- Ну ты, сука! Что ты делала с Дэвисом? Говори!
Изабель, остолбенев, замерла у двери. Стюарт ведь должна была уехать на пикник в Малибу, на всю ночь.
- Почему ты дома? И где Кристиан?
Стюарт, казалось, ее не слышала.
- Я видела машину Дэвиса у нашего дома. Я вас видела. Где вы были? В клубе тебя не было. Я туда заезжала, мне сказали, что ты уехала сразу после финала, где-то в пять часов.
- Я.., в общем... Знаешь, Стюарт, я ужасно устала.
Может быть, завтра поговорим?
Стюарт вскочила на ноги. Глаза ее угрожающе сверкнули.
- Ты, кажется, забыла о том, что Дэвис мой, что я его хочу! И что это мой дом.
- Ну хорошо. Слушай.., сначала мы поехали на пляж.., освежиться. Все вместе. Потом.., потом мы поехали на пикник, куда-то в горы. Потом Дэвис отвез меня домой.
- Ну да, конечно, - цинично произнесла Стюарт, оглядев ее с головы до ног.
О Боже, подумала Изабель, неужели это видно?! Неужели Стюарт догадалась, чем они с Дэвисом занимались? Душ, конечно, принять не удалось. Дэвис пользовался маленькой ванной комнатой в конце холла. Войдя туда, Изабель увидела при свете голой лампочки полчища тараканов и, вскрикнув в ужасе, выскочила вон. Ополоснулась, как смогла, над крошечной раковиной Дэвиса.
Тщательно причесала волосы. Нет, наверняка ничего не заметно. И все же...
- Ты с ним трахалась! Ты сука! Ты же знаешь, что я его люблю! Я сама тебе рассказала. А теперь ты с ним трахаешься за моей спиной.
- Стюарт, прекрати, слышишь? Прекрати сейчас же. Я не...
- Ах нет? Тогда повернись. Повернись, говорю.
Иди посмотри на себя в зеркало.
Стюарт резко схватила ее за руку.
Изабель повернулась к большому - в полный рост - зеркалу и с ужасом увидела красное пятно на белых шортах.
- ., ну и что такого.., у меня начались...
- У тебя закончились неделю назад. Я же знаю.
Значит, ты все-таки была девушкой. А теперь нет. Ты всю ночь пробыла с Дэвисом. Хочешь знать, почему еще я об этом догадалась?
Изабель смотрела на нее, замерев от ужаса.
- От тебя пахнет сексом. Ты что, не знаешь, как пахнет секс?
- Замолчи!
Изабель почувствовала, что ее тошнит. Колени задрожали. Она тяжело опустилась на кровать.
- Паршивая сука! Надула меня! Гоняешься за тем, кто тебе не принадлежит. Ненавижу тебя! Ты слышишь, ненавижу! Убирайся из моего дома. Завтра же поговорю с отцом, и он отправит тебя обратно в Англию.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Глава 1
Кристиан прижалась лбом к стеклу. Там, за стеклом иллюминатора, медленно плыли грозовые тучи.
Они сейчас летят, наверное, где-то над канзасскими прериями, на высоте тридцать шесть тысяч футов. Впервые за последние два дня оставшись наедине с собой, Кристиан наконец могла осмыслить все, что произошло.
Однако думать об этом ей не хотелось. Ведь тогда придется подумать и о том, как объяснить отцу...
Объяснить, почему она возвращается на десять дней раньше. Почему Изабель не вернулась вместе с ней.
- Крис, я остаюсь, - сказала ей Изабель, смертельно бледная, но настроенная, по всей видимости, очень решительно. Глаза ее вызывающе сверкнули. - Дэвис будет моим агентом. Мы начинаем занятия по дикции сразу после Дня труда. Это первый понедельник сентября. Правда, здорово? Крис, кажется, это на самом деле произойдет! Я так боялась, что ничего не получится.
В общем, я не еду с тобой, Крис.
Значит, ей, Кристиан, придется сообщить родителям эту новость самой. О Господи...
Кристиан закрыла глаза, и в голове сразу завертелся калейдоскоп событий двух последних дней.
***
На следующее утро после турнира она встала поздно.
Проснувшись, обнаружила, что в доме никого нет, кроме нее самой и Марджи. Холл Дженнингс, как всегда в воскресенье, уехал очень рано. По воскресеньям он играл в гольф. Кристиан удивилась, услышав, что Изабель поехала вместе с ним. В гольф сестра играть не умела, это Кристиан знала точно.
- Стюарт так рассердилась, - встревоженно произнесла Марджи. - Она хотела увидеться с Холлом раньше Изабель. Кристиан, дорогая, что происходит?
Я никогда не видела Стюарт в такой ярости. Она умчалась на машине, как бешеная. Только бы не натворила глупостей.
Марджи в отчаянии всплеснула пухлыми руками.
Кристиан не знала, что сказать.
- Тетя Марджи, я тоже ничего не знаю. Когда я вернулась, Изабель уже спала. А сегодня я ее не видела.
В тревоге она прождала все утро, однако Изабель так и не появилась.
После полудня приехал мистер Уэкслер. Преподнес Кристиан огромный букет великолепных роз и пакет, г котором оказалась ее сумочка и приз за победу в теннис ном турнире. Потом усадил ее в свой "роллс-ройс" и увез на ленч, как она была - в шортах, незашнурованных кроссовках и рубашке навыпуск.
- Но я не могу ехать в таком виде!
- Ну почему же?