прямо в открытое брюхо ему полный заряд влепили, а он шевелится, вон зубами клацнул, вывернулся в черной болотной жиже, и клацнул еще раз рядом с барахтающейся женщиной! Он встать пытается! Дальше я действовал как на автомате.
Прицелился в район левого глаза, как раз ко мне повернут, прицелиться, выстрелить, прицелиться, выстрелить, раз за разом. От попаданий он дергается, мотает головой, да только все одно — встает, трясется весь, болотная жижа вместе с кровью с него льется, части правой лапы по уровень, локтя, или как это у четвероногих называется, вообще нет, ошметки рваные висят. А он встаёт! Третий выстрел дает эффектный результат, пулька впивается четко в глаз, вой подымается чудовищный, до боли в ушах. Зверь мечется вокруг себя, рычит, визжит, падает и барахтается захлебываясь в воде. Всё, конец котёнку, как говорится — Брида, до этого убегавшая полуползком спиной вперёд от нападающего монстра, приподнялась, перезарядила дробовик, и сделала два последовательных прицельных выстрела. И это не убило тварь! Два в череп, пулевыми патронами, там ошметки мяса, шкуры и может даже кости полетели, он опрокинулся, несколько секунд лежал и пополз обратно в сторону своего островка.
— Он восстанавливается, Иван! Его надо добить, у меня только мелкая дробь осталась, не пробью шкуру. Hijo de la chingada! [2]— Топора с собой она не брала в этот раз, мой 22ой волчаре только глаз подбил, а по шкуре не особенно-то и урон нанёс. Мне нужен «залп», прям в упор подойти и вызвать. Но время не откатилось ещё. Мелькнула шальная идея — поджечь засранца? Пойти по пути киношного решения проблем с быстро регенерирующими врагами. Предать их огню! У меня же к лампе керосин в запасе имеется, и пустые бутылки из-под напитков есть.
— Сейчас Брида. Дай мне минуту! — Швыряю на землю вещмешок, выхватываю запас керосина, пару пустых бутылок и отрезаю полосы от несчастных джутовых мешков. Третий день с их помощью выживаю по всем направлениям. Быстро разлить керосин, смочить полосы мешковины, запхать поглубже в бутылку один конец, второй намотать вокруг горла, завязать потуже, что бы не болтался. Коробок спичек в одну руку, бутылки в другую, и вперёд! Мелькает сообщение: «Импровизация! Получено 300 опыта». Коктейль Молотова дал бонус? Прекрасно!
По заболоченному участку пру как танк, если прежде волновался, что бы в сапоги жижа не заливалась, сейчас плюю на эти изыски. Догнать волка, спалить его. Брида стоит на месте глядя в след израненному оппоненту, тот уже вылез на берег, и еле-еле перебирая лапами, подымается, шагает рад-другой, падает и снова подымается. Преследование он учуял быстро, оглянулся, оскалился искалеченной мордой и попытался ускориться.
— Держи! — Поравнявшись с орчихой, вручаю ей одну бутылку. — Спички есть? — Кивает. — Тогда догоняем, и жжем его.
— Как? Он нас разорвёт на куски, если подойдём!
— Поджигай ткань на бутылке и швыряй в него посильнее! — Шокированный открытием, что и правда, коктейль Молотова тут уникальное изобретение, я продолжаю идти вперёд. Покажу ей как надо. Вот подойду еще на десяток шагов ближе и покажу.
Волчара в кусты не полез, понимал, что так ему не удалиться от меня, но даже по открытому участку он не быстр. На дистанцию в пять метров до цели добрался уже на суше. Зверь замер развернувшись, оскалился. Чудится или развороченные края ран на голове срастаются? Вон розовая ткань на стыке с шерстью появилась, а ведь пару минут назад шире раны были. Поставив бутыль на землю, продолжаю зрительный контакт с оппонентом, пусть видит — мне нечего бояться, пусть сам боится. Чирк спичкой, джут задорно вспыхивает керосиновым огоньком, целюсь в район морды и бросаю. Ждал меня гадёныш! Собрался с силами и попробовал скакнуть навстречу, да только Брида оказалась еще умнее нас двоих — мелкой дробью жахнула, бутылку мою разбила в полёте, и волчару, почти увернувшегося, обдало потоком огня. Следом полетела и вторая бутылка.
Шкворчание горящего мяса, запах палёной шерсти, и угасающие предсмертные завывания волка. Всё отпечатывается в памяти как калёным железом по коже… Сущий кошмар.
[1]Исп. Серый Волк
[2] Исп. Сукин сын.
Глава 8. Могилы.
«Серый Волк 15 уровня сгорел заживо! Каждый участник боя получает 50 процентов опыта за убийство. Получено 500 опыта»