123308.fb2 HarryPotter et l'ordre du phoenix - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 169

HarryPotter et l'ordre du phoenix - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 169

Si nous découvrons qu'il n'est pas là, donc je jure que je n'essayerai pas de t' arrêter. Je viendrai, je ferai - ferai tout ce qu'il faut pour t'aider à le sauver. '

' Sirius est torturé MAINTENANT! ' cria Harry. ' Nous n'avons pas de temps à perdre.

'

' Mais si c'est un tour de Voldemort, Harry, nous devons vérifier, nous devons. '

' Comment ? ' exigea Harry . 'Comment allons nous vérifier? '

' Nous devrons utiliser le feu d'Umbridge et voir si nous pouvons entrer en contact avec lui, dit Hermione, qui semblait terrifié à cette pensée. ' Nous emmènerons Umbridge loin de son bureau de nouveau, mais nous aurons besoin de surveillances et c'est là où nous pouvons employer Ginny et Luna. '

En luttant clairement pour comprendre ce qui se passait, Ginny dit immédiatement, '

Oui, nous le ferons, ' et Luna dit, ' Quand vous dites "Sirius", parlez-vous de Boardman le Trapu ? '

Personne ne lui répondit.

' BIEN, ' dit agressivement Harry à Hermione, ' BIEN, si vous pouvez penser faire cela rapidement, je suis avec vous, autrement je vais au Département de Mystères tout de suite. '

Le Département des Mystères ? ' dit Luna, le regard doucement étonné. ' Mais comment allez-vous arriver là ? '

De nouveau, Harry l' ignora.

' Bien, ' dit Hermione, tordant ses mains ensemble et marchant à pas mesurés entre les bureaux. ' bien... Bien... Un d'entre nous doit aller trouver Umbridge et - et l'envoyer dans une fausse direction, la tenir loin de son bureau. Il pourrait lui dire - que je ne sais pas - que Peeves fait quelque chose de terrible comme à son habitude... '

' Je le ferai, ' dit immédiatement Ron . ' Je dirai que Peeves brisent le département de Metamorphose ou quelque chose comme cà, c'est assez loin de son bureau. En y réfléchissant bien, je pourrais probablement persuader Peeves de le faire si je le rencontre en chemin.'

C'était une marque du sérieux de la situation qu'Hermione n'ait fait aucune objection à la destruction du département de Métamorphose.

' BIEN, ' dit elle , maintenant, nous devons tenir les étudiants loin de son bureau tandis que nous forcerons l'entrée.

' Luna et moi nous pouvons nous tenir à chaque extrémité du couloir, " dit Ginny promptement, ' et déconseiller aux gens de ne pas aller là-bas parce que quelqu'un a laissé une charge de Gaz paralysant. ' Hermione sembla étonné de la rapidité avec laquelle Ginny avait inventé ce mensonge; Ginny le remarqua et dit, ' Fred et George projetaient de le faire avant qu'ils ne soient partis. '

' BIEN, ' dit Hermione. ' Bien alors, Harry, toi et moi nous seront sous la Cape d'Invisibilité et nous nous glisserons dans le bureau et tu pourras parler à Sirius - '

' Il n'est pas là, Hermione! '

' Je veux dire, tu pourras- pourras vérifier si Sirius est à la maison ou pas et moi je tiens à être là, je ne pense pas que tu devrai être là-bas tout seul. Même en colère et impatient, Harry reconnu l'offre d'Hermione de l'accompagner dans le bureau d'Umbridge comme un signe de solidarité et de fidélité.

' Je... bien, merci, ' murmura t il .

' bien, eh bien, même si nous faisons tous cà, je ne pense pas que nous aurons plus de cinq minutes, ' dit Hermione, le regard soulagé qu'Harry semblait avoir accepté le plan.

'Cinq minutes suffiront, ' dit Harry ' Allez, allons y ! '

' Maintenant ? ' dit Hermione choquée.

' Bien sûr maintenant! ' dit Harry en colère. ' Que pensais tu, que nous allons attendre la fin du dîner ou quelque chose ? Hermione, Sirius est torturé maintenant! '

' Je - oh, ça va, ' dit-t-elle désespérément. ' Tu vas chercher la Cape d'invisibilité et nous nous retrouvons à la fin du couloir d'Umbridge, BIEN ? '

Harry ne répondit pas , mais se jeta de la pièce et commença à se battre contre la foule d'étudiants pour se frayer un chemin. Deux étages au dessus il rencontra Seamus et Dean, qui le saluèrent jovialement et lui dirent qu'ils projetaient de faire une fete toute la nuit pour se réjouir de la fin des examens. Harry les entendit à peine. Il se rua à travers le trou du portrait tandis qu'ils se disputaient toujours pour savoir combien de Bieraubeurre ils auraient besoin, mais Harry avait mis la Cape d'Invisibilité et le couteau de Sirius dans son sac, avant qu'ils n'aient remarqué qu'il les avait laissés.

' Harry, veux tu contribuer à une collecte de Gallions? Harold Dingle estime qu'il pourrait nous vendre quelque Firewhisky - '

Mais Harry partait déjà le long du couloir et deux minutes plus tard sautait le dernier d'escalier pour rejoindre Ron, Hermione, Ginny et Luna, qui était ensemble à la fin du couloir d'Umbridge.

' je l'ai, ' haleta t il. ' Prêt à y aller ? '

' Ça va, chuchota Hermione pendant qu'un groupe de sixième année passait devant eux .

' Donc Ron - vous éloigner Umbridge d'ici... Ginny, Luna, si vous pouviez commencer à déplacer les gens du couloir...

Ron marcha à grands pas , ses cheveux brillants-rouges bien visible à la fin du passage.

' En allons nous d'ici, ' murmura Hermione, tirant au poignet Harry et le tirant en arrière dans un creux où le personnage en pierre d'un magicien médiéval était debout murmurant des paroles à lui même. ' Es-es-tu sûr que tu vas bien , Harry ?tu es toujours très pâle. '

' Je vais bien, ' a-t-il dit bientôt, tirant la cape de son sac. En vérité, sa cicatrice lui faisait mal, mais pas autant qu'il pensait si Voldemort avait donné un coup fatal à Sirius; il avait eu beaucoup plus mal que cela quand Voldemort avait puni Avery...

' Ici, 'dit il ; il jeta la Cape sur eux deux et ils restèrent debout écoutant soigneusement par dessus les marmonnements latins du buste devant eux.

' Vous ne pouvez pas venir ici! 'disait Ginny à la foule. ' Non, désolé, vous devez aller emprunter l'autre escalier ,quelqu'un a lancé du gaz paralysant par là!

Ils pouvaient entendre les plaintes des écoliers; une voix revêche dit, ' je ne vois aucun gaz. '

C'est qu'il n'a pas de couleur, ' dit Ginny d'une voix exaspérée mais convaincante, '

mais si vous voulez marcher par là, allez y, alors nous aurons votre corps comme preuve pour ceux qui ne me croit pas. '

Lentement, la foule se réduit. La nouvelle du Gaz paralysant semblait s'être propager; les gens n'empruntaient plus cette voie désormais. Quand enfin le secteur fut tranquille, Hermione dit tranquillement, ' je pense que c'est le bon moment d'y aller, Harry - allez

,allons y. '

Ils avancèrent, recouvert par la cape. Luna était debout dos à eux au bout du couloir.

Comme ils passèrent Ginny, Hermione chuchota, ' Bon... N'oubliez pas le signal. '

' Quel est le signal ? ' murmura Harry, en se rapprochant de la porte d'Umbridge.

' Elles doivent crier " Weasley est notre Roi" si elles voient arriver Umbridge, ' répondit Hermione, pendant qu' Harry insérait la lame du couteau de Sirius dans la fente entre la porte et le mur. La serrure sauta et ils entrèrent dans le bureau.

Le bureau était inoccupé . Hermione lâcha un soupir de soulagement.

' Je pensait qu'elle aurait pu ajouter une sécurité supplémentaire . '

Ils ôtèrent la Cape; Hermione se précipita à la fenêtre et se mit debout hors de vue.

Harry se précipita à la cheminée, saisi le pot de poudre Floo et en jeta une pincée dans la grille, ce qui causa l'éruption de la flamme verte. Il s' agenouilla rapidement, poussa sa tête dans le feu dansant et crié, ' Numéro douze, Place Grimmauld ! '