123282.fb2 Harry Potter and The Deathly Hallows - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 150

Harry Potter and The Deathly Hallows - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 150

El llamado de la lista continuó. Harry vio a Lupin, Pettigrew y a su padre unirse a Lily y Sirius en la mesa de Gryffindor. Cuando faltaban sólo una docena de estudiantes para ser sorteados, la profesora McGonagall llamó a Snape.

Harry caminó junto a él hacia el taburete, lo vio ponerse el sombrero.

CAPÍTULO 33. LA HISTORIA DEL PRÍNCIPE

377

- ¡Slytherin! ? gritó el Sombrero Seleccionador.

Y Severus Snape caminó para el otro lado del Gran Comedor, lejos de Lily, hacia la mesa de los donde los Slytherin lo animaban, hacia donde Lucius Malfoy, con una placa de prefecto en su pecho, palmeaba a Snape en la espalda, mientras este se sentaba junto a él.

Y luego la escena cambió?

Lily y Snape caminaban por el patio de la escuela, evidentemente discutiendo. Harry se apresuró en alcanzarlos, para escuchar lo que dec´ıan. Mientras los alcanzaba, se dio cuenta de cuanto más altos estaban ahora. Parec´ıa que hab´ıan pasado un par de a˜nos desde el sorteo.

- ¿? a pesar de que se supon´ıa que éramos amigos? ? dec´ıa Snape - ¿Mejor amigos?

- ¡Lo somos, Sev, pero no me gustan algunas de las personas con las que te juntas!

Lo siento, pero detesto a Avery y a Mulciber. ¡Mulciber! ¿Qué le ves, Sev? ¡Es aterrador!

¿Sabes lo que trató de hacerle a Mary Macdonald el otro d´ıa?

Lily hab´ıa alcanzado un pilar y se apoyaba en él, mirando a la delgada y pálida cara.

- No fue nada ? dijo Snape ? Fue un chiste, eso era todo?

- Era magia oscura, y si eso te parece gracioso?

- ¿Y qué hay con las cosas que hace Potter con sus amigos? ? demandó Snape. El color volvió a su rostro mientras dec´ıa esto, incapaz, al parecer, de mantenerse enojado.

- ¿Qué tiene que ver Potter con todo esto? ? preguntó Lily.

- Ellos se escapan de noche. Hay algo raro en ese Lupin. ¿A dónde va todo el tiempo?

- Está enfermo ? dijo Lily ? Dicen que está enfermo?

- ¿Cada mes en luna llena? ? replicó Snape.

- Conozco tu teor´ıa ? dijo Lily fr´ıamente ? De cualquier forma, ¿Por qué te obsesionas con ellos? ¿Qué te importa lo que hagan de noche?

- Sólo trato de demostrarte que no son tan maravillosos como todos creen que son.

La intensidad de su mirada la hizo sonrojarse.

- Al menos no usan magia oscura ? Lily disminuyó su voz ? Y estás siendo muy ingrato, o´ı lo que pasó la otra noche. Fuiste a meterte a ese túnel cerca del Sauce Boxeador, y James Potter te salvó de lo que sea que haya ah´ı.

La cara de Snape se contrajo completamente mientras murmuraba:

- ¿Que me salvó? ¿Salvar? ¿Crees que estaba jugando al héroe? ¡Estaba salvando su cuello, y el de sus amigos también! Tú no vas a?no te permitiré?

- ¿Permitirme? ¿Permitirme?

Lily abrió sus brillantes ojos verdes como platos. Snape se arrepintió de inmediato.

- No quise decir? es sólo que no quiero que hagas el? ¡Le gustas, le gustas a James Potter! ? las palabras parec´ıan salir de Snape contra su voluntad ? Y él no es? lo que todos piensan? un héroe del Quidditch? - la amargura y el desagrado de Snape lo estaban volviendo incoherente, y las cejas de Lily se elevaban más y más en su frente.

- Sé que James Potter es un idiota arrogante ? dijo, cortando a Snape ? No necesito que tú me lo digas. Pero la idea que Mulciber y Avery tienen del humor es simplemente CAPÍTULO 33. LA HISTORIA DEL PRÍNCIPE

378

malvada. Malvada. No entiendo como puedes ser amigo de ellos.

Harry dudaba mucho de que Snape hubiese siquiera escuchado sus quejas sobre Mulciber y Avery. En cuanto la hab´ıa o´ıdo insultar a James Potter, todo su cuerpo se hab´ıa relajado, y mientras segu´ıan caminando el paso de Snape se volvió distinto?

Y la escena se disolvió?

Harry volvió a ver a Snape dejando el Gran Comedor luego de dar su T.I.M.O. de Defensa Contra las Artes Oscuras, vio como se alejaba del castillo y paseaba sin darse cuenta cerca del lugar en donde James, Sirius, Lupin y Pettigrew estaban sentados juntos bajo el haya. Pero Harry se mantuvo distante esta vez, pues sab´ıa lo que hab´ıa pasado luego de que James levantaba a Snape en el aire y lo ridiculizaba, sab´ıa lo que hab´ıa sido hecho y dicho, y no quer´ıa volver a escucharlo? Vio a Lily unirse al grupo y defender a Snape. A la distancia oyó a Snape gritarle, en su humillación y su furia, las palabras imperdonables: Sangre sucia.

La escena cambió?

- Lo siento.

- No me interesa.

- ¡Lo siento!

- Guarda tu aliento.

Era de noche. Lily, quien vest´ıa una túnica de gala, estaba de pie con los brazos cruzados en frente del portarretrato de la Dama Gorda, a la entrada de la torre de Gryffindor.

- Sólo sal´ı porque Mary me dijo que amenazabas con dormir aqu´ı.

- Iba a hacerlo. Lo hubiera hecho. Nunca quise llamarte sangre sucia, sólo?

- ¡Se te salió! ? no hab´ıa pena en la voz de Lily ? Es demasiado tarde, he encontrado excusas para ti todos estos a˜nos. Ninguno de mis amigos puede entender porque te hablo.

Tú y tus queridos amigos Mort´ıfagos? ¡Ves, ni siquiera lo niegas! ¡Ni siquiera niegas que es lo que todos ustedes aspiran ser! No puedes esperar para unirte a Ya ? Sabes ? Quien,

¿verdad?

Snape abrió la boca, pero la cerró sin hablar.

- No puedo seguir pretendiendo. Tú escogiste tu camino, y yo el m´ıo.

- No, escucha, no quer´ıa?

- ¿Llamarme sangre sucia? Pero as´ı es como llamas a todos los de mi clase, Severus.