123308.fb2
Il sembla légèrement penaud.
-Quoi. Lui demanda Harry.
-Bien, ce serait peut-être bien d`être un Auror. Dit Ron dùne voix désinvolte.
-Ouais, ce serait bien. Dit ardemment Harry.
-Mais ils sont, comme, l`élite. Dit Ron. Tu as commencé à être vraiment bon. Et toi, Hermione.
-Je ne sais pas. Dit-elle. Je pense que jàimerais faire quelque chose de vraiment valable.
-Un Auror valable! Dit Harry.
- Oui, cèst ça, mais ce n`n’est pas la seule chose valable. Dit Hermione, jài lìntention, si je peux, faire avancer le S.A.L.E. plus loin.
Harry et Ron ont évité de se regarder lùn làutre.
L`histoire de la Magie était dùn commun accord le sujet le plus ennuyeux jamais imaginé par la sorcellerie. Professeur Binns, leur professeur fantôme, était asthmatique, sa voix ronronnante semblait vouloir s` éteindre dans un délai de dix minutes dàllocution, cinq, par temps chaud. Il nàvait jamais varié la façon quìl enseignait, mais leur a fait une conférence sans faire de pause pendant quìls prenaient des notes, ou plutôt, le regardait fixement dans le vide dùn air endormi.
Harry et Ron avaient réussi à passer cette matière en copiant seulement les notes d`Hermione avant les examens; elle seule paru capable de résister au pouvoir somnolant de la voix de Binns. Aujourd`hui, ils ont souffert pendant une heure et demi en écoutant un ronronnement sur le sujet de la guerre des géants.
Harry en entendit juste assez dans les premières dix minutes pour apprécier vaguement que dans la classe dùn autre professeur ce sujet aurait pu être intéressant, en revanche il passa le restant de l`heure et vingt minutes à jouer à un jeu sur le coin de son parchemin avec Ron, pendant que Hermione les regardaient sévèrement du coin de lòeil.
-Comment voulez-vous l`être. Leur demanda-t-elle froidement, comme ils quittaient la classe. (Binns s`éloignait vers le tableau noir plus loin), si je refuse de vous prêter mes notes cette année.
-Nous allons rater notre BUSE. Dit Ron. Si tu peux avoir cela sur ta conscience, Hermione.
-Bien, vous le mériteriez. Dit-elle dùn ton sec. .Vous nèssayez même pas de l`écouter.
-Nous essayons. Dit Ron. Nous nàvons seulement pas obtenu ton intelligence ou ta mémoire ou ta concentration. Tu es seulement plus intelligente que nous le sommes.
-Oh, arrêtez de me dire des absurdités. Dit Hermione, en les regardait légèrement touchée comme elle se dirigeait vers la sortie dans la cour humide.
Une bruine brumeuse tombait finement, alors que plusieurs personnes se tenaient debout en petits groupes autour du jardin. Harry, Ron et Hermione choisirent un petit coin à l`écart sous un balcon, déboutonnèrent le col de leur robe afin de profiter un peu de la brise fraîche de septembre et parler au sujet de ce que Rogue allait vraisemblablement leur imposer dans son premier cours de lànnée. Ils se préparaient au fait que c`était possible que ce fût quelque chose dèxtrêmement difficile, seulement pour les piéger et les garder enfermé à étudier après deux mois de vacances, soudain quelquùn sàvança vers eux.
-Allo, Harry!
C`était Cho Chang et, en plus, elle était devant lui en personne. C`était pour lui un moment plus quèxceptionnel: Cho était entourée par une bande filles riant presque toujours; Harry se souvenait de làgonie lorsquìl avait vécu la fois où il avait voulu lui demander de làccompagner au Bal de Noël.
-Bonjour. Dit Harry, en sentant son visage devenir rouge de chaleur. Au moins tu nès pas couvert de liquide vert et visqueux maintenant, se dit-il en lui-même. Cho a paru deviner ses pensées.
-Tu as enlevé ce truc, alors.
-Ouais. Dit Harry, en essayant de grimacer comme si la mémoire de leur dernière rencontre était drôle et non humiliante. Mais as-tu passé un bon été? Au moment où il avait dit ça il nèspérait rien. Cédric était le petit ami de Cho et la mémoire de sa mort avait dû affecter ses vacances comme ce malheur avait affecté Harry. Son visage parut sàttendrir, mais elle dit, "Oh, c`était bien, tu sais..." -Cèst un badge des Tornades.
Demanda soudainement Ron, en pointant la robe de Cho où était épinglée un badge bleu ciel auquel la lettre T y était gravée en or. Tu ne les supporte pas, nèst-ce pas? -
Oui, je le fais. Dit Cho.
-Tu les a toujours supportés, ou juste depuis quìls ont commencé à gagner. Dit Ron, dùn ton accusateur que Harry considérait inutile.
-Je les supporte depuis longtemps. Dit froidement Cho. Cependant je ne vois pas..., Harry.
Et elle partit. Hermione a dû attendre que Cho se soit assez éloignée pour réprimander Ron.
-Tu es si peu diplomate!
-Quoi, je lui ai seulement demandé si...
-Tu ne crois pas quèlle voulait seulement parler à Harry.
-Mais elle là fait, je ne lài pas arrêté.
-Pourquoi làs-tu attaqué au sujet de son équipe de Quidditch.
-Attaqué, je ne lài pas attaqué, j`étais seulement...
-Qui se soucie si elle supporte les Tornades.
-Oh, allez, la moitié des gens que tu vois portent ces insignes achetés seulement la saison dernière.
-Mais quèst-ce que ça fait!
-Ça veut dire que ce ne sont pas de vrais partisans, ils sont seulement là quand ils gagnent.
-Cèst la cloche. Dit Harry à voix haute, afin que Ron et Hermione qui se querellaient lèntende. Ils ne cessèrent dàrgumenter pendant tout le trajet jusqùà ce quìls arrivent au donjon de Rogue, ce qui donna à Harry beaucoup de temps pour réfléchir quèntre Neville et Ron il nàurait jamais la chance dàvoir deux minutes de conversation avec Cho pour quìl puisse la regarder sans vouloir chercher à quitter le pays. Cependant, il pensait, comme ils joignaient la file qui alignait la porte à lèxtérieur de la classe de Rogue, elle avait choisi de venir et lui parler. Elle avait été la petite amie de Cedric; elle aurait pu détester Harry pour s`être sorti du labyrinthe vivant quand Cédric était mort, cependant elle lui parlait amicalement, pas comme si elle le pensait furieux, ou un menteur, ou pour quelquùn d`horrible responsable de la mort de Cédric. Oui, elle avait choisi sans aucun doute de venir lui parler, et cela pour une deuxième fois en deux jours et cette pensée, Harry la chérissait. Même le son menaçant de Rogue lorsquìl ouvrit la porte du donjon ne là pas dérangé, une bulle remplit dèspoir parut augmenter au fond de sa poitrine. Il entra dans la classe suivant de Ron et Hermione et sìnstallèrent à leur table habituelle à làrrière où il sàssit entre Ron et Hermione. Il ignora même les bruits hostiles, et irritables qui provenaient de derrière eux.
-Asseyez-vous. Dit froidement Rogue, en fermant la porte derrière lui.
Il nàvait vraiment aucun besoin de rappeler à lòrdre; dès que la classe avait entendu la porte se refermer, le silence tomba et toutes les agitations arrêtèrent. La seule présence de Rogue était habituellement assez pour assurer le silence dans la classe.
-Avant que nous commencions la leçon dàujourd`hui. Dit Rogue, en balayant des yeux son bureau et également toute la classe, je pense approprié de vous rappeler quèn juin prochain
vous aurez un examen important qui aura pour but de prouver ce que vous avez appris au sujet de la composition et usage de potions magiques. Bien quìndubitablement idiot pour quelques-uns de cette classe, jàttends que vous remportiez une BUSE
"Acceptable", ou vous aurez à subir mon mécontentement...
Son regard se tarda un moment sur un Neville plus quìnconfortable.
-Après cette année, bien sûr, beaucoup dèntre vous cesseront d`étudier avec moi.
Rogue marchait à làrrière de la classe. Je prends seulement les meilleurs dans ma Classe de Potions ASPIC donc quelques-uns dèntre-vous nous dirons certainement au revoir.
Ses yeux se sont posés sur Harry et ses lèvres se refermèrent. Harry lança un regard furieux en arrière, en sentant un certain plaisir à lìdée quìl pourrait terminer le cours de Potions après cinq ans.
-Mais nous avons une autre année avant ce moment heureux dàu revoir. Dit doucement Rogue, mais si vous projetez de tenter le ASPIC ou pas, je recommande avant tout de concentrer vos efforts pour maintenir un haut niveau pour passer l`étape que jàttends de mes étudiants: la BUSE.