Rusard semblait de très bonne humeur, il fredonna en grinçant comme ils montaient l'escalier de marbre. Comme ils atteignaient le premier palier, il dit, les choses changent par ici potter
J'ai noté dit froidement harry
Tu vois… j'ai dit à Dumbledore pendant des années et des années qu'il était trop doux avec vous tous ' dit Rusard riant méchamment tout bas. 'Vous les sales petites brutes n'auriez jamais lancé des bombes à bouse si vous aviez su que j'avais le pouvoir de vous fouetter jusqu'au sang, n'est ce pas ? Personne n'aurait pensé à lancer des freesbee à crocs dans les couloirs si j'avais pu vous suspendre par les chevilles dans mon bureau ?
Mais quand le décret d'éducation numéro 29 entrera en vigueur, Potter, je serais autorisé à vous faire tout ça…. Et elle a demandé au ministère de signer un ordre d'expulsion pour Peeves… oh les choses vont être différentes ici avec elle en charge Umbridge avait évidemment mis Rusard de son coté, pensa Harry, sa connaissance des passages secrets et des cachettes n'égalait pas celle des jumeaux Weasley mais arrivait en second.
'Nous y voila' dit il, lançant une œillade à harry, comme il frappait 3 fois sur la porte du professeur Umbridge et la poussait. Le garçon Potter que vous vouliez voir Ma'ame Le bureau d'Umbridge, si familier à Harry depuis ses nombreuses détentions, était le même que d'habitude excepté pour un large bloc de bois étendu devant son bureau sur lequel en lettres dorées était épelé le mot DIRECTRICE. Egalement, son éclair de feu et les comètes de Fred et George qu'il vit avec douleur, étaient enchaînés et cadenassés à un gros piquet de fer sur le mur derrière le bureau
Umbridge était assise derrière le bureau, occupée sur un de ses parchemins roses, mais elle leva les yeux et sourit ouvertement à son entrée
'merci argus' dit elle gentiment
'De rien ma'ame, de rien du tout' dit Rusard, s'inclinant aussi bas que son rhumatisme lui permettait, et sortant en arrière chatons dégoûtants gambadant sur les assiettes au-dessus de sa tête, se demandant quelles nouvelles horreurs elle lui avait réservées
'Bien maintenant' dit-elle finalement, posant sa plume et l'observant en toute sérénité, comme un crapaud sur le point d'avaler une mouche particulièrement juteuse. 'qu'est ce qu'il te ferait plaisir de boire ?'
'Quoi ?' dit harry, presque sur qu'il l'avait mal entendue
'De boire, M Potter' dit-elle, souriant encore plus largement. Thé ? café ? jus de citrouille
?'
Comme elle nommait chaque boisson, elle donnait un court mouvement de sa baguette et une tasse de verre de chaque apparaissait sur son bureau.
'rien merci' dit Harry
'J'aimerais que tu boives avec moi' dit-elle, sa voix devenant dangereusement douce
'choisis'
'Bien… du thé alors' dit Harry haussant les épaules
Elle se leva et fit tout un trafic pour ajouter du lait en lui tournant le dos
'Voila' dit-elle en lui tendant, lui souriant sinistrement. 'Buvez-le avant que ça refroidisse, n'est ce pas ? bien maintenant M Potter… j'ai pensé que nous devrions avoir une petite conversation, après les pénibles événements de la nuit dernière Il ne dit rien. Elle s'installa de nouveau dans son fauteuil et attendit. Quand plusieurs moments de silence furent passés, elle dit gaiement, 'vous ne buvez pas !'
Il porta la tasse à ses lèvres et , aussi soudainement, l'abaissa. Un des répugnants chats peint derrière umbridge avait de grands yeux bleus juste comme l'œil magique de Maugrey fol œil et Harry venait de se souvenir ce que fol œil aurait dit s'il avait entendu qu'Harry avait bu quelque chose venant d'un ennemi connu
'Quel est le problème ?' dit Umbridge, qui le regardait toujours attentivement' voulez vous du sucre ?'
'Non' dit harry
Il porta à nouveau la tasse à ses lèvres et feint d'en avaler une gorgée, tout en gardant sa bouche étroitement fermée. Le sourire d'Umbridge s'agrandit
'Bien' murmura t'elle 'très bien. Maintenant…' elle s'appuya un peu en arrière
'Où est Albus Dumbledore ?'
'Aucune idée' dit sur le champ Harry
'Bois, bois' dit elle souriant toujours. Maintenant, M Potter, ne jouons plus à ces petits jeux. Je sais que vous savez où il est allé. Vous et Dumbledore avez été ensemble depuis le début. Considérant votre situation, M Potter
'Je ne sais pas où il est' répéta Harry
Il fit semblant de boire encore. Elle le regardait de très près
'Très bien' dit-elle bien qu'elle parue contrariée. 'Dans ce cas, vous allez gentiment me dire où est Sirius Black.
L'estomac d'Harry se retourna et la main qui tenait la tasse de thé trembla et cliqueta dans sa soucoupe. Il inclina la tasse vers sa bouche ses lèvres pressées l'une contre l'autre, afin que le liquide chaud s'écoule sur ses robes
'Je ne sais pas ' dit-il un peu trop rapidement
'M Potter' dit Umbridge, 'laissez-moi vous rappeler que 'est moi qui ait presque attrapé le criminel Black dans le feu des Gryffondors en octobre. Je sais parfaitement bien que c'était vous qu'il rencontrait et si j'avais eu une seule preuve aucun de vous d'eux ne serait libre aujourd'hui, je vous le promets. Je le répète Potter.. où est Sirius Black ?'
Aucune idée' dit Harry fortement. 'pas le moindre indice'
Ils se regardèrent si longuement qu'Harry sentit ses yeux se mouiller. Alors Umbridge se leva.
'Très bien, Potter, je vous crois sur parole pour cette fois, mais soyez averti que la volonté du ministère me soutient. Tous les moyens de communication dan s et hors de l'école sont surveillés. Un régulateur du trafic des cheminées surveille chaque feu de Poudlard – excepté le mien, bien sur. Mon équipe inquisitoriale ouvre et lit tous les hiboux entrant ou sortant du château. Et M Rusard observe tous les passages secrets dans et hors du château. Si je trouve la moindre preuve…..
BOUM !
Le sol du bureau trembla. Umbridge glissa sur le coté, s'agrippant à son bureau pour se soutenir, et semblant choquée.
'Qu'est ce que - ?'
Elle regarda fixement vers la porte. Harry saisit l'occasion pour vider sa tasse presque pleine de thé dans le vase le plus proche de fleurs séchées. Il pouvait entendre des gens courir et hurler plusieurs étages en dessous
'Retournez au déjeuner Potter ! Cria Umbridge, levant sa baguette et s'élançant hors de son bureau. Harry lui donna quelques secondes d'avance, puis se pressa après elle pour voir quelle était la source de ce vacarme
Ce n'était pas dur à trouver. Un étage plus bas, la confusion régnait. Quelqu'un (et Harry avait une idée précise de qui) avait démarré ce qui semblait être une énorme caisse de feux d'artifices enchantés
Des dragons d'étincelles vert et or planaient en haut et en bas des couloirs, émettant de fortes explosions enflammées et des bangs comme ils passaient; des roues dentelées d'un rose choquant de 1.5m de diamètre sifflaient mortellement à travers les airs comme autant de soucoupes volantes; des fusées avec de longues queues brillante en argent ricochaient sur les murs; des cierges magiques écrivaient des jurons dans l'air d'eux-mêmes; des pétards explosaient comme des mines où qu'Harry regarde, et à la place d'éclater , et de s'évanouir de la vue ou de pétiller jusqu'à s'arrêter, ces miracles pyrotechniques semblaient gagner en énergie et en élan à mesure qu'il regardait.
Rusard et umbridge se tenaient, apparemment paralysé d'horreur, à la moitié des escaliers. Comme Harry regardait une des plus larges roues de Catherine sembla décider qu'elle avait besoin de plus de place pour manœuvrer, elle tourbillonna vers Umbridge et Rusard avec un sinistre 'wheeeeeeeeeee'. Ils hurlèrent tous les deux de peur et plongèrent, alors qu'elle s'élevait droit dans la fenêtre au-dessus d'eux et partait jusqu'aux terrains
Pendant ce temps, plusieurs dragons et une large chauve souris violette qui fumaient de façon menaçante saisirent l'occasion d'une porte ouverte au fond du couloir pour s'échapper vers le 2nd étage
'Vite, Rusard, Vite! Hurla Umbridge, 'ils vont se répandre dans toute l'école à moins que l'on fasse quelque chose – Stupéfix !'
Un jet de lumière rouge sortit du bout de sa baguette et toucha une des fusées. Au lieu de geler entre ciel et terre, elle explosa avec une telle force qu'elle laissa un trou dans une peinture représentant une sorcière à l'air trempée au milieu d'un pré, elle se sauva juste à temps, réapparaissant quelques secondes plus tard écrasée dans la peinture d'à coté où un couple de sorciers qui jouaient aux cartes se levèrent précipitamment pour lui faire de la place
'Ne les étourdissez pas Rusard! Cria umbridge en colère, pour dire à tout le monde que ce n'avait pas été son incantation
'Vous avez raison directrice!' Ronronna Rusard, qui étant un crackmol ne pouvait pas plus stupéfixer les feux d'artifice que les avaler. Il s'élança vers un placard à balais voisin, sorti un balai et commença à frapper les feux d'artifice en l'air; en quelques secondes la tête du balai s'enflamma