120272.fb2
Ррниу исчез, а Инара тихо встала с нар и одевшись прошла в конец блока. Ррниу сидел на скамейке один в свете ночной лампы.
− Сядь, и слушай. Ты готова? − спросил он.
− Да.
− Сделай как я сказал, завтра утром. И не говори ничего Флингману. Когда придешь к Диане скажи, что ты согласна быть служанкой и ничего не говори обо мне и нашем разговоре. Вообще не упоминай нас. Если она или кто-то еще тебя спросит почему ты передумала, скажи, что нибудь о тяжелой работе или придумай еще чего нибудь. Помни, там все прослушивается. И везде все видно. Есть только одно место, где нет телекамер, это в камере Дианы, там где она спит. Но там тоже есть микрофон. Поэтому все переговоры о корабле должны проходить там, и только письменно. Понимаешь?
− Да. Я должна написать все и принести ей бумагу.
− Ты должна писать все там, у нее в камере. Что бы никто не видел что ты что-то пишешь. И постарайся писать так, что бы это не было слышно.
− Но мне даже не на чем и нечем писать.
− У Дианы все есть. Найди какой нибудь повод взять бумагу и ручку. Прежде чем что-то предпринимать, как следует подумай. Ты не должна делать ничего подозрительного на виду телекамер. И запомни, в чрезвычайной ситуации я могу прийти на помощь. Ты можешь вызвать меня с помощью вот этого. − Ррниу надел на руку Инары браслет. Простой металлический браслет, который ничем не выделялся.
− Что это?
− Это связной передатчик. Не старайся его рассматривать. Он выглядит как кусок железа. Если я понадоблюсь, просто поверни его вокруг руки. − Вот так. − Ррниу повернул браслет и тот слабо засветился каким-то зеленоватым светом. − В этом положении ты можешь сказать все что хочешь. Но не называй моего имени. − Он вернул браслет обратно и свечение прекратилось.
− Я если его найдут? − спросила Инара. − У нас отбирали все металлические предметы и украшения.
− Тогда, сделай вот так. − Ррниу вновь повернул браслет, на этот раз в другую сторону и он исчез.
− О, боже! − Инара космулась его. Браслет был на месте, но он был совершенно невидим.
− Твоя задача − выяснить, может ли Диана управлять кораблем и хочет ли она бежать.
− Ты думаешь, она может не захотеть?
− А кто ее знает? Может, ей нравится сидеть здесь. А может, ей осталось сидеть полгода. В компьютере колонии нет никаких данных о ней как о заключенном. Формально она считается гостем.
− Тогда почему она здесь?
− Я же сказал, что она формально здесь гость, а в действительности − заключенный, хотя и не совсем обычный. Не думай об этом, Инара. Выкинь из головы. Это все политика. Она слишком сложна сейчас для тебя. А теперь, иди и спи.
− А что будет с Флингманом?
− А что может быть с ним?
− Ты не тронешь его?
− Боже мой, Инара! Я что, похож на злодея?
− Нет, но я боюсь.
− Не трону я его.
− А что мне делать, когда я все узнаю?
− Включи связь и скажи ответ. Так что бы я понял, но так что бы никто другой не понял о чем ты говоришь.
− И как мне сказать?
− Например, так: 'Факир был пяьн и фокус не удался.'
Инара усмехнулась на подобные слова.
− Нужен только ответ − 'да' или 'нет'. Если она спросит обо мне, рассказывай, но только на бумаге, Инара. Не забывай, что там все слышно!
− Хорошо.
− И еще, Инара. Есть один прием передавать что-то, что я понимаю, но другие − нет. Сделать вид, что ты спишь и говоришь все во сне. Только поворачивай браслет где нибудь под одеялом. Он передаст любой звук.
− Хорошо, Ррниу.
− Все, иди спать.
Ррниу вновь исчез, на этот раз он ушел через дверь блока. Инара проснулась утром и сразу отправилась с просьбой к Начальнику. Вскоре ее увели и она оказалась в блоке Дианы. Начальник даже не стал говорить с Инарой.
− Похоже, тебе надоело работать в шахте? − спросила Диана.
− Да. − ответила Инара. − Ты не обижаешься на меня за то что я ушла тогда?
− Я уже и забыла об этом. Даже удивительно, что ты здесь снова. Что тебе сказал Начальник?
− Я его не видела.
− Как это? − удивилась Диана. − Так ты что, сама сюда напросилась?
− Да. Я передала утром просьбу Начальнику и вот я здесь.
− Ну тогда, проходи.
Инара не находила повода получить в руки бумагу и ручку, да еще при этом оказаться в спальной камере Дианы. Они говорили друг с другом о всякого рода мелочах. Диана расспрашивала Инару о том как она жила раньше, потом рассказывала о себе.
− Ты как-то странно выглядишь. − сказала Диана. − Тебя что-то беспокоит?
− Нет, но.. − Инара не знала что говорить. Она не могла сказать всего.
− Что-то случилось за это время?
− Да. − ответила Инара и ей в голову пришла мысль. − Я поссорилась с Флингманом.
− Это кто?
− Мы с одного корабля. Сейчас он бригадир.