« Et devine qui est le préfet de Serpentard ? » dit Ron, toujours avec ses yeux fermaient.
« Malefoy » répondit Harry immédiatement, certain que sa pire crainte serait confirmée.
« Sur » dit Ron amèrement, enffonçant le reste de la grenouille dans sa bouche et en prenant une autre.
« Et il complète avec cette vache de Pansy Parkinson »dit Hermione méchamment.
« Comment elle a obtenu le titre de préfet alors qu’elle est plus épaisse qu'un troll...
« Et à Poursouffle?' demanda Harry.
« Ernie Macmillan et Hannah Abbott »répondit Ron d’une voix pâteuse.
« Et Anthony Goldstein et Padma Patil pour Serdaigle » indiqua Hermione.
« Tu es allé au Bal de Noël avec Padma Patil » dit une voix distraite.
Chacun tourna son regard vers Luna Lovegood, qui regardait imperturbablement Ron par dessus le chicaneur. Il avala sa bouchée de chocogrenouille.
« Ouais, je sais ce que j’ai fais » dit il, paraissant à demi surpris.
« Elle ne s’est pas vraiment amusée, » l’informa Luna.
« Elle ne pense pas que tu l'es bien traitée, parce que tu ne voulait pas danser avec elle.
Je ne pense pas que je m’en serais bien occupé
personnellement » ajouta elle pensivement « Je n'aime pas beaucoup danser... »
Elle s’échappa derrière Le chicaneur une nouvelle fois. Ron regarda la couverture avec la bouche ouverte et pendante pendant quelques secondes, puis regarda autour vers Ginny demandant une sorte
d'explication, mais Ginny avait mise ses doigts dans sa bouche pour arrêter un rire nerveux. Ron secoua sa tête, stupéfait, puis vérifia sa montre.
« Nous sommes censés patrouiller les couloirs fréquemment » précisa il à Harry et Neville, « Et nous pouvons donner des punitions si les gens se conduisent mal. J’ai hâte de pouvoir punir Crabbe et Goyle pour quelque chose...
« Tu n'es pas censé abuser de ta position Ron ! » dit Hermione sévèrement.
« Ouais, c’est vrai parce que Malefoy n’en abusera pas du tout lui, »dit Ron ironiquement.
« Alors tu vas descendre à son niveau ? »
« Non, je vais juste m'assurer que j'attraperais ses copains avant qu'il attrape les miens. »
« Pour l’Amour de Dieu, Ron »
« Je ferai écrire des lignes à Goyle, ça le tuera, il déteste écrire, ‘ dit Ron content. Il baissa d’un ton pour imiter les grognements de Goyle et, grimaçant comme si il avait du mal à se concentrer, et mima l'écriture dans l’air.
« Je...ne… doit… pas… ressembler….au… derrière...d’un… babouin »
Tout le monde rit, mais personne ne rit plus fort que Luna Lovegood. Elle laissa sortir un cri d’hilarité qui réveilla Hedwige qui battait des ailes en signe d’indignation et qui fait sauter Pattenrond dans la soute à bagage, sifflant. Luna rit si fort que son magazine échappa de ses mains, glissé le long de ses jambes et tomba sur le plancher.
« C’était drôle ! »
Ses yeux importants baignaient dans des larmes pendant qu'elle reprenait son souffle, fixant Ron. Complètement perplexe, il regarda les autres tout autour, qui riaient maintenant de l'expression du visage de Ron et au rire désespérément prolongé de Luna Lovegood, qui basculait d’avant en arrière
« Prends tu le (mickey) ? » Demanda Ron, en fronçant les sourcils.
« Derrière...de Babouin ! » suffoqua t’elle, se tenant les côtes.
Chacun observait Luna rire, mais Harry, jetant un coup d'oeil au magazine traînant sur le plancher, nota quelque chose qui le fit se pencher. À l'envers il était difficile de dire ce qu'était l'image sur la couverture, mais Harry réalisa maintenant que c’était une assez mauvaise BD animé représentant Cornelius Fudge ; Harry l'avait seulement identifié grâce à son chapeau melon vert. Un de mains de Fudge était serré autour d'un sac d'or; l'autre main étranglait un gobelin. Le dessin animé était légendé : Jusqu’ou ira Fudge pour s’emparer de Gringotts?
En dessous étaient énumérés les titres d'autres articles du magazine.
Corruption dans la Ligue de Quidditch :
Comment les Tornados Prennent les Commandes
Secrets Révélés des Ruines Antiques
Sirius Black : Vilain ou Victime ?
« Puis-je jeter un coup d’œil à ceci ? » demanda avidement Harry à Luna.
Elle lui fit un signe de tête, fixant toujours chez Ron, essoufflée par le rire. Harry ouvra le magazine et lu attentivement l'index. Jusqu'à ce moment il avait complètement oublié le magazine que Kingsley avait remis à M. Weasley pour Sirius, mais ça devait être cette édition du Chicaneur. Il trouva la page, et se tourna avec enthousiasme vers l'article. Là aussi, Un dessin animé plutôt mauvais illustrait l’article, Harry n'aurait pas su que c’était censé être Sirius s'il n'avait pas eu cette légende. Sirius se tenait sur une pile d’os humains avec sa baguette magique entre ses mains.
Le titre de l'article indiquait :
SIRIUS- BLACK COMME IL EST PEINT?
Meurtrier sanglant ou innocent chanteur à sensation ?
Harry du lire cette première phrase plusieurs fois avant qu'il ait été convaincu qu'il ne l'avait pas mal comprise. Depuis quand Sirius a il été chanteur à sensation?
Pendant quatorze années, Sirius Black a été cru coupable du meurtre de douze Moldus innocents et d'un magicien. L'évasion audacieuse de Black d'Azkaban il y a deux ans a mené à la plus grande poursuite jamais conduis par le Ministère de la Magie. Personne ne s’est jamais interrogé si il mérite de nouveau d'être repris et remis au Détraqueurs.
MAIS LE MÉRITE T’IL?
Une nouvelle preuve saisissante a récemment émergé que Sirius Black a pu ne pas avoir commis les crimes pour lesquels il a été envoyé à Azkaban. En fait, dit Doris Purkiss de Little Norton, Black ne peut pas même avoir été présent aux massacres.
« Quelles personnes savent que Sirius Black est en fait un faux nom »dit Mme Purkiss.
« L’homme que les gens considèrent être comme Sirius Black est réellement Stubby Boardman, chanteur vedette du très populaire groupe Hobgoblins, qui s'est retiré de la vie publique après avoir été heurté à l'oreille par un navet lors d’un concert dans l’église de Little Norton il y a presque quinze ans. Je l'ai identifié dès le moment où j'ai vu sa photo dans les journaux. Maintenant, Stubby ne pourrait pas probablement avoir commis ces crimes, étant donné que le jour en question il s’avère justement qu’il appréciait un dîner romantique en ma compagnie. J'ai écrit au Ministre de la Magie et j’en attends maintenant qu’il donne son pardon à Stubby, alias Sirius. »
Harry finit de lire et regarda la page d’un air incrédule. Peut-être que c'était une plaisanterie, pensa-il, peut-être que les articles imprimés sont souvent plein d’article parodique comme celui ci. Il tourna quelques pages en arrière et trouva l’article sur Fudge.
Cornelius Fudge, le Ministre de la Magie, a nié qu'il ait eu le projet de prendre la relève à la direction de la Banque des Sorciers, Gringotts, quand il a été élu Ministre de la Magie il y a 5 ans. Fudge a toujours insisté sur le fait qu'il ne veut rien davantage que 'coopérer paisiblement 'avec les gardiens de notre or.