Le Mangemort secoua encore son horrible tête, essayant de la dégager, mais avant qu'il ne puisse s'en débarrasser, elle recommença à régresser vers l'enfance...
Il y eut un cri dans une pièce voisine, puis un bruit sourd et un cri.
"RON?" appela Harry, se détournant de la monstrueuse transformation prenant place devant eux. "GINNY? LUNA?"
"Harry!" cria Hermione.
Le Mangemort avait retiré sa tête du pot en clochette. Son apparence était absolument bizarre, sa petite tête de bébé braillant bruyamment alors que ses gros bras gesticulaient dans tous les sens, manquant de peu Harry, qui se recroquevilla. Harry leva sa baguette mais à son grand étonnement Hermione attrapa son bras.
"Tu ne peux pas blesser un bébé!"
Ce n'était pas le moment d'argumenter là-dessus; Harry entendit plus de bruits de pas s'intensifier dans le Hall des Prophéties et sut, trop tard, qu'il n'aurait pas dû crier et donner leur position.
"Venez!" dit-il, et laissant l'affreux Mangemort à tête de bébé titubant derrière eux, ils décampèrent vers la porte restée ouverte de l'autre côté de la pièce, retournant dans le hall sombre.
Ils avaient fait la moitié du chemin quand Harry vit à travers la porte ouverte deux Mangemorts de plus courant dans la pièce sombre après eux; tournant à gauche, il s'engouffra alors dans un petit bureau sombre et en désordre et claqua la porte derrière eux.
" Collo -" commença Hermione, mais avant qu'elle ait pu finir le sort, la porte s'était ouverte et deux Mangemorts s'étaient précipités à l'intérieur.
Dans un cri de triomphe, ils crièrent tous les deux:
"IMPEDIMENTA."
Harry, Hermione et Neville furent tous jetés à terre en arrière; Neville fut lancé au-dessus des bureaux et disparut de leur vue; Hermione s'écrasa dans une bibliothèque et fut vite prise dans une cascade de gros livres; l'arrière de la tête de Harry frappa le mur de pierre derrière, de fines lumières brillèrent devant ses yeux et il fut pendant un moment trop sonné et désorienté pour réagir.
"ON L'A!" hurla le Mangemort le plus proche de Harry. "DANS UN BUREAU
DE -"
" Silencio! "cria Hermione et la voix de l'homme s'éteignit. Il continua d'articuler à travers l'ouverture dans la cagoule, mais aucun son ne sortit; autre Mangemort le repoussa.
" Petrificus Totallus! cria Harry, comme le deuxième Mangemort levait sa baguette.
Ses bras et ses jambes se cognèrent et il tomba en avant, son visage sur le sol, aux pieds de Harry, raide comme une planche et incapable de bouger.
"Bien joué, Ha-"
Mais le Mangemort qu'Hermione venait juste de rendre muet fit un mouvement soudain de sa baguette; un jet de ce qui semblait être une flamme pourpre passa juste sur la poitrine d'Hermione. Elle dit un léger "Oh!" de surprise et tomba sur le sol où elle resta immobile.
"HERMIONE!"
Harry tomba à genoux à côté d'elle alors que Neville accourut auprès d'elle, sortant de sous le bureau, sa baguette levée devant lui. Le Mangemort frappa violemment Neville à la tête alors qu'il émergeait - son pied cassa la baguette de Neville en deux et heurta son visage. Neville cria de douleur et recula, se tenant la bouche et le nez. Harry se retourna, sa propre baguette levée et vit que le Mangemort avait enlvé sa cagoule et pointait sa baguette directement à Harry, qui reconnut le long et pâle visage de la Gazette du Sorcier: Antonin Dolohov, le sorcier qui avait tué les Pewett.
Dolohov arborait un grand sourire. De sa main libre, il pointa la prophétie, toujours dans la main de Harry, à lui-même, puis à Hermione. Bien qu'il ne pouvait plus parler, ses pensées n'auraient pas plus être plus claires. Donne-moi la prophétie ou tu finiras comme elle...
"Comme si vous n'alliez pas nous tuer de toutes façons dès que je l'aurais lâchée!"
dit Harry.
Un assaut de panique l'empêchait de penser correctement: il touchait les épaules d'Hermione, qui était toujours chaude, mais il n'osait plus la regarder vraiment. Faites qu'elle ne soit pas morte, faites qu'elle ne soit pas morte, ce sera de ma faute si elle est morte...
"Goigue du fasses, Harry," dit Neville fièrement de sous son bureau, bougeant sa baguette pour montrer un nez visiblement cassé et saignant sur sa bouche et son menton, "De lui dodde bas!"
Puis il y eut un bruit sourd derrière la porte et Dolohov regarda par dessus son épaule - le Mangemort à tête de bébé venait d'apparaître sur le seuil de la porte, sa tête braillant, ses gros poings bougeant toujours frénétiquement tout autour de lui. Harry tenta sa chance:
" PETRIFICUS TOTALLUS! "
Le sort toucha Dolohov avant qu'il ne puisse le bloquer et ricocha sur son camarade, tous les deux raides comme du bois et incapables de bouger d'un millimètre.
"Hermione," dit Harry, la secouant alors que le Mangemort à tête de bébé avançait à tâtons et disparut à nouveau. "Hermione, réveille-toi"
"Gu'est-ce gu'il lui a fait?" dit Neville, rampant de sous le bureau et se mettant à genoux de l'autre côté d'Hermione, du sang s'écoulant rapidement de son nez enflé.
"Sais pas..."
Neville tâtonna le poignet d'Hermione.
"Il y a un bouls, Harry, je suis sur gu'il y en a."
Un puissant flux de soulagement traversa Harry et pendant un moment il se sentit étourdit.
"Elle est vivante?"
"Ouais, je pense."
Il y eut une pause pendant laquelle harry écouta bien s'il y avait d'autres bruits de pas mais tout ce qu'il pouvait entendre était les pleurnichement et les pas maladroits du Mangemort à tête de bébé dans la pièce d'à côté.
"Neville, nous ne sommes pas loin de la sortie,' murmura Harry, 'nous sommes juste à côté de cette pièce circulaire...si on peut juste arriver là et trouver la bonne porte avant qu'un Mangemort n'arrive, je parie que tu pourrais emmener Hermione dans le couloir, puis à l'ascenseur... ensuite tu pourrais trouver quelqu'un... donner l'alarme..."
"Et gu'est-ce gue du bas faire?" dit Neville, essuyant son nez ensenglanté de sa manche et fronçant les sourcils à Harry.
"Je dois trouver les autres,' dit harry.
"Bien, je bais les drouver abec doi," dit Neville fermement.
"mais Hermione -"
"On l'embène abec dous," dit Neville fermement. "Je bais la borter - Du de bats bieux gue boi -"
ll se leva et attrapa un des bras d'Hermione, fixant Harry qui hésita, puis attrappa l'autre et aida Neville à reposer Hermione sur ses épaules.
"Attends," dit Harry, ramassant la baguette d'Hermione sur le sol et la mettant dans la main de Neville, "tu ferais mieux de prendre ça."
Neville jeta les morceaux de sa propre baguette, alors qu'ils marchaient doucement jusqu'à la porte.
"Ba grand-bère va be tuer" dit Neville d'une voix pâteuse, du sang coulant de son nez pendant qu'il parlait, "C'édait la bieille baguette de bon bère."