' Bien, cela ne m'étonne pas. Potter n'a jamais montré beaucoup d'inclination à suivre le règlement intérieur. '
Ses yeux sombres et froids étaient plantés dans ceux d'Harry, qui se concentrait durement sur ce qu'il avait vu dans son reve, en voulant que Rogue lise dans ses pensées, comprenne...
' Je veux l'interroger! ' répéta Umbridge en colère et Rogue regarda loin d'Harry en arrière son visage tremblant. ' Je veux que vous me fournissiez un breuvage magique qui le forcera à me dire la vérité! '
' Je vous l'ai déjà dit, ' dit Rogue sans à-coup, ' que je n'ai aucune nouvelle potion de Veritaserum. À moins que vous ne vouliez empoisonner Potter - ' et je vous assure que j'aurais la sympathie la plus grande pour vous si vous le faisiez - mais je ne peux pas vous aider. Le seul ennui consiste en ce que la plupart des venins agissent trop vite pour donner à la victime le temps de dire la vérité.'
Rogue regarda derrière lui vers Harry, qui le regardait fixement, pour communiquer sans mots.
Voldemort tient Sirius dans le Département de Mystères, pensait il fortement. Voldemorts tientSirius - '
' V ous serez surveillé! ' cria le Professeur Umbridge et Rogue la regarda, ses sourcils légèrement levés. ' Vous faites un acte délibéré de non coopération! J' attendait mieux de vous, Lucius Malfoy parle toujours positivement de vous! Sortez maintenant de mon bureau! '
Rogue lui donna un salut ironique et se tourna pour partir. Harry savait que sa dernière chance de dire à l'Ordre ce qu'il savait étaient en train de sortir du bureau
' Il a Patmol! ' cria t il. 'Il a Patmol à l'endroit ou il s'est caché! '
Rogue avait arrêté sa main sur la poignée de porte d'Umbridge.
' Patmol ? 'cria le Professeur Umbridge, regardant avec impatience d'Harry à Rogue. '
Qu'est ce que Patmol ? Ou est il caché ? Qu'est ce que cela veut dire, Rogue ? '
Rogue regarda Harry. Son visage était impénétrable. Harry ne pouvait pas dire s'il avait compris ou pas, mais il n' osait pas en dire plus en présence d' Umbridge.
' J'en ai aucune idée, ' dit Rogue froidement. ' Potter, quand vous voudrez me dire des paroles sans aucun sens , vous me donnerez un décodeur. Et Crabbe, desserrez un peu votre maintien. Si Londubat suffoque cela signifiera beaucoup paperasserie ennuyeuses et j'ai peur que je devrai le mentionner sur votre référence si jamais vous demandez un travail. '
Il ferma la porte derrière lui avec une poigne, laissant Harry dans un état de trouble pire qu'auparavant : Rogue était son tout dernier espoir. Il regarda Umbridge, qui semblait sentir la même voie; sa poitrine se soulevait avec la colère et la frustration.
' Très bien, ' dit elle et elle sortit sa baguette magique. ' Très bien... Je suis laissé sans alternative... Ce n'est plus une question de discipline scolaire... C'est une question de sécurité du Ministère... Oui... Oui... '
Elle semblait parler à elle-meme.Elle marchait nerveusement, regardant fixement Harry, battant sa baguette magique contre sa paume vide et respirant lourdement.Pendant qu'elle l'observait ,Harry se sentit impuissant sans sa baguette
' Vous me forcez,Potter... Je ne veux pas le faire, ' dit Umbridge, se déplaçant toujours nerveusement sur place, ', mais parfois les circonstances justifient l'utilisation... Je suis sûr que le Ministre comprendra que je n'avais pas le choix... '
Malefoy l'observait avec une expression affamée sur son visage.
La sort Cruciatus doit desserrer votre langue, ' dit Umbridge tranquillement.
' Non! ' cria Hermione. ' professeur Umbridge - c'est illégal. '
Mais Umbridge ne l'écoutait pas. Il y avait un désagréable regard désireux et excité sur son visage qu'Harry n'avait jamais vu auparavant. Elle leva sa baguette magique.
Le Ministre ne voudrait pas que vous enfreigniez la loi, Professeur Umbridge! 'cria Hermione.
'Cornelius ne le sera pas si nous le blessons, ' dit Umbridge, qui haletait maintenant légèrement pendant qu' elle dirigeait sa baguette magique aux parties différentes du corps d'Harry , essayant apparemment de se décider où il aurait le plus mal. ' Il n'a jamais su que j'ai ordonné à des Detraqueurs d'aller après Potter l'été dernier, mais il était enchanté qu' on lui ait donné une chance pour l'expulser, tout de même. '
' C' était vous ? ' haleta Harry. ' Vous avez envoyé dse Detraqueurs après moi ? '
' Quelqu' un devait agir, ' respira Umbridge,pendant que sa baguette magique était resté pointé sur le front d'Harry. Ils parlaient tous de vous et de vous faire renvoyer d'une façon ou d'une autre - mais j'étais celle qui avait en réalité fait qu elque chose... Seulement vous vous en êtes sortis ce jour là ,n'est ce pas ? Pas aujourd'hui quoique, pas maintenant - ' elle prit une profonde respiration, et cria' C ruci-
' NON! ' cria Hermione d'une voix forcée derriere Millicent Bulstrode. ' Non - Harry -
nous devons lui dire! '
' Pas question! ' hurla Harry, regardant fixement le peu d'Hermione qu'il pouvait voir.
' Nous devons, Harry, de toute façon elle t'y forcera, quel est... Quel est la différence ? '
Et Hermione commença à pleurer faiblement dans le dos de la robe de Millicent Bulstrode. Millicent arrêta d'essayer de l'écraser contre le mur et se poussa du chemin , le regard dégoûté.
' Bien, eh bien, bien! ' dit Umbridge, le regard triomphant. ' Petite Mlle Question-tout va nous donner quelques réponses! Avancez-vous alors, ma fille, avancez-vous! '
' Er - mon - nee - non! ' cria Ron à travers son baillon.
Ginny regardait fixement Hermione comme si elle ne l'avait jamais vue auparavant.
Neville, toujours essayant de mieux respirer, la regardait aussi. Mais Harry venait de remarquer quelque chose. Quoiqu'Hermione sanglotait désespérément dans ses mains, il n'y avait aucune trace d'une larme.
' Je suis - je suis désolé chacun, ' dit Hermione. ' Mais - je ne peux pas le supporter - '
C'est ça, c'est ça, fille! ' dit Umbridge, saisissant Hermione par les épaules, la poussant dans la chaise de chintz abandonnée et la penchant. ' Maintenant alors... Avec qui Potter essayait il de communiquer? '
' Bien, ' glapit Hermione dans ses mains, ' bien, il ess ayait de parler au Professeur Dumbledore. '
Ron se gela, les yeux grands ouverts; Ginny arrêta d'essayer de taper sur les orteils de son ravisseur serpentard; et même Luna semblait doucement étonnée. Heureusement, l'attention d'Umbridge et de ses favoris étaient concentrée exclusivement sur Hermione pour remarquer ces signes soupçonneux
' Dumbledore ? ' dit Umbridge avec impatience. ' Vous savez où Dumbledore est, alors
? '
' Bien... Non! ' sanglota Hermione. ' Nous avons essayé le Chaudron Baveur, sur le chemin de traverse et les Trois Balais et même Hog's Head- '
' petite idiote - Dumbledore ne serait pas assis dans un pub quand le ministère entier est à sa recherche! ' crié Umbridge, la déception gravée sur chaque ligne affaissée de son visage.
' Mais - mais nous avions besoin de lui dire quelque chose d'important! ' gémi Hermione, tenant ses mains plus fermement sur son visage, pas, Harry savait, de l'angoisse, mais pour déguiser l'absence de larmes.
' Oui ? ' dit Umbridge avec une réapparition soudaine d'excitation. 'Qu'est ce que vous cherchiez à lui dire? '
' Nous... Nous avons voulu lui dire que c'était pret! ' étrangla Hermione.
' Qu'est-ce qui est prêt ? ' exiga Umbridge et maintenant elle saisi les épaules d'Hermione de nouveau et la secoua légèrement. ' Qu'est-ce qui est prêt, ma fille ? '
Le ... L'arme, ' dit Hermione.
' Arme ? Arme ? ' dit Umbridge et ses yeux semblaient tout excités. ' Vous avez développé quelque méthode de résistance ? Une arme que vous pourriez utiliser contre le Ministère ? Sur les ordres de Professeur Dumbledore, bien sûr ? '