- Будь умницей, выпей апельсинового сока, - велел он - А потом можешь съесть тост с маслом и медом. - Он налил в две кружки кофе с молоком. - Я принес утренние газеты. Сейчас позавтракаем и вместе порешаем кроссворд, а потом...
- Я не могу, дорогой, - сказала Кэйт.
Он ласково погладил ее по щеке.
- Если мы решим весь день провести здесь, то можем устроить пикник в саду...
- Я не могу остаться. К завтрашнему утру мне необходимо закончить одну работу.
- Или мы могли бы пойти на новый итальянский фильм в "Литтл Карнеги", а потом поужинать в мексиканском ресторанчике...
- Ты же знаешь, я бы с удовольствием, но завтра я должна сдать работу, а я еще никогда в жизни не нарушала сроки. Ни на час.
- Или же мы можем покататься на яхте. Ты бы хотела? Я знаю одного парня, который всегда ищет компанию.
- Не представляю, как это можно сделать, учитывая мои обстоятельства.
- Нет, я не хочу тебя ни с кем делить. Лучше давай поедем в романтическое путешествие в карете по Центральному парку?
- У меня душа неспокойна, что я не занимаюсь делом. Еще только не хватает, чтобы...
- Останься со мной, - прошептал он, поглаживая через простыню ее бедро.
- Ну что ты делаешь, дорогой?
- Искушаю тебя... Только подумай, какие радости ждут нас, если мы вместе проведем этот день.
- Дело же не в том, что я этого не хочу, - сказала она, засмеявшись, и, схватив его за уши, привлекла к себе и поцеловала в губы долгим и вкусным поцелуем. Простыня слетела с нее, и он стал целовать ее грудь.
- Джулио, - взмолилась она, - ты же прольешь кофе. Разве ты не хочешь, чтобы я добилась успеха? Чтобы все художественные редакторы бегали за мной по всему городу?
- Только с девяти до пяти и никогда по выходным, - промычал он, забираясь к ней в постель и прижимаясь к ней. Он обхватил ее так, чтобы мог ласкать ее одной рукой, а другой - держать кружку с кофе. Он довольно вздохнул:
- А теперь скажи мне, любовь моя, как бы ты хотела провести этот день? Он игриво сжал ее грудь. - Ведь ты сегодня - моя?
- Я каждый день твоя, начиная с завтра. Весь завтрашний день - твой. Как только я закончу работу, мы компенсируем то, что не смогли сделать сего дня... - Она ласково поцеловала его. - Честное слово.
Его рука на ее груди замерла, губы сжались.
- Почему не сегодня?
- Потому что меня ждет работа, любовь моя. Ну, поверь мне. Сроки есть сроки.
- Ерунда. Все эти сроки, которые придумывают редакторы, не имеют никакого значения, никто на них и внимания не обращает.
- Может быть, для тебя, но не для меня. Неужели мы не можем поужинать завтра?
- Завтра я не могу.
- Вот видишь, значит у тебя могут быть свои дела...
- Это значит, что я смогу тебя увидеть завтра лишь на работе...
- А сколько сейчас, между прочим, времени?
- Часов двенадцать.
- О Боже! Дай мне халат или что-нибудь прикрыться.
- Халат? Зачем?
- Скромность девушки с Запада. Она всегда на меня нападает по утрам. Ну, пожалуйста.
Посмеиваясь, Джулио принес ей купальный халат, который был ей почти до пят.
- Там в аптечке найдешь новую зубную щетку, - крикнул он ей вслед, когда она входила в ванную.
Кэйт открыла аптечку и нашла целую пачку нераспечатанных зубных щеток. И для чего это ему целых пять новых щеток, удивилась она. Но думать об этом ей не хотелось. Когда она кончила чистить зубы, в дверь постучал Джулио.
- Можно войти?
- Да, - сказала она удивленно.
- Ты уже приняла душ?
- Нет, только почистила зубы.
- Прекрасно! - воскликнул он, хватая ее и неся в душ.
- Ну что за глупости, - попыталась вырваться она. - Здесь не хватит места для двоих.
- Хватит, если мы прижмемся друг к другу, - сказал он, крепко держа ее за руку. - Горячий или средний?
- Горячий, самый горячий, - сказала она уже с улыбкой. - Ой, Джулио, я чувствую себя так глупо.
- Ерунда, радость моя, а то кто же помоет тебе как следует спинку? Ну-ка давай, забирайся.
Кэйт, смеясь, подставила тело под горячие струи, пока Джулио намыливал ее с таким усердием и энергией, как будто имел дело с чумазым ребенком.
- Знаешь, - смеясь, сказала Кэйт, - когда я в последний раз мылась в душе не одна, а это было в шестом классе гимназии, Куки Килер вела себя совсем не так, как ты.
- Ну-ка, ополаскивайся, - приказал он ей. - Эй! Ты попала мылом мне в глаз, - завопил он.
- На вот, - сказала она, протягивая ему полотенце. - Вытри скорее.
- Ой-ой-ой, как больно!