und andere Geschichten aus dem Union Club
ISAAC ASIMOV
THE UNION CLUB MYSTERIES
Aus dem Amerikanischen übertragen von Christine Frauendorf-
Für Eric Protter
Inhalt
Vorwort
1. In der Falle
NO REFUGE COULD SAFE
2. Die Telefonnummer
THE TELEPHONE NUMBER
3. Der Ring der Verschwiegenen
THE MEN WHO WOULDN'T TALK
4. Im Visier
A CLEAR SHOT
5. Der Unwiderstehliche
IRRESISTIBLE TO WOMEN
6. Der Schatten
HE WASN'T THERE
7. Auf des Messers Schneide
THE THIN LINE
8. Wer kennt die Melodie?
MYSTERY TUNE
9. Das Versteckspiel
HIDE AND SEEK
10.Heiß oder kalt
HOT OR COLD
11. Seite 13
THE THIRTEENTH PAGE
12.Das Zahlenspiel
1 TO 999
13.Die Feuerprobe
TESTING, TESTING!
14.Die Appleby-Story
THE APPLEBY STORY
15.Dollars und Cents
DOLLARS AND CENTS
16. Freunde und Verbündete
FRIENDS AND ALLIES
17. Wer ist wer?
WHICH IS WHICH?
18.Das Sternzeichen
THE SIGN
19.Die Fuchsjagd
CATCHING THE FOX
20.Die Safe-Kombination
GETTING THE COMBINATION
21.Das Buch aus der Bibliothek
THE LIBRARY BOOK
22.Drei Pokale
THE THREE GOBLETS
23. Bitte buchstabieren Sie!
SPELL IT!
24.Das halbe Gespenst
HALF A GHOST
25.Die Lady aus Dallas
THERE WAS A YOUNG LADY
Nachwort