Needles "hangs up" and the screen has the AT&T logo on it.
Female Computerised Voice: (v.o) Thank you for using AT&T.
Marty gets up. Behind him, a Japanese man appears on the screen. It's Marty's boss, Iko Fujitsu - aka the JITZ!
Jitz: McFly!
Jennifer jumps at this. Marty turns around to see his boss.
Marty: Oh! Fujitsu-san! Konnichi wa! (this means "Hello Mr Fujitsu" more or less)
Jitz: McFly! I was monitoring that scan you just interfaced. You are terminated!
Marty: Terminated! No, no! It wasn't my fault sir, it was Needles, Needles was behind the whole thing!
Jitz: And you co-operated!
Marty: No I didn't! It was a sting operation! I was setting him up!
Jitz: McFly, read my fax!
The words You're Fired appear on screen, and the Jitz walks away.
Marty: Please no, I can't be fired - I'm fired!
Fax machines throughout the house print off You're Fired as well. One is near Jennifer. She takes it and look at it, horrified.
Marty: Oh, this is heavy. What am I going to tell Jennifer?
Jennifer watches him, but hears a tap on the window. It's Doc and Einstein!
Doc: (whispering) Jennifer, Jennifer!
Jennifer: Oh Doc, am I glad to see you!
Doc: Go out the front door!
Jennifer: But it doesn't open, there's no doorknob!
Doc: Press your thumb to the plate!
Jennifer: What plate?
Doc sees something and he and Einstein hide. Jennifer creeps out of the closet and makes her way to the door. Marty gets his guitar and plays a few chords from The Power Of Love. Lorraine enters, and Jennifer moves quickly before she can be seen.
Lorraine: Marty, what does this fax mean?
Marty: Oh Mom, it's a joke, an office joke, a joke fax.
Lorraine: A joke? But Marty, I heard you yelling.
Marty: No Mom; Mom, mom, mom, calm down, I wasn't yelling... Needles and I were just kinda joking.
Jennifer goes to the front door.
Computerised Voice: Welcome home Jennifer.
Jennifer is about to walk out when she realises that her future self has just walked in! 2015 JENNIFER, 47, has grey hair - the years have not been kind to her. She's carrying groceries. Both Jennifers stop and stare at each other. Then simultaneously, they say:
2015 Jennifer: I'm young!
1985 Jennifer: I'm old!
Both faint, but luckily Doc is there to catch 1985 Jennifer. Cut to outside. Biff arrives back in 2015 and parks the DeLorean. He gets out, clutching his chest. Doc calls to Marty.
Doc: Marty! Marty! Marty! Come quick! Quick!
Biff gets out of the DeLorean. The top of his cane breaks off and stays in there.
Biff: Oh, oh, ahh!
Marty and Doc are running down the street carrying Jennifer.
Doc: She encountered her future self and went into shock, just as I predicted. She'll be fine - lets get her back to 1985. And then I'm going to destroy the time machine!
Marty: Destroy it? What about all that stuff about humanity? Where we're going and why?
Doc: The risk is just too great as this incident proves. (He opens the door and they put Jennifer inside) And I was behaving responsibly! Just imagine the danger if the time machine were to fall in the wrong hands!
Cut to Biff. He groans again and falls over. Cut back to Doc.
Doc: My only regret is that I will never get a chance to visit my favourite historical era - the old west. But time travelling is just too dangerous. Better that I devote myself to study the other great mystery of the universe - women.
Cut to inside the DeLorean. Marty is sitting in the passenger seat with Jennifer, still out cold, on his lap. Einstein is behind them. Doc inputs October 26th 1985 9.00PM in the time panel. Neither he nor Marty notice that the Last Time Departed panel says November 12th 1955 6.38PM!
Doc: Marty, Einie, brace yourselves for temporal displacement.
Marty holds Jennifer. Cut to his point of view. We see the DeLorean get up to 88mph whilst travelling on the skyway, then just as they're about to pass a floating sign, the DeLorean breaks the time barrier.
The skyway vanishes.
Marty: Did we make it? Are we back?
A jumbo jet just misses them - it appears they're back in 1985.
Marty: Argh!