− Возможно, они его уже поняли, поэтому так упорно и пытаются нас остановить. Но они пока не поняли, что мы не настоящие люди.
− А что будет, когда они это поймут? − спросила Дендрагора.
− Тогда здесь появятся бомбардировщики, нас окружат и попытаются уничтожить. Этого мы не должны допустить.
− Но они могут начать военные действия против халкенов.
− Могут. Поэтому мы должны делать все так что бы они не считали нас агентами халкенов. Надо будет что нибудь придумать.
Ночь прошла без особых происшествий. Один раз появился какой-то хищник в ветвях, но Харгрет сама его перепугала и зверь убежал.
На утро тарзаны двинулись дальше. Они вновь оказались на дороге и через несколько минут впереди послышался шум двигателей машин. Обнаруживать себя было незачем и друзья переждали в лесу, пока колонна проедет мимо. Они вновь отправились дальше и через час вышли к новому городу.
− Судя по всему, это должно быть Анкеран. − сказала Харгрет.
− Это где? − спросила Дендрагора.
− Это больше половины пути до Фонгрансен-Кит.
Пятерка вошла в город. Он только поднимался от ночного сна. Жителей на улице было не так много и они, казалось, не обращали внимание на пятерых людей.
− Можно идти, раз на нас не кидаются. − сказала Харгрет. Они прошли по улице и вскоре оказались в большом потоке жителей. Среди них оказались и люди. − Ну-у! − Протянула Харгрет. − Здесь мы точно никуда не денемся.
Они шли по городу, оказались на каком-то базаре и Харгрет купила кусок мяса для завтрака. Пятерка разделила его прямо на месте и на удивление лопоухого, продававшего мясо, съела его сырым за пару минут.
Тарзаны прошли дальше. К ним подскочил еще какой-то лопоухий.
− Я вижу, вы не здешние? − спросил он.
− Да. − ответила Харгрет.
− Может быть я могу вам чем-то помочь? − спросил он. − Я все знаю в Анкеране.
− Ты можешь подсказать где нам найти проводника через зону?
− Конечно. Могу проводить и познакомить с некоторыми. Я многих знаю.
− Хорошо. − ответила Харгрет. − Как тебя зовут?
− Сиклир. − ответил он. − Можно Си. Как вам понравится.
− А меня зовут Харгрет. Показывай, Си.
− Вы должны заплатить вперед. − ответил он.
− И сколько мы должны заплатить?
− Десять андернов.
− А это не слишком много? − спросила Харгрет резко поворачиваясь к нему и впиваясь взглядом.
− Нет, нет. − заговорил тот. − Но может хватить и пяти.
− Ладно, Си. Не буду тебя обижать. Держи десять. − Харгрет передала деньги. − Но ты должен нам помочь найти хорошего проводника.
− Конечно, конечно. − проговорил Си. − Идемте.
Он провел тарзанов в какое-то заведение, усадил за стол и сел рядом.
− Вы можете пока заказать что нибудь. Я должен знать куда вы хотите идти.
− А ты можешь найти проводника, который согласится идти куда угодно? − спросила Харгрет.
− Куда угодно? Это довольно трудно. И будет вам не дешево стоить. − ответил Си.
− Это, вообще говоря, наша проблема.
− Хорошо. Я попробую что нибудь сделать. Но не обещаю. Если бы вы назвали цель, было бы проще.
Си выскочил из-за стола и куда-то убежал. Появился официант, такой же лопоухий и тарзаны заказали только сок. Им хватило мяса, которое они съели на базаре.
Через минуту заказ был принесен и пятерка стала смотреть по сторонам, разглядывая посетителей. Среди них большинство составляли бегемоты. В одном из углов сидел человек и посматривал на пятерых. Его мысли были скрыты. Еще за одним столом сидели трое горилл. Они вообще ни на кого не смотрели, а только ели и изредка перекидывались словами.
Дверь открылась и в ресторан вошел какой-то зверь. Он напоминал тигра, но был крупнее обычного. Тигр передвигался на четырех лапах. Шум в зале притих, а тигр прошел между столами, глядя на всех. Подошел к столу, за которым сидели пять человек и поднявшись на задние лапы сел за него напротив Харгрет.
Они молча смотрели друг на друга, затем тигр перевел взгляд на кружки, стоявшие перед людьми, взял одну, попробовал и поставил обратно.
Все вокруг смотрели и ждали что произойдет.
− Не похоже, что вы здесь что-то едите. − проговорил он полурычашим голосом.
− Мы уже наелись до того как пришли сюда. − ответила Харгрет.
Тигр протянул свою лапу, взял руку Харгрет и обнюхал ее.
− Пахнет ящерами. − произнес он.
− Ничего страшного. Меня этот запах не беспокоит. − ответила Харгрет. Она не путалась отнимать свою руку. Тигр не был настроен враждебно. В нем было больше любопытства.
Харгрет увидела, как человек, сидевший в углу тихо встал, вытащил оружие и подойдя сзади к тогру приставил оружие к его голове.
− Отпусти ее, зверь. − проговорил он. Тигр отпустил ее руку и больше не двигался. − А теперь уходи отсюда. − сказал человек.
− Нет. − произнесла Харгрет, взглянув на человек. − Убери свою пушку! − Человек еще не понял ее слов. − Ты не понял?! − Харгрет выхватила пистолет и направила его на человека.
− Эй, спокойно. Ты чего? − заговорил тот отходя назад.