Maintenant donne-moi la prophétie, Potter. "
"Je sais que Sirius est là," dit Harry, bien qu'il sentait la panique comprimer sa pointrine et qu'il avait l'impression de ne pas pouvoir respirer correctement. "Je sais que vous l'avez!"
Plus de Mangemorts se mirent à rire, mais la femme était celle qui riait le plus fort.
"Il est temps que tu apprennes la différence entre la vie et les rêves, Potter," dit Malfoy. " maintenant donne-moi la prophétie ou nous commençons à utiliser nos baguettes."
"Allez-y," dit Harry, levant sa propre baguette à la hauteur de sa poitrine. Pendant qu'il faisait cela, les 5 baguettes de Ron, Hermione, Neville, Ginny et Luna se levèrent de chacun de ses côtés. Le noeud dans l'estomac de Harry se resserra. Si Sirius n'était vraiment pas là, il avait conduit ses amis à leur mort sans aucune raison...
Mais les Mangemorts ne frappèrent pas.
"Livre-moi la prophécie et personne n'aura besoin d'être blessé," dit Malfoy froidement.
Ce fut au tour de Harry de rire.
"Ouais, biensûr!" dit-il. "Je vous donne cette - prophétie, c'est ça? Et vous nous laissez juste filer à la maison, n'est-ce pas?"
Les mots étaient à peine sortis de sa bouche quand la femme Mangemorte cria:
" Accio proph -"
Harry s'y était préparé: il cria "Protégo" avant qu'elle n'ait terminé sa formule, et bien que la sphère de verre glissa au bout de ses doigts il s'arrangea pour s'y cramponner.
"Oh, il sait comment jouer, petit bébé Potter," dit-elle, ses yeux de folle fixés à travers les entailles de sa cagoule. "Très bien, alors -"
"JE T'AI DIT, NON!" hurla Lucius Malfoy à la femme. "Si tu la brises -!"
Les pensées de harry s'accélérèrent. Les Mangemorts voulaient cette sphère de verre poussiéreuse. Il ne lui voyait aucun intérêt. Il voulait juste les sortir tous de ça vivants, être sur qu'aucun de ses amis ne paierait un prix terrible pour sa stupidité...
La femme fit un pas en avant, s'éloignant de ses paires, et releva sa cagoule.
Azkaban avait laissé une ombre sur le visage de Bellatrix Lestrange, le rendant maigre comme une tête de mort, mais il était vivant avec une lueur fiévreuse et fanatique.
"Tu as besoin de plus de persuasion?" dit-elle, sa poitrine se levant et se baissant rapidement. "Très bien - prenez la plus petite," ordonna-t-elle aux Mangemorts près d'elle. "Laissons-le nous regarder torturer la petite fille. Je vais le faire."
Harry sentit les autres se resserrer autour de Ginny, il fit un pas de côté de façon à être juste devant elle, la prophétie levée au niveau de sa poitrine.
"Vous devrez la casser si vous voulez attaquer l'un d'entre nous," dit-il à Bellatrix.
"Je ne pense pas que votre patron sera très content si vous revenez sans, n'est-ce pas?"
Elle ne bougea pas; elle se contenta de le fixer, le bout de sa langue humectant ses lèvres minces.
"Alors," dit Harry, "de quelle sorte de prophécie s'agit-il?"
Il ne voyait pas quoi faire à part parler. Le bras de Neville était pressé contre le sien, et il pouvait le sentir trembler; il pouvait sentir l'un des autres respirer rapidement à l'arrière de sa tête. Il espéra qu'ils étaient tous en train de bien réfléchir à un moyen de se sortir de là, parce que son esprit était vide.
"Quelle sorte de prophétie ?" répéta Bellatrix, le rictus disparaissant de son visage.
"Tu plaisantes, Harry Potter."
"Nan, je plaisante pas," dit harry, ses yeux survolant les Mangemorts, cherchant un faible lien, un espace par lequel ils pourraient s'échapper. "Pourquoi Voldemort la veut-il?"
Quelques Mangemorts laissèrent échapper de longs sifflements.
"Tu oses dire son nom?" chuchota Bellatrix.
"Ouais," dit harry, maintenant son étreinte serrée sur la bille de verre, s'attendant à une autre tentative de la lui prendre par un sort. "Ouais, je n'ai aucun problème à dire Vol -"
"Ferme ta bouche!" cria Bellatrix. "Tu oses dire son nom avec tes lèvres indignes, tu oses le salir avec ta langue de demi-sang, tu oses -"
"Vous saviez qu'il est aussi un demi-sang?" dit harry, insouciant. Hermione glissa une petite plainte dans son oreille. "Voldemort? Ouais, sa mère était une sorcière mais son père était un moldu - ou vous a-t-il raconté qu'il était un pur sang?"
" STUPEF-"
" NON! "
Un jet de lumière rouge partit de l'extrémité de la baguette de Bellatrix Lestrange, mais Malfoy la dévia; son sort lui faisant atteindre une étagère à quelques centimètres de la gauche de Harry, et plusieurs des globes se fracassèrent.
Deux visages, d'un blanc perlé comme les fantômes, fluides comme de la fumée, se déployèrent des fragments de verre cassé sur le sol et chacun commença à parler; leurs voix se superposant, si bien que seulement des parties de ce qu'ils disaient pouvaient être entendues au-dessus des cris de Malfoy et Bellatrix.
"... au solstice viendra un nouveau... " dit la figure d'un homme vieux et barbu.
"N'ATTAQUE PAS! ON A BESOIN DE LA PROPHÉTIE!"
"Il ose - il ose -" hurla Bellatrix d'un ton incohérent, "il reste là - maudit demi-sang - "
"ATTENDS JUSQU'A CE QU'ON AIT LA PROPHÉTIE !" beugla Malfoy.
"... et personne ne viendra après... " dit le visage d'une jeune femme.
Les deux visages qui avaient émergé des éclats de sphères se mêlèrent dans l'air.
Rien ne restait d'eux ou de leur intervention, seulement des fragments de verre sur le sol. Ils avaient quoi qu'il en soit donné une idée à Harry. La problème allait être de la transmettre aux autres.
"Vous ne m'avez pas dit ce qu'il y avait de si spécial à propos de cette prophécie que je suis supposé vous remettre." dit-il, essayant de gagner du temps. Il bougea doucement son pied sur le côté, cherchant à sentir autour ceux de quelqu'un d'autre.
"Ne joue pas avec nous, Potter," dit Malfoy.
"Je ne joue pas," dit harry, son esprit occupé à moitié à la conversation et à moitié sur le mouvement de son pied. Et ensuite, il trouva les orteils de quelqu'un et pressa dessus. Un net flux d'expiration derrière lui lui dit que c'étaient ceux d'Hermione.
"Quoi?" murmura-t-elle.
"Dumbledore ne t'a jamais dit que la raison pour laquelle tu portes cette cicatrice était cachée au coeur de Département des Mystères?" grimaça Malfoy.
"Je - quoi?" dit Harry. Et pendant un moment il oublia presque son plan. "Qu'y a-t-il à propos de ma cicatrice?"