133160.fb2
- Увы, ничего, кроме моих наград. "Оскара", в частности. Кстати, поблагодарила ли я тебя за то, что ты отказалась сниматься в "Махинациях"? Если бы не ты, я бы никогда не получила такого признания.- Ванесса знала, что эта тема была больным местом Дианы.- Ты чуть его не получила, не так ли, Диана? По крайней мере, ты так считаешь, но, милая, твоя игра в "Банкете" никогда бы не затмила игру Айрис.
- Не напоминай мне об этой проститутке,- рассердилась Диана.
- Ты всегда очень завидовала Айрис,- не унималась Ванесса.- Может быть, из-за того, что она была намного лучше, чем ты. И как актриса, и как любовница.
- Она не получила Эдама,- прошипела Диана.- Он остался со мной.
Ванесса с глубокой убежденностью в голосе проговорила:
- Дело было всего лишь во времени. Он бы ушел к ней. Я знаю об этом, знала это и Айрис, и ты. Диана притворно зевнула.
- Этот разговор скучен.
Ванесса с торжеством стала подбираться к сути разговора.
- Ты хотела знать,- сказала она,- чем я занималась все это время? Признаюсь откровенно, я писала.
- Писала?
- Да,- ответила Ванесса,- я записала свои воспоминания на многих страницах.
Диана насторожилась: просто так Ванесса, ее давнишний враг, об этом бы не говорила.
- Что ты хочешь этим сказать,- фыркнула она.
- Очень многое. Но книга не обо мне, дорогая, а о людях, с которыми я встречалась в своей жизни... О таких, как Дэниэл, Эдам, Айрис и, конечно, ты.
Деланное безразличие Дианы как ветром сдуло. Она была вся внимание. Ее глаза, словно лазерное оружие, метали огонь в Ванессу.
- Что же ты написала там обо мне? Ванесса видела, что попала в яблочко.
- Ты это очень хочешь узнать? В таком случае, тебе придется набраться терпения и подождать до тех пор, пока воспоминания не заполнят прилавки.
- Только через мой труп,- в бешенстве заявила Диана, зная, что все, написанное Ванессой, не будет лестным для нее.- Мой адвокат свяжется с твоим.
С этими словами Диана стремительно отошла прочь.
***
- Ну, ты довольна своим маленьким судебным заседанием? - спросил Дэниэл, присоединяясь к Ванессе. После сражения с Дианой Ванесса расслабилась.
- Исключительно,- она приняла предложенный ей бокал шампанского.- Но, дорогой, думаю, что ты сейчас больше нужен Келли.
- Что случилось? - спросил он с явной озабоченностью в голосе.
Ванесса махнула рукой.
- Кажется, Диана сообщила ей что-то отвратительно сногсшибательное... Бедная девочка выглядела такой несчастной,- она отпила глоток шампанского.Если честно, то, что касается материнских чувств Дианы, они заставляют скорее думать о чувствах мачехи.
***
Габриэль находилась в комнате для дам. Со злым выражением на лице, она пыталась отчистить свое вечернее платье.
Черт бы побрал эту суку! Она не только испортила ей платье, но и выставила посмешищем перед всеми. Никто не поступал так с Габриэль Фонтано. Никто. Эта сучка еще пожалеет, что схватилась с ней.
Габриэль раздраженно выбросила в раковину бумажные полотенца, которыми пользовалась. Все ее усилия напрасны. Нужно было ехать домой и переодеться.
В этот момент дверь в дамскую комнату открылась. Она обернулась. Когда увидела вошедшего, лицо ее вспыхнуло от презрения.
- Ты? - еще больше разозлилась она.- Я думала, что мы сказали друг другу все, и нет необходимости возобновлять наш разговор. И потом, что ты здесь делаешь?
От всего происшедшего с ней Габриэль охватил ужасный гнев. Бранясь самыми скверными словами, она не замечала, что и в человеке, стоявшем напротив нее, тоже поднимался дикий гнев и нарастала ненависть. В ярости она даже не заметила, что он поднял руки. Схватившие ее за горло, руки то сжимались, то разжимались.
***
- Келли, подожди! Нам надо поговорить! - умолял Грэхэм, гонясь за ней.Пожалуйста, Келли.
Келли остановилась, вытирая слезы, не в состоянии их удержать. Ей нельзя было плакать. Она хотела сдержаться, но все обернулось так ужасно.
Грэхэм и мать были любовниками. И от этого никуда не деться.
- Келли, душа моя?
- Не называй меня так,- сказала она, стоя спиной к нему.- Как ты мог так поступить со мной? Как?
- Как поступить?
- Не сказать мне, что ты и моя мать любовники.
- Боже мой, Келли, я и не знал, что она твоя мать. За все время Диана ни разу не упомянула о тебе. А ты никогда не приезжала. Насколько мне известно, у нее не было детей.
- Продолжай в том же духе, Грэхэм.- Келли я не пыталась скрыть недоверчивость в голосе.- Диана Хэллоуэй - известное лицо. И годами ее жизнь освещалась в прессе.
Грэхэм попытался повернуть Келли к себе.
- Но о тебе не упоминалось нигде. Я ничего не знал о ее прошлом. Для меня это такой же удар, как и для тебя,- убеждал он ее.- В доме не было твоих фотографий и, как я уже сказал, Диана никогда не упоминала о тебе. Все было так, словно ты и не существуешь.
"Он прав",- подумала она. От этого никуда не денешься. Сколько она помнила, она не существовала для своей матери и никогда не была частью ее жизни. Он прав.
- А когда мы стали встречаться? - повернулась она к нему, не поднимая головы.
- Мне и в голову не пришло, что здесь есть какая-то связь. У вас разные фамилии. Ты мне никогда не говорила о себе и своих родителях.
Грэхэм наклонился, чтобы видеть лицо Келли.
- Это просто случайное стечение обстоятельств. Ужасное стечение обстоятельств.