- Поезжай один, - сказала она, поворачиваясь к нему спиной. - Я страшно устала. Неделя была тяжелой.
Он в недоумении посмотрел на нее.
- Ну пожалуйста, Боб.
- И не подумаю, пока ты не скажешь, что происходит.
Пи Джей почувствовала нарастающую злость.
- Помимо работы, у меня есть еще и личная жизнь.
- Я полагал, что имею к ней некоторое отношение.
Внезапно у нее разболелась голова. Пи Джей осторожно помассировала виски. Она любила Боба, даже больше, чем нужно, и меньше всего хотела поссориться с ним, особенно сейчас, когда впереди назначение на новую должность.
Она взглянула на него. Он был на четыре года старше ее и хотя не так красив, как большинство мужчин, с которыми она встречалась, но тоже по-своему хорош. Чувствовалось, что это уверенный в себе мужчина, надежный и верный друг. Пи Джей нравилось, что рубашки его всегда накрахмалены, что от него всегда приятно пахнет дорогим мылом. Вне работы он бывал с ней нежен, но в рабочее время строг и требователен. Но больше всего привлекала Пи Джей в Бобе мужская сила.
- У меня появилась маленькая проблема, - проговорила она. - Не имеющая никакого отношения ни к тебе, ни к нам.
- Иди сюда, - позвал ее Боб.
Пи Джей заколебалась. Ей не хотелось рассказывать о посещении врача, но, видимо, придется сообщить, что в понедельник ее не будет на работе, скажет, что заболела.
Но о какой болезни может идти речь, если в понедельник ее ждет самое крупное повышение по службе! Ерунда какая-то. Пи Джей подошла к дивану и бессильно опустилась на него.
- Какая проблема? - голосом, полным участия, спросил Боб.
- Я... - Пи Джей несколько секунд молчала. Что же придумать? - В понедельник меня не будет на работе, - наконец произнесла она.
Боб расхохотался.
- Только не говори мне, что тебе позвонили Хансен и Хобарт и сообщили об увольнении.
- Это не смешно.
- И то, что ты плетешь, тоже. Ну-ка признавайся, что у тебя случилось в период с обеда до конца дня! Почему тебя не будет на работе в понедельник?
Пи Джей села, поджав под себя ногу, и откинула с лица волосы. Интересно, догадывается ли Боб, что она уже несколько лет красит волосы, чтобы скрыть седину, добиваясь восхитительного каштанового отлива природного цвета ее волос?
- У меня свидание, которое я не могу отменить. Пока это все, что я могу тебе сказать.
Положив руки на колени, не мигая, Боб уставился на ковер, лежавший на полу.
- Что за свидание?
Пи Джей ласково коснулась рукой его колена.
- Прошу тебя, Боб, не расспрашивай, мне сейчас не хочется об этом говорить.
Он поднял голову.
- С тобой все в порядке?
Она лишь кивнула, говорить не могла, боялась расплакаться.
- Пи Джей, я ведь не посторонний человек, не просто любовник. Ты знаешь, что небезразлична мне.
Она снова кивнула.
- Я хочу знать, что происходит. - Внезапно он рассмеялся. - Ведь если что-то не так, я имею право знать.
А если ты и дальше будешь держать меня в неведении, воображение у меня разыграется и я напридумываю черт знает что.
Внезапно раздался звонок в дверь.
- Это привратник, - сказала Пи Джей, радуясь временной передышке.
- Ты кого-нибудь ждешь? - спросил Боб голосом, лишенным участия.
- Нет, - уверенно сказала Пи Джей и, поднявшись с дивана, подошла к переговорному устройству.
- Хоть не сказала: "Слава Богу, кто-то пришел", и на том спасибо, попытался пошутить Боб.
Пи Джей нажала кнопку на стене.
- Слушаю, Вольтер.
- Мисс Дэвис, к вам какая-то дама.
- Кто?
- Ее зовут миссис Ренделл. Джессика Ренделл.
Пи Джей нахмурилась. С таким именем она никого не знала.
На другом конце послышались отдаленные голоса, потом опять раздался ясный голос Вольтера:
- Говорит, что вы знаете ее как Джессику Бейтс. Из Ларчвуд-Холла.
Пи Джей похолодела. Ноги подкосились, но память тут же перенесла ее в прошлое. Джесс Бейтс. Ларчвуд-Холл.
Она сама - двадцатилетняя девушка. Мать.
Отец. Его нежность, такая родная, уже полузабытая улыбка.
Ребенок. О Господи, ребенок...