“¡Remus!” gritó Tonks mientras se bajaban tambaleante de la escoba hasta los brazos de Lupin. La cara de él estaba seria y blanca. Con aspecto de ser incapaz de hablar, Ron tropezó ofuscadamente hacia Harry y Hermione.
“Estáis bien,” balbuceó, antes de que Hermione se abalanzara sobre él y le abrazara firmemente.
“Cre´ı... cre´ı...”
“Estoy bien,” dijo Ron, palmeándole la espalda. “Estoy bien.”
“Ron estuvo genial,” dijo Tonks cálidamente, renunciando a su agarre sobre Lupin.
“Maravilloso. Aturdió a uno de los mortifagos, directo en la cabeza, y cuando apuntas a un objetivo móvil en una escoba en vuelo...”
“¿Lo hiciste?” dijo Hermione, levantando la mirada hacia Ron con los brazos todav´ıa alrededor de su cuello.
“Siempre el tono de sorpresa” dijo él un poco gru˜nonamente, liberándose. “¿Somos los últimos en volver?”
“No,” dijo Ginny “todav´ıa esperamos a Bill y Fleur y a Ojoloco y Mundungus. Voy a decirles a Mamá y Papá que estás bien, Ron.”
Volvió corriendo dentro.
“¿Que os retuvo? ¿Qué pasó?” Lupin sonaba casi furioso con Tonks.
“Bellatrix” dijo Tonks. “Me ten´ıa tantas ganas a m´ı como a Harry, Remus. Intentó con empe˜no matarme. Desear´ıa haber podido alcanzarla, le debo una a Bellatrix. Pero definitivamente her´ı a Rodolphus... Entonces llegamos a la Casa de la Tia de Ron y perdimos nuestro Traslador y ella se excitó mucho, preocupada por nosotros...”
Un músculo saltaba en la mand´ıbula de Lupin. Asintió, pero parec´ıa incapaz de decir nada más.
“¿Y que os pasó a vosotros?” preguntó Tonks, volviéndose hacia Harry, Hermione, y Kingsley.
Volvieron a relatar las historias de sus propios viajes, pero todo el tiempo la continua la ausencia de Bill, Fleur, Ojoloco, y Mundungus parec´ıa extenderse sobre ellos como escarcha, su mordisco helado más y más duro e imposible de ignorar.
CAPÍTULO 5. GUERRERO CAIDO
45
“Voy a tener que volver a Downing Street, deber´ıa haber estado all´ı hace una hora”
dijo finalmente Kingsley, después de una última mirada al cielo. “Hacedme saber cuando vuelven.”
Lupin asintió. Con un saludo a los demás, Kingsley se adentró en la oscuridad hacia la verja. Harry creyó oir el más leve de los pop cuando Kingsley se Desapareció en los l´ımites de la Madriguera.
El Se˜nor y la Se˜nora Weasley llegaron corriendo por los escalones, con Ginny tras ellos.
Ambos padres abrazaron a Ron antes de girarse hacia Lupin y Tonks.
“Gracias” dijo la Se˜nora Weasley “por nuestros hijos.”
“No seas tonta, Molly,” dijo Tonks al instante.
“¿Cómo está George?” preguntó Lupin.
“¿Qué le pasa?” interrumpió Ron.
“Perdió...”
Pero el final de la frase de la Se˜nora Weasley se vio ahogado por una exclamación general. Un thestral acababa de entrar volando en el campo de visión y aterrizó a unos pocos metros de ellos. Bill y Fleur se deslizaron de su lomo, azotados por el viento pero ilesos.
“¡Bill! Gracias a Dios, gracias a Dios.”
La Se˜nora Weasley se adelantó, pero el abrazo que Bill le dio fue mecánico. Mirando directamente a los ojos de su padre, dijo: “Ojoloco está muerto.”
Nadie habló, nadie se movió. Harry sintió como si algo en su interior estuviera cayendo, cayendo a través de la tierra, abandonándole para siempre.
“Lo vimos” dijo Bill. Fleur asintió, rastros de lágrimas brillaban en sus mejillas a la luz de la ventana de la cocina. “Ocurrió justo después de que rompiéramos el c´ırculo.
Ojoloco y Dung estaban cerca de nosotros, se dirig´ıan hacia el norte también. Voldemort...
puede volar... fue directamente a por ellos. Dung cedió al pánico, le o´ı gritar, Ojoloco intentó detenerle, pero se Desapareció. La maldición de Voldemort dio a Ojoloco de lleno en la cara, cayó hacia atrás de su escoba y... no hubo nada que pudiéramos hacer, nada, ten´ıamos a media docena de ellos a nuestra cola...”
La voz de Bill se rompió.
“Por supuesto que no podr´ıais haber hecho nada,” dijo Lupin.
Todos se quedaron de pie mirándose unos a otros. Harry no pod´ıa entenderlo del todo.
Ojoloco muerto, no pod´ıa ser... Ojoloco, tan duro, tan valiente, el consumado supervi-viente...
Al final pareció calar en todo el mundo, aunque nadie dijo nada, que no hab´ıa razón para esperar ya en el patio, y en silencio siguieron al Se˜nor y la Se˜nora Weasley de vuelta a la Madriguera, y al salón, donde Fred y George estaban riendo juntos.
“¿Qué pasa?” dijo Fred, estudiando sus caras mientras entraban. “¿Qué ha pasado?
¿Quién...?”
“Ojoloco” dijo el Se˜nor Weasley. “Muerto.”
Las sonrisas de los gemelos se convirtieron en muecas de sorpresa. Nadie parec´ıa saber qué hacer. Tonks estaba llorando silenciosamente en un pa˜nuelo. Hab´ıa estado muy unida a Ojoloco, Harry sab´ıa que era su favorita, su protegida en el Ministerio de Magia. Hagrid, CAPÍTULO 5. GUERRERO CAIDO
46
que se hab´ıa sentado en el suelo en la esquina donde ten´ıa más espacio, estaba dándose ligeros toques en los ojos con un pa˜nuelo del tama˜no de un mantel.
Bill se acercó al aparador y sacó una botella de whisky de fuego y algunos vasos.
“Aqu´ı,” dijo, y con un ondeo de su varita, envió los doce vasos a volar por la habitación hacia cada uno de ellos, sujetando el número trece en alto. ’Por Ojoloco.’
“Por Ojoloco” dijeron todos, y bebieron.
“Por Ojoloco” repitió Harry, un poco tarde, con un hipo. El whisky de fuego quemó la garganta de Harry. Pareció arder devolviéndole los sentimientos, disipando el entumecimiento y la sensación de irrealidad llenándole de algo parecido al coraje.