Dumbledore nous avait prévenu que nous ne devions pas nous embrouiller avec les mange morts si nous ne pouvions pas
l'éviter, et le problème était qu'ils savaient que nous n'étions pas loin. ' je soupçonne Golgomath de leur avoir dit à notre propos. La nuit, quand les géants dormaient et que nous voulions ramper entre les caves, Macnair et l'autre se faufilaient autour des montagnes, nous cherchant. J'ai eu du mal à empêcher olympe de leur sauter dessus dit Hagrid, les coins de sa bouche soulevant sa barbe broussailleuse.
'Elle voulait les attaquer'. C’est quelque chose quand elle est énervée olympe.
Enflammée vous savez?? Je suppose que c'est son coté français.’
Hagrid regarda fixement le feu les yeux embués. Harry lui laissa 30 secondes de souvenirs avant de racler sa gorge fortement.
'Alors qu'est il arrivé? Avez vous approchés des autres géants?'
'Quoi? Oh. Oh ouais, nous l'avons fait. Ouais, la troisième nuit après que Karkus soit tué nous avons rampé hors de la cave où nous nous cachions et nous sommes dirigés vers quelques caves, en gardant nos yeux ouverts pour les mange morts et au bout de la sixième, nos avons trouvé trois géants cachés
'la cave devait être pleine' dit Ron
'il n'y avait plus de place pour y glisser un Kneazle,' dit Hagrid
'Ils ne vous ont pas attaqués quand ils vous ont vus?' Demanda Hermione.
'Ils l'auraient probablement fait s'ils avaient été en condition' dit Hagrid,' mais ils étaient méchamment blessés, tous les trois, Golgomath et sa bande les avait battus jusqu'à l'inconscience; Ils se s'étaient réveillés et avaient rampé jusqu'au premier refuge qu'ils aient trouvés. En tous cas, l'un d'eux parlait un peu anglais et il a traduit pour les autres, et ce que j'ai dit n'a pas semblé recevoir un mauvais écho. Alors nous sommes revenus souvent visiter les blessés. J’estime que nous en avions convaincus 6 ou 7 à un moment
'6 ou 7? Dit Ron. 'Eh bien ce n'est pas si mauvais - vont ils venir ici et commencer à combattre tu sais qui avec nous ?
Mais Hermione dit 'que veux tu dire par a un moment Hagrid?'
Hagrid la regarda tristement
'la bande a Golgomath a fait un raid dans les caves, ceux qui ont survécu ne voulaient plus avoir affaire à nous après ça
'alors. Alors il n'y a aucun géant qui vienne? Dit Ron, semblant désappointé
'aucun' dit Hagrid, poussant un profond soupir comme il tournait son steak et en appuyait la face la plus froide sur sa figure. 'Mais nous avons fait ce que nous voulions faire, nous leur avons apporté le message de Dumbledore et certains d'entre eux l'ont entendu et j'espère que certains s'en souviendRont. Juste, peut être que ceux qui ne veulent pas rester autour de Golgomath partiront hors des montagnes, et il y a une chance pour qu'ils se souviennent que Dumbledore fut amical avec eux. Peut être qu'ils viendront.
La neige recouvrait le rebord de la fenêtre maintenant. Harry prit conscience que ses genoux étaient trempés à travers sa robe de sorcier. Crokdur bavait, la tête sur les genoux d'Harry
'Hagrid?' dit Hermione calmement après un moment.
'Mm?'
'As tu.. Y avait il le moindre signe de. As tu entendu quoique ce soit à propos de. De. Ta mère pendant que tu étais là bas ?'
L'œil ouvert d'Hagrid se posa sur elle et Hermione parue plutôt effrayée.
'Je suis désolée. Je. Oublie ça -'
'morte, grogna Hagrid, morte il y a des années m'ont ils dit
'oh. Je suis. Je suis désolée ' dit Hermione d'une toute petite voix Hagrid haussa ses épaules massives
'pas besoin' dit il brièvement. 'Je ne me souviens pas beaucoup d'elle. Ce n'était pas une bonne mère
Ils étaient silencieux une fois encore. Hermione jeta de nerveux coups d'œil à Harry et Ron, souhaitant clairement qu'ils parlent.
'mais tu ne nous a toujours pas expliqué comment tu t'es mis dans cet état, Hagrid' dit Ron, montrant la tête ensanglantée d'Hagrid
ou pourquoi tu es de retour autant en retard,' dit Harry' Sirius a dit que madame maxime est revenue il y a longtemps
'Qui t'a attaqué? Dit Ron
'je n'ai pas été attaqué! Dit Hagrid catégoriquement. 'J'ai-'
mais le reste de ses mots furent noyés dans un soudain martèlement à la porte.
Hermione eut un hoquet, son mug s'échappa
de ses doigts et s'écrasa sur le sol. Crokdur glapit. Tous les 4 fixèrent leurs yeux sur la fenêtre à coté de la porte d'entrée.
L'ombre de quelqu'un de petit et épais se dessina à travers les fins rideaux
'c'est elle' murmura Ron
'Venez la dessous! Dit Harry rapidement, attrapant la cape d'invisibilité, il l'enroula autour de lui-même et d'Hermione pendant que Ron se précipitait autour de la table et plongeait sous la cape également. Serrés les uns contre les autres, ils reculèrent dans un coin. Crokdur aboyait comme un fou à la porte. Hagrid semblait complètement embrouillé
'Hagrid, cache nos mugs!'
Hagrid attrapa ceux d'Harry et de Ron et les cacha sous un coussin dans le panier de Crokdur Crokdur était maintenant en train de sauter sur la porte, Hagrid le poussa en dehors du chemin avec son pied et ouvrit Le professeur Umbridge se tenait dans l'entrée, portant sa cape de tweed verte et un chapeau assorti avec des cache oreilles.
Les lèvres pincées, elle s'appuya en arrière pour pouvoir voir la figure d'Hagrid, elle atteignait à peine son nombril.
'Alors,' articula t'elle lentement et très fort comme si elle parlait à quelqu'un de sourd.
Vous êtes Hagrid n'est ce pas ?'Sans attendre de réponse elle se mit à déambuler dans la pièce, ses yeux protubérants cherchant dans toutes les directions.
'Vas t'en' dit-elle d'une voix claquante, agitant son sac à Crokdur, qui lui sautait dessus en essayant de lui lécher le visage.
'Euh, je ne veux pas être grossier' dit Hagrid, la fixant des yeux, 'mais qui diable êtes vous'
'mon nom est Dolorès Umbridge'
Ses yeux parcoururent la cabane. Deux fois elle regarda fixement directement dans le coin Harry se tenait, pris en sandwich entre Ron et Hermione
'Dolorès Umbridge? Dit Hagrid, semblant complètement confus. Je pensais que vous travailliez au ministère - ne travaillez-vous pas avec Fudge ?
J’étais la sous secrétaire du ministre oui' dit Umbridge, maintenant détaillant la cabane, notant chaque petit détail à l'intérieur, de la besace contre le mur au manteau de voyage abandonné. Je suis maintenant le professeur de défense contre les forces du mal
'c'est brave de votre part, dit Hagrid, beaucoup aurait refusé de prendre ce poste.