Брин изо всех сил пыталась проснуться. Разлепив глаза, она, обернувшись через плечо, посмотрела на часы, стоявшие на прикроватной тумбочке.
"Два часа! " – Простонала она. – "Я никогда не спала до такого времени! Как же поздно! "
Как только сознание стряхнуло последние остатки сна, она вспомнила ту самую адскую ночь: Алекс лежит рядом с нею, и кажется, что она крепко спит. Лицо ее возлюбленной смертельно бледное, а глаза опухли и покраснели. Брин почувствовала, как сердце мучительно сжалось, когда она поняла, что Алекс закончила свои дела.
"Все будет просто замечательно, будь уверена", – прошептала она, нежно целуя лоб хирурга. – "Я люблю тебя".
Слабая улыбка появилась на губах Алекс, и она теснее прижалась к Брин.
"Не вставай, Брин", – хрипло пробормотала она. – "Побудь со мной еще…"
"Сладкая, но у меня сейчас все внутри взорвется! Я обещаю вернуться побыстрее! " – Блондинка встала и направилась к сине-белой плиточной ванне.
"Возвращайся быстрее", – сонно пробормотала Алекс. – "Я так замерзла".
Через несколько минут Брин вернулась.
"Тебе все еще холодно? " – спросила она, притягивая Алекс поближе. – "Боже мой! Ты… Ты мерзла всю ночь напролет. Ты уверена, что ты в порядке? "
"Да… Кажется, да. Я была настолько расстроена вчера вечером, что у меня опять был приступ… Мне кажется, я опять начала чувствовать то, что запретила себе чувствовать". – Алекс начала дрожать.
"Хорошо, давай я согрею тебя. Как насчет небольшой чашки кофе? Я знаю, что это может помочь…"
"Да кофе… звучит заманчиво. Но, пожалуйста, возвращайся скорее… Я не хочу оставаться одна".
"Тогда пошли! " – Мягко потянула Брин Алекс за руку. – "Я устрою тебе уютное гнездышко на кушетке около кухни. Так ты будешь со мной рядом все время, пока я буду готовить".
Алекс улыбнулась.
"Мне этого уже очень хочется".
Брин знала, что ее любимая часто наслаждалась видом, открывавшимся с веранды. Хирург часто шла туда после трудного дня в больнице. Это, казалось, успокаивало ее.
Брин приготовила кофе после того, как устроила Алекс поудобнее на кушетке, обернув ее в несколько теплых одеял. Две подруги за эту ночь умудрились приобрести эмоционально трудный опыт, способный изменить жизнь. Но, несмотря на это, их отношения совсем не изменились, они все еще были в состоянии говорить непринужденно и без напряжения. Беседа помогла им поддержать связующую ниточку, и найти путь, который каждая искала.
Скоро, Брин появилась на веранде, неся поднос с кофе, и так любимыми Алекс шоколадными овсяными хлопьями. Заметив ее, хирург немного подвинулась, чтобы Брин могла сесть рядом.
"Спасибо, Брин. Здесь столько всего, но я не уверена, смогу ли я съесть хоть что-нибудь сейчас. Наверное, кофе поможет мне… преодолеть…"
"Лекси, ты не можешь есть? " – Брин положила ладонь на лоб Алекс.
Хирург подняла бровь в ответ на ласковое прикосновение.
"Я не больна, Сквики. Это – только…" – Алекс глубоко вздохнула и медленно выдохнула. – "Просто сейчас у меня в голове сплошная каша из этих образов… Оливия… моя рука, рвущаяся связь… И… И это уже заставляет меня чувствовать себя больной, а в животе комок сворачивается". – Алекс тихонько потягивала кофе, отчаянно желая сменить тему разговора.
Брин взяла чашку кофе из рук Алекс и поставила ее на столе около нее. А потом обняла подругу так крепко, как только могла.
"В любом случае мы можем поговорить в любое время в этот уик-энд, любовь моя. И если будет нужно, я буду сидеть с тобой рядом, держать тебя в объятьях, слушать тебя, говорить с тобой каждую секунду, пока на наш двор не придет понедельник… Я обещаю. Мне кажется, что тебе будет намного лучше, когда ты все осознаешь и поймешь, когда сердце подскажет тебе. Хорошо? "
"Хорошо. Брин… Как же я благодарна тебе за то, что ты нашла меня вчера вечером. Я не знаю, как ты узнала, что я в тебе нуждалась, но я так рада, что ты это почувствовала. Хотя, это возможно, было совсем не легко для тебя".
Брин вздохнула и сплела свои пальцы с пальцами любимой.
"Я не знаю, как я узнала, что ты попала в беду, точно не знаю, откуда. Но, так или иначе, я это знала. И да, я была абсолютно в этом уверена. Я так боялась. В те минуты, там, мне казалось, что я могу потерять тебя".
Алекс вытерла слезы, лившиеся по щекам Брин.
"Со мной все в порядке. Эта ночь была началом моего избавления от всего этого кошмара. Это было ужасно, но терпимо, ведь ты была со мной, была, когда была нужна мне – так же, как всегда". – Темные брови нахмурились, по лбу пролегла глубокая морщина. – "Когда я лежала на холодном полу, я думала, что умерла… а потом пришел мой ангел. Я никогда в жизни не была настолько рада видеть хоть кого-нибудь! Брин… я… я так боялась. В какое-то мгновение я даже поверила, что потеряю это".
Грустно улыбнувшись, Алекс притянула подругу ближе, заключая ее в свои крепкие объятия.
"Ты знаешь… это – чудо, что после всех этих лет, я, наконец, вспомнила. Я никак не могу поверить, что нашла тебя". – Алекс нежно поцеловала Брин, вкладывая в этот поцелуй свое сердце и душу. Она чувствовала приятное легкое расслабляющее чувство комфорта от осознания того, как сильно она любит Брин… Подругу, которая так заботилась о ней, и которую она теперь обожала, словно ребенок. Она надеялась, что их любовь окажется сильнее любых болезненных воспоминаний – разрушительных воспоминаний о женщине, которая сумела так искалечить эмоциональное и физическое здоровье своему собственному ребенку.
После того, как поцелуй закончился, Брин взяла лицо Алекс в руки, заглядывая в глубокие синие глаза. Беспокойный взгляд испытующе скользнул по лицу.
"Твои глаза совсем распухли. Почему бы тебе не лечь и не позволить мне сделать холодный компресс? "
"Это просто отлично, Сквики Никто не будет видеть их, но ты, ты любишь меня такой, какая я есть. Я права? "
"О, ты даже не представляешь, как ты права! Кроме того, для меня ты всегда будешь выглядеть красивой, Лекс! "
Алекс тут же сгребла Брин в свои медвежьи объятья. Брин улыбнулась, погладив руку хирурга.
"И у тебя самые лучшие объятия, Лекс. Точно такие же, как тогда, в детстве. Ты помнишь? "
Алекс задумчиво улыбнулась, а потом кивнула.
"Я помню, как сильно боялась навредить тебе, особенно после операции. Ты казалась такой маленькой на огромной больничной койке".
Маленькая, золотоволосая девочка лежит на койке, а сзади грудой навалены мягкие подушки. Брин обнимала плюшевую коричневую собаку, прижимая ее к повязке на груди. Слезы катились вниз по щекам и капали на мягкий мех собаки. Кэтлин О'Нэйл была расстроена: она никак не могла заставить ее улыбнуться. Она отвернулась от кровати, чтобы Брин не увидела слезы в ее глазах.
В этот момент дверь распахнулась и в палату вприпрыжку буквально ворвалась новая лучшая подружка несчастного ребенка. Мать Брин облегченно вздохнула, поняв, что пришла подмога.
"Брин! " – Лекси аж звенела от счастья. Она подскочила к кровати и аккуратно взобралась на нее, предварительно скинув тапочки. Ее огромные голубые глаза немедленно погрустнели, когда Брин вскрикнула. Она коснулась пальцем ее щеки, мягко вытирая слезу.
"В чем дело, Брин? " – Нижняя губа симпатично-смешно выдавалась вперед.
"Лекси", – она просто кричала. – "Мне было так скучно без тебя! И… и они вытащили трубку из моей руки! Это… это действительно больно! Я хочу пойти домой… и я хочу, чтобы ты пошла со мной! Пожалуйста, Лекси! " – Ребенок начал громко плакать. Расстроившись, что ее обычно храбрая маленькая девочка плакала, миссис О'Нэйл хотела было успокоить дочь, но остановилась. Лекси поможет Брин и даст столь необходимую ей любовь.
"Шшш… Брин… Скоро тебе будет лучше". – Старшая девочка осторожно обнимала ее маленькую подругу, нежно поглаживая ее по спине. – "Ты должна остаться здесь, чтобы потом все было хорошо. Тебе уже не будут причинять боль, все плохое уже позади, вот увидишь! И я обещаю, что я приду, я буду приходить к тебе каждый день. Хорошо? "
Сопя, Брин легонько кивнула.
"Хочешь, я достану для нас мороженое? "
Маленькая блондинка снова кивнула, но на сей раз с заметно возросшим энтузиазмом. Ее обычное солнечное расположение духа уже возвращалось.
"Большие… Я достану их для нас обеих". – Лекси уверенно надавила на кнопку вызова, как будто она была хозяйкой больницы. Брин коснулась руки подруги и почувствовала ее напряжение. Она была счастлива иметь такую подругу, как Лекси.
Обе женщины пристально смотрели друг другу в глаза, словно упиваясь тем, как они одновременно вспоминали одни и те же моменты своей жизни. Наконец Брин глубоко вздохнула и вытерла слезинку.
"Ты никогда не сможешь узнать, как важна была наша дружба тогда…и что это значит для меня сейчас". – Она сжала руку хирурга.
"О нет, я думаю, что знаю, Брин. Я знаю". – Алекс положила голову на плечо Брин.
"Как ты думаешь, что связало нас так тесно? Я имею в виду… мы ведь были маленькими девочками… но между нами уже тогда возникло что-то такое…"
Алекс вздохнула.
"Обещаешь не смеяться надо мной? " – Нерешительно спросила она.
"Не буду! " – Брин чмокнула Алекс в ладонь – она любила эти сильные, красивые руки.
"Хорошо… Мне кажется, что нам было предначертано встретиться и судьбе угодно, чтобы мы были вместе… Я ведь никогда не заботилась ни о ком, пока не встретил тебя".
Лицо Брин засветилось от счастья.
"Я тоже так думаю, но я не знала, как сказать тебе об этом. Я даже не могу вспомнить время, когда я не любила тебя…"
Алекс задумчиво улыбнулась.
"Точно. Я думаю, что мы… Мы две половинки одной души, которые связаны вместе навсегда… и так или иначе, мы знали об этом, когда были детьми".
Брин положила голову на сильное плечо Алекс. Наступила тишина – больше не нужно было слов.
Брин принесла поднос с завтраком назад, на кухню. Алекс выпила кофе, но не пожелала съесть ни один из восхитительных пончиков. Она не была удивлена – такая реакция была нормальной для Алекс, когда та была действительно расстроена чем-нибудь. Такое же случалось, когда живот Лекси скручивало перед приступами. Брин же была способна есть всегда.
Блондинка засунула тарелки в посудомоечную машину и зевнула. Она чувствовала себя уставшей и выжатой, словно лимон, но все еще очень беспокоилась об Алекс. Хирург была так сильно вымотана эмоционально и физически, что была в состоянии только держать глаза открытыми. "Возможно, я смогу убедить Лекс лечь в кровать", – подумала Брин про себя. Она негромко хихикнула, думая о том, насколько порой упрямой может быть ее подруга. – "Возможно, если я предложу ей пойти вместе со мной…"
Когда Брин пришла на веранду, ее сердце болезненно сжалось от острого укола: Алекс свернулась на кушетке, погрузившись в глубокий сон – очень редкое явление. Брин накрыла Алекс пледом, взяв его с другого края кушетки, а затем наклонилась и поцеловала ее в лоб.
"Я надеюсь, что все твои мечты и сны с этого момента будут сладкими, моя любимая".
Блондинка открыла боковую дверь, держа в руках сумки с продуктами. Пройдя в дом, она бросила ключи на тумбочку. Ловко выскользнув из коричневого замшевого жакета, она вошла в зал. Открыв дверь туалета, Брин тщательно повесила жакет на вешалку. Аккуратность была чертой, которую она и Алекс как будто делили вместе; и это казалось еще одной причиной, почему вместе они жили так хорошо.
Вернувшись на кухню, Брин выглянула на веранду. Она вполне обоснованно ожидала увидеть все еще спящую Алекс, но кушетка была пуста.
"Лекси? " – Брин окликнула подругу по пути в спальню.
Алекс вышла из ванной. Она была одета в белую рубашку и тесные, облегающие джинсы. Ее длинные волосы были влажными и распадались по плечам. Глаза уже не были отекшими, и в них вернулся тот самый неистовый голубой цвет. Как только Брин увидела свою любимую, она мгновенно забыла о китайской пище, ждущей их на кухне. Через мгновение в воображении Брин замелькали образы голой Алекс, лежавшей под ней. Она с трудом удержала себя от желания толкнуть Лекс на кровать и сорвать с нее одежду. Восстановив самообладание, Брин, вместо страстных лобзаний заключила Лекси в любящие объятия.
"О Боже, ты выглядишь так хорошо! Как ты себя чувствуешь? "
Алекс возвратила любимой нежные объятия.
"Я чувствую себя намного лучше. Мне кажется, что я спала весь день". – Хирург начала играть с золотыми волосами Брин. – "А что у тебя, Сквики? " – Спросила она с беспокойством в голосе. – "Ты хоть немного поспала? "
"Да… да. Просто я встала, приняла душ, и вышла, чтобы закупить китайской еды и видеокассеты. Я заказала все то, что ты любишь".
Алекс зарылась носом в ароматные золотые волосы Брин, глубоко вдохнув запах этих волос.
"Ммм… Я почувствовала запах вкуснятины… но он и наполовину не стоит того, что можешь сделать ты". – Она начала покусывать мягкое ухо блондинки.
Брин попыталась проигнорировать разливающиеся по всему телу горячие волны, хотя ее тело настаивало на том, что это будет просто восхитительно.
"Лекс, любимая… послушай… Сначала ты должна съесть хоть что-то. Ты ничего не ела с прошлой ночи… O-o-o, остановись! " – Умоляла она, задыхаясь от ощущений. – "Я не могу думать".
Алекс скользнула языком по ложбинке между грудей любимой.
"Я планировала съесть кое-что", – обещающе промурлыкала та в ответ низким бархатистым голосом. – "Но это не китайское, и это определенно не готовят! "
"О, Боже! " – Тело Брин таяло в сильных объятиях любимой, и они обе упали на огромную кровать позади них.
Некоторое время спустя они просто лежали рядом, обнимая и лаская друг друга. Брин думала о том, как же она хотела приласкать Алекс, как хотела доставить ей такое же удовольствие, которое она только что получила. Но сегодня вечером Алекс, казалось, не хотела отдачи – она не сделала никакой попытки получить оргазм. Блондинка подозревала, что ей было неловко мастурбировать в присутствии Брин. Брин хотела ей помочь, она могла, но Алекс все еще была слишком измотана эмоционально, и ей не хотелось ставить ее в неловкое положение. "Если Лекс сможет открыться больше, принять то, что случилось с ней в детстве, возможно, она будет в состоянии принять мою любовь", – думала Брин с надеждой.
Алекс нежно поцеловала золотую головку девушки. Брин использовала мягкую, красивой формы грудь хирурга как подушку. Слегка пошевелившись, она довольно прошептала:
"Лекс, ты просто невероятна! Я думаю, что никому тебя не отдам…"
Алекс вспыхнула, на лице возникло выражение удовольствия, а длинные пальцы порхали по спине Брин, вырисовывая какой-то замысловатый узор.
"Я должна позаботиться о том, чтобы моя любимая теперь была счастлива всегда, не так ли? И, кстати, о счастье, может нам стоит одеться и съесть ту китайскую пищу? У тебя живот уже не урчит, а ревет! "
Брин игриво пихнула любимую.
"Ну, давай! Смейся теперь надо мной! "
Алекс засмеялась и чмокнула Брин в макушку второй раз.
Две женщины оделись в так любимые ими шорты и просторные рубашки и спустились на кухню. Быстро приготовив себе еду, они положили ее на поднос и направились на веранду. Брин втайне надеялась, что ее подруга сможет поесть. К ее великому счастью, она не была разочарована.
"Это просто здорово, Брин! " – Алекс достала палочки для еды и воткнула их в набухшую от соуса креветку.
"Мне показалось, что тебе понравится, поэтому заказала. Как твой живот? "
"Намного лучше". – Алекс ловко отправила в рот порцию жареного риса. – "Ты знаешь, я начинаю вспоминать свое детство и тебя. При мысли об этом мне становится лучше, даже если учесть, что эти воспоминания омрачаются теми ужасными вещами…"
"Лекс, любимая… не забывай, я буду с тобой рядом всегда, в любое время, и если ты захочешь поговорить…" – Брин ласково прикоснулась рукой к щеке Алекс.
"Я знаю, Сквики спасибо. Я не думала, что смогу когда-нибудь говорить об этом, но ты…" – Алекс переплела пальцы с пальцами Брин. – "Я доверяю тебе всем сердцем.
После обеда Брин поставила поднос с двумя чашками какао на прикроватную тумбочку, а Алекс вставила видеокассету со старым фильмом в видеомагнитофон. Брин сидела на кровати, опираясь спиной на подушки. Алекс уютно устроилась в объятиях блондинки, прижавшись спиной к ее груди. Обычно именно Алекс обнимала Брин, но в этот вечер Алекс больше нуждалась в объятиях.
Они посмотрели уже большую часть кино, когда Алекс повернулась и посмотрела на Брин.
"Почему мама не любила меня? " – Спросила она тихо, а в голосе прозвучали уязвимые нотки. – "Что я делала не так? "
В этот момент Брин показалось, что ее сердце разобьется на миллион осколков. Она крепче обняла напрягшуюся Алекса и поцеловала ее в шею.
"Ты думаешь, что она не любила тебя, любимая? "
Алекс задрожала от ярости.
"Конечно нет! Она была так рассержена на меня, что она покалечила мне руку! А почему? Всего лишь потому, что я хотела быть с лучшей подругой! Вдобавок ко всему, она лгала мне! Я была слишком опустошена, чтобы помнить все детали несчастного случая… Но когда я спросила ее, что случилось, она сказала мне, что я упала с лестницы. Я, как дура, поверила ей". – Алекс глубоко и судорожно вздохнула. – "Почему бы мне не верить ей? Она ведь моя мать! Матери не лгут своим детям… Ни одна мать, которая любит своего ребенка, не сделала бы этого. Но моя сделала – как оказалось, она та еще сука! Она лгунья… гребаная лгунья! Ненавижу ее… Проклинаю ее! Я ненавижу ее, Брин! "
Брин почувствовала, как напряглась в ее объятиях Алекс. Она стремилась помочь подруге пройти через новый болезненный эмоциональный шторм. Опустошение в душе любимой не могло зажить сразу.
"Я знаю, что ты ненавидишь ее, сладкая… Я не обвиняю тебя, но ты должна попробовать отпустить свою ненависть. Продолжай говорить со мной… Я всегда с тобой…"
"Я… Я так боялась – и боль была мучительной… Анна поехала со мной на скорой, и изо всех сил старалась успокоить меня". – Алекс проглотила возникший в горле комок. – "Ты знаешь, Оливия же не пошла со мной! Как она могла так поступить, Брин? Как она могла отпустить меня в больницу без нее? Я же была маленькой девочкой! Мне была нужна моя мать… но ее там не было. И почему она не приехала? Она не была матерью. У меня никогда не было настоящей мамы. Все, что у меня было – это эгоистичная сука, которая причиняла мне боль и лгала мне! " – Голос Алекса затих, она бормотала. – "Она никогда не любила меня, она никогда не любила меня… "
"Давай-давай, сладкая, тебе надо выговориться! Я слушаю". – Брин по прежнему держала Алекс в крепких, но нежных объятиях, обеспечивая таким образом ту эмоциональную поддержку, в которой так нуждалась ее подруга.
"Именно Дэвид был любимцем Оливии… я никогда не была такой… Она не причиняла ему боли… вся ее злоба была направлена на меня, а не на него. Хотя… иногда она жестоко манипулировала им". – Алекс горько рассмеялась. – "Но все равно он только наполовину оказался покалеченным", – она словно выплюнула эти слова.
"Лекс, ради Бога! " – Брин запнулась. – "Ты не испорченная… Тебе причинили боль, ты сердита и смущена. Но ты пройдешь через это. А я помогу тебе… Я обещаю, любимая".
"Я буду, Брин?… Я когда-нибудь буду в состоянии позволить себе заняться любовью с тобой, как любой нормальный человек? Я так хотела этого сегодня вечером! Ты не представляешь себе, как я хотела этого. Я уже почти парализована своим собственным желанием, чтобы ты приласкала меня… Я… я должна почувствовать тебя во мне… " – Алекс с трудом сохраняла самообладание. – "Но, черт побери, я не могу позволить этого тебе! Ты же знаешь, какая у меня неадекватная реакция на такие чувства? " – Синие глаза вмиг потемнели и погрустнели.
"Должно быть, это очень трудно для тебя, сладкая… Я даже не могу вообразить насколько. Но мне кажется, что ты скоро поправишься… очень скоро. И даже если этого никогда не случится, это неважно… ведь ты – это та, о которой я всегда буду заботиться, и я уверена в том, что ты любишь меня. Понимаешь? " – Голос Брин дрогнул, и она начала кричать, словно ее сердце сейчас разорвется.
Алекс не могла перенести этого. Она лишь теснее прижалась к любимой, как будто ее жизнь зависела от этого; да ведь это действительно было так. Наконец слезы Брин словно пробили непроницаемый барьер в душе Алекс, начиная его рушить. Цепляясь друг за друга, они кричали, кричали до тех пор, пока не иссяк поток слез.
А после этого Алекс рассказала все подробности той ужасной ночи – боль, страх, ужас, и жуткое осознание того, что собственная мать может причинить боль. И о том, что, несмотря на потерю памяти о событиях той ночи и вере в объяснение матери, их отношения продолжали портиться до тех пор, пока не осталось ничего, кроме ненависти.
Бледная семилетняя девочка мирно спала под воздействием снотворного. Анна наклонилась над кроватью, нежно поглаживая красивые, черные, как вороново крыло, волосы ребенка. С капельницы в левую руку поступало лекарство. Правая рука была зафиксирована от запястья до плеча.
Анна села в большое, удобное кресло-качалку рядом с кроватью маленькой Лекси, на кресло, которое она попросила принести в палату. Она хотела быть рядом, когда маленькая девочка проснется после операции. Лекси будет нужна эмоциональная поддержка, только так она сможет выкарабкаться.
В голове всполохами мелькала боль, и ребенок медленно открыла глаза.
"Папа? " – Хрипло прошептала она.
"Привет, дорогая. Я – Анна… я буду здесь с тобой. Как ты себя чувствуешь? " – Нараспев проговорила она. Анна наклонилась и поцеловала Лекси в бледную щеку.
"Моя рука… сломана! " – Она казалась смущенной. – "Анна, что со мной произошло? "
"Ты не помнишь? "
"Нет". – Ее дыхание участилось, и она вспотела.
"Мы поговорим об этом позже, сладкая. Сейчас ты должна отдыхать". – Она приобняла Лекси.
Ребенок с тревогой осмотрел палату.
"А где мама? "
"Ее здесь нет, дорогая. Она дома с Дэйви".
"Тогда… будет ли правильным, если я заплачу? " – Спросила она тонким голоском, а губы предательски задрожали.
"Да, Лекси… поплачь, все будет хорошо". – Она мягким движением взяла маленькую девочку с кровати, и, осторожно поправив капельницу, села вместе с ней в кресло-качалку. Она начала качаться в кресле, мягко нашептывая ей на ухо.
Постепенно девочка успокоилась и успокоилась, вцепившись в крепкое плечо Анны. Вскоре пришла медсестра и сделала Лекси укол успокоительного, после чего та провалилась в лишенный сновидений сон, но не отпуская от себя добрую женщину, которая так беспокоилась о ней, хотя знала ее всего два дня. Анна сумела удержать яркий свет в душе Лекси, не дала ему погаснуть совсем.
Брин вслушивалась в каждое слово, попутно успокаивая Алекс так, как не мог никто другой. Она постоянно ее заверяла, убеждала, поддерживала, постоянно обнимая и предлагая ей свою бесконечную и безусловную любовь. Она давала все, что только просила ее любимая. И после почти целой жизни кошмаров, Алекс наконец мирно заснула – ее сердце очистилось от глубокой и невообразимой боли.
Миниатюрная блондинка медленно разлепила глаза, проснувшись от ощущения, что чьи-то длинные пальцы ласково поглаживают ее по лицу.
"Проснись, Сквики, у меня есть твои любимые печенья", – дразнила ее Алекс монотонным голосом. Брин улыбнулась и потянулась, издавая свой фирменный "пищащий" звук. Хирург засмеялась. – "Пошли, или я начну без тебя… а в этом случае, и ты знаешь это, ты останешься без круассанов с черникой! "
– Ха? – Брин села, протирая глаза. Они были распухшими и покраснели, как и у Алекс. Даже при том, что они большую часть вечера проплакали, обе женщины были чрезвычайно голодны, и теперь их желудки недовольно урчали. – "Ну, я проснулась", – зевнула Брин. – "Где печенья? "
Алекс с широченной ухмылкой на лице поставила поднос на колени Брин.
"Он здесь, Сквики… Тут кофе с двойным сахаром, черника, земляника, и круассаны с малиной, а также сливочный сыр. Как тебе такое обслуживание? "
"Это просто замечательно, Лекс! Большое спасибо! " – Она нежно обняла подругу. Брин вся светилась от осознания того, что помогла Алекс пройти этот ад в течение последних 36 часов и была с нею в тот момент. Не раз она была действительно напугана, но все же, несмотря ни на что они были вдвоем здесь, и Алекс даже принесла Брин завтрак в постель. Брин видела, что Алекс все еще эмоционально истощена, но ее проблема, казалось, смягчилась… и, невероятно, но она словно стала выглядеть моложе.
Алекс села рядом с Брин, и тоже принялась завтракать. Она надкусила круассан с черникой, запив все глотком кофе.
"Я не могу вспомнить, когда я в последний раз испытывала что-нибудь замечательное и не испытывала бы боли… Что случилось с той постоянной болью в животе? Она прошла! "
Брин улыбнулась любимой, положив руку на ее щеку.
"По-моему, ты чувствуешь себя лучше, Лекси. Разговоры о проблеме помогают? "
"Да… Скорее всего, потому что впервые за всю мою сознательную жизнь я не чувствую эту ворчащую боль в кишках". – Хирург погладила себя по животу. – "Я чувствую себя отлично! "
Брин нежно сжала руку Алекс.
"Я так рада за тебя, Лекс! Но если ты не прекратишь лопать мои круассаны, у тебя начнется другая боль в животе! " – Блондинка медленно, незаметно тянула руку за последним печеньем с черникой, намереваясь съесть его.
"О, нет, у тебя ничего не выйдет! " – Алекс молниеносно схватила печенье, и начала забивать им рот, но в последнюю минуту она разделила его на две половинки, одну отдав Брин.
"Спасибо, что поделилась, Лекс. Ты лучшая! " – Брин наклонилась и поцеловала ее.
Когда они наконец оторвались друг от друга, Алекс улыбнулась Брин ее знаменитой кривоватой улыбкой, заставляющей сердце замереть.
"Я всегда буду делиться с тобой… Ты завоевала мое сердце, и останешься в нем навсегда…"
Две женщины провели оставшуюся часть уик-энда, выздоравливая и наслаждаясь совместным времяпрепровождением. Алекс казалась более мягкой, чем обычно, и Брин видела ее красивое лицо, не испорченное уже привычной напряженностью. Кроме того, блондинка была в восторге, потому что у любимой проснулся аппетит. Она считала, что Алекс исхудала, и надеялась, что аппетит поможет ей хоть немного поправиться.
"Ммм… такая мягкая, периодически голодная, игривая – интересно, могут ли эти небольшие изменения перекочевать в другие сферы нашей жизни? Может быть Лекс наконец позволит мне любить ее. Это может случиться, если я немного подтолкну ее… Но… нет, это плохой план, Брин. Она всегда такая своенравная, даже когда мы говорим об этом. Лекс сама должна решить, что время пришло". – Размышляла Брин.
Вечер воскресенья застал влюбленных в кровати. Брин сидела сзади Алекс и обнимала ее, целуя уши и шею и лаская ее груди. Такая поза позволяла Алекс заняться мастурбацией, одновременно давая ей возможность получать удовольствие от приятных прикосновений Брин. Во время предыдущих занятий любовью, хирург никогда не позволяла рукам Брин спускаться ниже живота. Но сегодня вечером Алекс позволила блондинке приласкать ей живот. Когда левая рука Брин случайно задела мягкие темные завитки, Алекс кончила. Брин была так удивлена и возбуждена, что кончила одновременно с ней.
А потом они спокойно лежали в течение нескольких минут – и каждая пыталась восстановить сбившееся дыхание. Алекс заговорила первая: сквозь слезы и крик прорывался смех.
"Брин, ты превратила меня в прохудившийся кран! Это было просто невероятно! "
Брин перекатилась, подминая Лекс под себя и даря любимой глубокий и горячий поцелуй.
"О, Лекс, точно! И ты сегодня почти позволила мне прикоснуться к тебе, и ты не запаниковала! "
Алекс в ответ засмеялась.
"Да, это определенно не было паническим ответом. И я чувствую себя так хорошо! Иди ко мне! " – Алекс вернула поцелуй, нежно поглаживая Брин по ее длинным золотистым волосам. А потом перекатилась на живот и показала подруге, как она умеет любить – дважды.
Алекс спокойно сидела, наклонив голову и пристально изучая собственные руки. Она ненавидела обсуждать свою личную жизнь с кем-либо, за исключением Брин. А сейчас она была вынуждена обсуждать самые интимные детали ее жизни с профессионалом – кем-то, работой которого было исследование и анализ проблемы. И только искренняя любовь к Брин заставила ее рассказать так много о себе врачу.
Синие глаза доктора Бонни Каплан излучали теплоту и заботу.
"Я предлагаю следующее, Алекс. Позволь Брин прикасаться к тебе, когда вы занимаетесь любовью. Если из этого что-то выйдет – здорово! Ну а если вы не сможете, попробуйте еще раз позже. Не сомневайся в Брин… она все поймет. За всю мою практику я никогда не встречала большей любви и более сострадательного партнера. Пожалуйста, попробуйте. Вы уже достигли определенных успехов. Единственное, что удерживает тебя от полного выздоравливания – твой страх".
Алекс глубоко вздохнула.
"Я хочу этого больше, чем кто-нибудь, больше, чем что-либо я хотела в моей жизни. Я жажду ее прикосновений. И я попробовала – вчера вечером, я подумала, что я готова – но я не смогла позволить Брин ласкать меня ниже живота". – Алекс по-прежнему смотрела на свои руки: это было очень больно. – "Я знаю, что Вы правы… Но я боюсь. До того, как я встретила Брин, я успела разочароваться в сексуальной жизни. Было так обидно осознавать, что никогда не испытаешь оргазма с другим человеком… Это обстоятельство разрушало все отношения, которые я когда-либо пыталась завязать. Но с Брин разрыв я бы не пережила… Если я потерплю неудачу и с ней… Я… Я не переживу этого…"
"Ты уже преодолела большую часть проблемы, Алекс. Как врач, я думаю, что ты готова к следующему скачку. Но это должно быть твое решение. Я не буду настаивать на этом".
"Я ценю это. Но что если ничего не получится? Что, если я никогда не смогу позволить Брин прикасаться ко мне? Каково будет ей? Почему она вообще захотела остаться со мной – я же эмоциональная калека? " – Алекс спрятала лицо в руках, словно пытаясь собрать себя по кусочкам. – "В любом случае я не заслуживаю ее любви. Брин такая замечательная. Она никогда не сделала бы аборт – независимо от обстоятельств. Я все время переживаю о своих недостатках, и это беспокоит меня. Брин должна иметь только лучшее, а я далека от этого".
Сердце Бонни екнуло.
"Мы уже обсуждали это, Алекс, обсудим еще раз. Брин – взрослая женщина, у которой есть собственное мнение. И она приняла решение. Она обожает тебя, и ты знаешь это". – Бонни встала и присела рядом с задумчивой пациенткой. – "Что тебя действительно мучает, Алекс? Пожалуйста, скажи мне. Я должна помочь тебе".
Хирург пожала плечами.
"Я не знаю".
Бонни погладила пациентку по плечу.
"Хорошо, Алекс. Подумай о том, что я сказала, и мы поговорим об этом завтра. И, пожалуйста, передайте Брин мои советы и благодарность".
Тем же вечером Алекс нервно вышагивала по веранде.
"Где она, и почему она не отвечает по телефону? " – Она села на стул и попыталась почитать последний выпуск журнала "Кардиология". Слишком взволнованная для того, чтобы сконцентрироваться, она отбросила журнал и посмотрела в окно, прихлебывая пиво из бутылки.
Уже после девяти часов вечера со стороны подъездной дорожки послышался шум двигателя автомобиля Брин. Алекс поспешила к парадной двери. В открытую дверь ввалилась опустошенная, голодная, и очень злая блондинка. И вместо нежных объятий и приветствий Алекс получила от нее лишь ледяную волну раздражения.
"Где, черт возьми, ты была, и почему ты не обнимешь меня, почему не отвечаешь на звонки? " – Вспылила в ответ хирург.
Зеленые глаза Брин вспыхнули от гнева.
"Видишь ли, Алекс, во-первых, я застряла в пробке из-за аварии позади. Во-вторых, я случайно оставила сотовый в шкафчике на работе. Таким образом, я ну никак не могла ответить на твой звонок, доктор Морган! И в-третьих, и в-четвертых, и в-пятых, и в-шестых – мои следующие приключения: я устала, я не ела с полудня, и, если ты не возражаешь, я должна срочно пойти в туалет! " – Выплюнула тираду миниатюрная блондинка и вихрем унеслась прочь, оставляя после себя шлейф гнева.
Алекс была огорчена, и Брин задела ее самолюбие. Она не привыкла к вопящей без причин Брин, отчего действительно страдала. Вздохнув, она вышла на веранду. Алекс поняла, что сейчас следует уступить Брин.
Десять минут спустя на веранду пришла Брин. Она переоделась в другую рубашку и натянула шорты. В руках у нее была холодная бутылка пива. Алекс, вся расстроенная, сидела на сине-белом диванчике.
"Мне действительно жаль, я поступила как последняя свинья, Сквики! Я так боялась, что с тобой случилось что-то ужасное. Ты простишь меня? "
Брин бросилась к Алекс и буквально запрыгнула той на колени. Они обнимали друг друга словно в последний раз, впитывая всю любовь и теплоту, какую могли подарить.
"Конечно я прощаю тебя, Лекс. Мне так жаль, что заставила тебя переживать! "
"Это не твоя вина, Брин. Я не знаю, что на меня нашло. По правде говоря… я боюсь… потерять тебя. То, что у нас есть сейчас, порою кажется раем, выдумкой, слишком хорошим, чтобы быть правдой". – Алекс стиснула Брин в объятиях.
"Ты имеешь полное право волноваться обо мне, если я где-нибудь задерживаюсь. Скорее всего, я бы реагировала точно так же". – Она погладила Алекс по щеке, замолкнув на мгновение. – "Но, Лекс… Я никуда не уйду от тебя, не уйду, и со мной ничего такого не случится… Ты имеешь право на счастье… Мы имеем право на счастье! И скажи мне, ты счастлива сейчас? Я знаю, что моя жизнь никогда не была лучше – особенно сейчас, когда я вернулась к тебе".
Алекс застенчиво улыбнулась.
"Ты права, Брин. Просто я была смущена твоим поведением…"
"Не беспокойся… хотя это только показывает мне, как ты меня любишь". – Она поцеловала Алекс в лоб. – "Так, а когда у нас будет знаменитая нью-йоркская Пицца Сэма? Ты должно быть, хочешь есть, да и я тоже не прочь бы перекусить! "
Алекс с улыбкой освободила Брин из объятий, будучи рада, что от ее сердитого настроения ничего не осталось.
"Я поищу эту пиццу, Сквики. Хочешь, чтобы я сделала тебе массаж, пока мы будем ждать ужин? "
Брин залилась смехом.
"Ты действительно знаешь, как завоевать сердце девушки".
"Только одного-единственного сердца… того единственного, которое имеет для меня значение".
После ужина Алекс и Брин снова обсуждали проблему Алекс. Отец Лекси умер внезапно и неожиданно. Приблизительно тогда же исчезла из ее жизни и Брин – самая дорогая подруга. Неудивительно, что ее волновала потеря подруги.
Алекс очень эмоционально отреагировала на разговор, и Брин старалась ее успокоить. Когда они все-таки легли спать, хирург была уверена, что Брин никогда не оставит ее по своему желанию. Уже засыпая, Алекс внезапно поняла, что она сделала еще один шаг к выздоровлению.
Миниатюрная медсестра обнимала суетливого младенца, напевая ему какую-то песенку. Она уже перепробовала все, что могла, чтобы успокоить его, но ребенок не желал успокаиваться без матери. Брин отпустила утомленную, опустошенную и озабоченную состоянием здоровья сына женщину в кафетерий, чтобы та могла перекусить и восстановить хоть часть сил.
"Давай я расскажу тебе историю". – Брин поправила кислородную маску ребенка, а тот изучал лицо Брин, широко распахнув свои глазенки. Брин погладила ребенка по шелковистым темным волосам. – "Ты такой симпатичный, "Раздраженный Джеймс Смит", – мягко прошептала она. – "Ты напоминаешь мне кое-кого". – Младенец засопел, будучи неспособным сопротивляться волшебному мелодичному голосу медсестры и ее умению обращаться с детьми. Она прижала его к груди. – "А теперь я расскажу тебе историю…"
"Историю может слушать любой? " – В проеме двери, опираясь о косяк, стояла Алекс. Ее красивое лицо и улыбка словно освещали палату.
Брин качнулась в кресле-качалке.
"Я сделаю исключение. Обычно я говорю "нет", если человек не болен или не устал". – Зеленые глаза блондинки вредно заискрились.
"Я вся внимание", – игриво усмехнулась хирург.
Брин ухмыльнулась.
"Ревнуете, доктор Морган? "
Алекс изобразила обиду.
"Если только чуть-чуть".
Светловолосая медсестра рассмеялась.
"Не волнуйся, я расскажу тебе историю чуть позже". – И, понизив голос, с придыханием прошептала: – "Испорченный надоедливый ребенок".
Алекс вернулась к профессиональным задачам и подошла поближе к кушетке, чтобы осмотреть пациента. Надев наушники стетоскопа, она забормотала
"Я слышу это…"
Брин улыбнулась и помогла мальчику сменить позу, чтобы Алекс было легче его осматривать. Хирург была аккуратна и нежна, не желая причинить боль пациенту. А тот доверчиво смотрел на Алекс своими огромными синими глазами все время, пока она слушала его сердце и проверяла его. После осмотра, хирург встала, а на лице возникло напряженное выражение. Брин сразу сообразила, что с ребенком было что-то не так.
"Что случилось, Лекс? "
"Его сердце работает с трудом, а он не жалуется и не плачет. Чем быстрее я прооперирую его, тем лучше. Я собираюсь назначить операцию сразу же; я не могу ждать до конца праздника Благодарения. Если я этого не сделаю, у него может остановиться сердце. Мне жаль, но мы, возможно, должны отложить наше возвращение домой".
"Хорошо. Я не возражаю". – Брин аккуратно укладывала ребенка на кушетку. – "Его родители действительно боятся, Лекс. Они потеряли их первенца из-за той же болезни".
"Я знаю. Я попробую вытащить его и поддержать их. Если операция будет проведена немедленно, у него будет много шансов выздороветь. Встретимся дома вечером". – Алекс взяла карточку с данными больного, и, приложив два пальца к губам, потом прикоснулась ими к губам Брин.
Доктор Морган сидела за столом в своем кабинете, напротив нее сидели родители мальчика. Первая встреча с родителями пациентов всегда казалась трудной для Алекс. С ними она всегда пыталась быть и аккуратной, и откровенной одновременно.
"Как вы уже знаете, меры, предпринятые нами, были временными. Тогда было необходимо улучшить приток кислорода и стабилизировать работу сердца. Далее должна последовать сложная операция, чтобы вылечить сердце. Операция на сердечной артерии". – Доктор Морган глубоко вздохнула, – "я могу представить себе, как вам сейчас больно, но должна задать вопросы. Вашему первому сыну делали операцию на сердечной артерии? "
Симпатичная молодая женщина, приложила платок к глазам.
"Нет, мы не знали об этом, когда родился наш Роберт. Но доктор Кардин, предложил, чтобы мы приехали в Атланту. Доктор Кардин сказал, что подобного рода операции делаются только тут, и что Вы лучший специалист в этой больнице". – Она запнулась на мгновение, пытаясь вернуть контроль над собой. – "Доктор Морган, мы больше не можем иметь детей. После Роберта, Рилей – наша единственная надежда". – Она начала кричать. – Мы не можем потерять его… мы не можем. Он – наш мир". – Слезы потекли по лицу Элисон Смит, а ее муж пытался успокоить ее.
Алекс почувствовал глубокую симпатию к молодой паре. Она подвинула коробку с одноразовыми платочками поближе к женщине и терпеливо ждала, когда та успокоится. Когда поток слез закончился, хирург заговорила.
"Я уверена, что вы понимаете, что я не могу дать вам каких-либо гарантий, но я верю, что Рилей будет здоров. Как вы уже знаете, смещение артерии – очень серьезный дефект. Но я делала эту операцию сотни раз, и на сегодняшний день смертность по этой операции равна нулю". – Алекс вынула диаграмму и начала объяснять, используя карандаш как указатель. – "Если вы дадите разрешение, мы подключим его к искусственному сердцу, вскроем грудь, и я "переключу" неправильные положения легочной артерии и аорты. Также будет освобождена коронарная артерия, а потом я все зашью. Шрамы будут тонкими". – Алекс тепло улыбнулась. – "Если все пройдет хорошо, мне кажется, что он сможет даже играть в команде Лиги, если захочет, и он совершенно точно сможет вести полноценную жизнь". – Доктор Морган выдержала паузу. – "Конечно, любая операция имеет определенную долю риска, особенно операции на сердце. Но он сейчас хорошо себя чувствует, у меня много опыта, и если операция состоится, здоровье Рилея будет превосходным".
Отец Рилея прокашлялся.
"У нас материальные проблемы, доктор Морган. Счета от больницы, когда болел наш первый сын, превышали даже страховку. Мы заплатим каждый цент, но нам может потребоваться немного времени".
"Доктор Кардин объяснил ваше положение… И я решила отказаться от оплаты".
Молодая пара была ошеломлена.
"Но… как мы можем отблагодарить Вас? " – В унисон спросили они.
"Пришлите мне фото вашего здорового и счастливого ребенка. Он очень красивый малый. И очень скоро он будет абсолютно здоровым, и розовым, а не синим, как сейчас". – Алекс ласково улыбнулась и сцепила руки. – "Я назначу операцию на завтрашнее утро вместо следующей недели. Чем скорее я помогу ему, тем лучше для Рилея. Должна сообщить вам, что планировала на праздник Благодарения уехать в Кейп-Код. Я оставлю Рилея на попечение доктора Стефани Мур. Она будет помогать мне оперировать мальчика, и она превосходный специалист. Но если будут какие-нибудь послеоперационные осложнения, то я отложу поездку".
"Спасибо, доктор Морган. Вы понятия не имеете, что для нас значит ваша доброта! " – Чад и Элисон Смит встали с кресел, чтобы уйти, но остановились и обняли Алекс. Несмотря на то, что хирург чувствовала себя неловко от проявлений привязанности к незнакомым людям, все же застенчиво обняла их в ответ.
После того, как родители Рилея ушли, у Алекс возник вопрос, почему они навели суету, что бессознательно смутило ее. Ведь это всего лишь деньги, и ничего больше. Как всегда, Алекс не подумала о своем великодушии; это было ее второй натурой. Странно, что она не видела в себе этого качества, ведь большинство докторов не будет так заботиться о незнакомых людях, и уж тем более отказываться от оплаты труда. Усилия Брин, направленные на то, чтобы помочь Алекс увидеть свои хорошие стороны, пока не увенчались успехом. И путь к этому оказался длинным.
____________________
* От переводчика: Стихотворение переведено почти буквально. Я старалась сохранить мысль и придать стиху хоть какую-то рифму, ради чего добавлена одна строчка путем разбивки одной на две. Надеюсь, этот опус не будет коробить поэтичных натур.
____________________
Доктор Александра Морган потянулась. Она оперировала уже шесть часов. Ноги гудели, глаза жгло от постоянного напряжения: операция на артерии требовала невероятных навыков и ловкости. К счастью, Рилей Джеймс Смит не был безнадежным больным.
"Как он, Сэм? " – Спросила Алекс анестезиолога.
"Жизненные показатели стабильны". – Доктор засмеялась. – "Он в отличном состоянии, доктор Алекс, но я не уверена, что анестезиолог может сказать о себе то же самое. В конце концов, мне пришлось слушать твое отвратное пение. Чья это песня? "
Раздразненная Алекс впилась взглядом в доктора Сэм Шиффер.
"Это – Джим Моррисон и Доорс". – Она вздохнула. – "Я пропущу твой комментарий мимо ушей на сегодня. Но только потому, что ты до безобразия отличный анестезиолог". – Серьезный тон и холод кристалликов синих глаз смягчали морщинки в уголках глаз – намек на улыбку. Доктор Морган умела быть "Снежной Королевой", но сотрудники больницы видели, как под влиянием любви Брин начал таять лед.
Высокий хирург сделала последние стежки швов на сердце маленького Рилея и тяжело вздохнула.
"Все хорошо. Критические моменты позади… Отключаем… – "Все напряженно стали ждать. Наконец, сердце Рилея начало медленно биться. С каждой минутой все увереннее и увереннее. И, наконец, начало биться самостоятельно. В операционной послышались одобрительные восклицания.
"Заверши операцию, зашей разрез, Стефани. Родителей Рилея ждут отличные новости". – Алекс не могла вспомнить, когда она в последний раз была так счастлива от удачного завершения операции. Очень трудная операция была закончена без осложнений, и Алекс уже предвкушала уик-энд в компании с Брин в их доме в Кейп-Коде.
Выйдя за пределы операционной, хирург сняла перчатки, маску и вымыла руки. С облегчением она поспешила к семье, которая ждала результатов операции. Алекс вышла к родителям Рилея с улыбкой на губах.
"Операция прошла очень хорошо. Рилей скоро будет перемещен в палату, и вы сможете увидеть его. Скоро он совсем выздоровеет. Ну а я еду в Бостон. Доктор Стефани Мур будет наблюдать за Рилеем все то время, пока меня не будет. Я ей полностью доверяю, да и жизнь, и здоровье Рилея вне опасности".
Чад и Элисон Смит радостно обняли друг друга.
"Спасибо, доктор Морган", – воскликнули оба. – "Мы никогда не сможем отблагодарить Вас". – Слезы струились по щекам Элисон Смит, но она сквозь слезы посмотрела на высокого хирурга. – "Вы самый замечательный доктор и очень великодушный человек.
Алекс застенчиво улыбнулась. Ей было неудобно от похвалы, даже если она была от Брин.
"Спасибо, миссис Смит. Счастливого Дня Благодарения". – Она повернулась, чтобы уйти, но секунду спустя вновь повернулась к паре. – "Между прочим, Рилей теперь весь такой хороший и розовый.
Покинув зал ожидания, Алекс поразилась возникшему в душе восхищению и удовлетворению, которые она почувствовала, когда помогла Рилею и его родителям. Она всегда считала свою работу лучшей и интересной, и ее все устраивало. Подумав, она решила, что сегодня она впервые почувствовала каково это – быть целой.
Миниатюрная блондинка закрыла замок на чемодане. Все было все упаковано и готово к отъезду. Если маленький Рилей Смит хорошо переживет операцию, то Алекс и Брин скоро поедут в аэропорт, а в Бостоне будут уже завтра к семи часам утра.
Брин поставила чемодан в угол рядом с сумкой Алекс. Хирург настолько верила в хороший исход операции, что упаковала свои вещи еще вчера.
Брин присела на краешек кровати. На ней теперь, кроме мягкой плюшевой собаки Ноя, лежал медведь Гарри. Брин настояла, чтобы обе игрушки были у них в комнате, как бы против этого не выступала Алекс. Блондинка знала, что Лекс только пыталась быть жесткой, но в душе была другой. Так с той ночи Гарри сидел рядом с Ноа, бок о бок – словно реальное напоминание о том, что сердца и души Алекс и Брин были вместе навсегда.
Брин прижимала медведя к груди и смотрела на другую памятную вещь из детства: на тумбочке стояла фотография, с которой улыбались две маленькие девочки, сидящие на больничной койке. Брин вытащила этот снимок из коробок, которые Алекс утащила в подвал, чтобы забыть прошлое. Лекс была в восторге, когда Брин представила ей результат заказа на увеличения и улучшения фото, и лично поставила фото в рамке на самое видное место в их спальне.
Брин закрыла глаза; вспоминая день, когда был сделан снимок. Хотя внешне оба ребенка выглядели счастливыми, Брин знала, что тогда она была ужасно испугана.
"Лекси, я так боюсь! " – Нижняя губа маленькой девочки дрожала. Печальный опыт сделал ее восприимчивой к трудностям и опасностям, о которых большинство детей четырех лет никогда не испытывали. – "Что если твой папа не сможет вылечить мое сердце? Я ведь умру, если он не сможет. И что будет, если я больше не проснусь? Я не увижу тебя больше, а моя мама и папа будут очень грустными? " – По личику девочки потекли слезы.
Маленькая тоненькая ручка дружески погладила еще более тоненькую.
"Послушай меня, Брин", – мудро произнесла девочка. – "Мой папа не позволит тебе умереть. Поверь мне, он очень хороший специалист, и именно поэтому твои родители привезли тебя к нему в Бостон. Они знают, что он может помочь тебе. Кроме того, ты – моя лучшая подруга… и он обязательно позаботится о тебе. Так что не бойся, ОК.? " – Алекс поцеловала подругу в щеку, а потом легкими движениями вытерла ее слезы.
Брин засопела.
"Хорошо… если ты говоришь, я тебе верю. Я люблю тебя, Лекси! " – Она бросилась обнимать подругу, нервно-напряженно сжимая ее в объятиях.
"Я тоже люблю тебя, Брин. Я буду любить тебя всегда! "
Брин положила Гарри обратно на кровать и вздохнула. Она стремилась помочь Алекс зажить настоящей эмоциональной жизнью – без оглядок и проблем. Лекс по-настоящему поддержала ее в момент ее самого трудного и страшного времени в ее жизни, и она хотела отплатить ей. Брин жаждала любить Алекс. Она хотела заниматься с ней любовью во всех смыслах этого слова. Однако, даже если этого никогда не случится, она была готова сделать их сексуальные игры "более интересными" для любимой. Она покраснела, когда представила себе, как будет реализовывать это обещание.
"Привет, Сквики! " – В комнату зашла ее подруга. – "Ты чего такая красная? " – Невозмутимо спросила она, заключая Брин в свои медвежьи объятия.
"Э… нет… ничего…" – смутилась блондинка. – "Я так рада, что ты пришла домой", – она с энтузиазмом воспрянула, сменив тему разговора. – "Как там Рилей?"
Алекс просияла.
"Он делает большие успехи! Если нам ничего не помешает, мы уедем уже утром". – Болтая с Брин, хирург сняла ботинки, одела более удобную одежду: Алекс скользнула в свои любимые джинсы и пуловер. Брин тоже надела джинсы, а сверху накинула старую трикотажную рубашку: обе предпочитали комфорт моде. – "Так. Теперь я чувствую себя намного лучше! Давайте попьем чего-нибудь и отдохнем, и я тебе расскажу о Рилее. "
Выпив пару стаканов свежевыжатого сока, подруги сели на диванчик на веранде. Алекс пристроила свои длинные ноги на журнальный столик, довольно шевеля пальцами ног.
"Ноги устали, сладкая? " – Сочувственно спросила Брин.
"Немного. Я была на ногах весь день". – Хирург глубоко вздохнула. – "Операция была невероятно трудной. Это просто адский труд – оперировать крошечные коронарные артерии! Но я уверена, что он выздоровеет полностью". – Алекс мягко улыбнулась. – "Довольно скоро он начнет расти как сорняк".
"Я рада за него… и за его родителей. И за тебя, Лекс. Я никогда не видела, чтобы ты была так озабочена пациентом. Я знаю, что ты всегда беспокоишься о своих пациентах, но этого ребенка ты выделила. Почему? "
Алекс пожала плечами.
"Я действительно не знаю. Его родители были так благодарны… И я почувствовала себя удовлетворенной и счастливой от того, что смогла сделать для них хоть что-то. Я всегда любила помогать людям, спасая им жизнь, но в этот раз я чувствовала что-то такое, особенное… Меня прямо распирает от гордости, ведь мой опыт помог мне спасти его". – Алекс замолчала на минуту, а потом обняла Брин за плечи. – "Может быть реальная причина всего этого – то, что я счастлива в своей личной жизни… Благодаря одной очень красивой блондинке, которую я знаю". – Она щелкнула Брин по носу. – "Да что я говорю? У меня не было никакой личной жизни… пока я не повстречала на пути тебя".
Брин вспыхнула от удовольствия.
"Лекс… Ты порой так невозможно влюбленная. Ты знаешь, ты полбольницы вокруг пальца водила, притворяясь, что ты такая вся неприступная глыба льда! " – Она улыбнулась, погладив Алекс по щеке. – "Да ты все еще запугиваешь их. Но еще чуть-чуть, и они поймут, какая ты есть на самом деле". – Она вскарабкалась на колени Лекс, обвивая руками ее шею.
"Думаю, что позволю им продолжать думать, что я – сука. Мне нравится мой имидж! А свою ласковую сторону я сохраню для тебя и пациентов". – Алекс потянулась, нежно целуя Брин. Поцелуй быстро стал страстным. Наконец, оторвавшись от поцелуя, Алекс с придыханием заговорила. – "Ты сейчас на моих коленях, Брин. Ты знаешь, что это означает, не так ли? "
"И что же? " – Ловко симулировала невинность Брин.
"Вот это! " – Алекс схватила Брин в охапку и понесла в спальню.
Весь оставшийся вечер они предавались любви.
Брин с блаженным выражением лица лежала в объятиях Алекс. Любимая нежно и томно поглаживала ее длинные золотистые волосы. Блондинка глубоко вдохнула и ощутила теплый, сладкий и немного терпкий аромат подруги.
"Я говорила, что по уши и безнадежно влюблена в тебя, Александра Морган? "
Хирург улыбнулась.
"С последнего твоего признания прошло несколько минут. Нет, подожди… Ты не об этом вопила! "
Брин сделала какое-то молниеносное движение и захватила инициативу.
"Эй! Ты чего? "
"Не дразни меня! И не делай такие жалобно-невинные глаза! Я знаю, что ты врешь! "
Алекс продолжала изображать оскорбленную особу.
"Ты просто невозможна, Сквики! И слезь с меня! Я уже вся красная! "
Руки Брин заскользили по телу Алекс.
"Мне так жаль, сладкая… Неужели так больно? "
"Конечно! " – Дразнящим голосом прорычала Алекс. – "Я действительно краснею, когда ты меня так ласкаешь! "
"Противная! Знаешь ведь, что не могу долго выдерживать, когда ты дуешься! Ну, или твоей задней части тела… И ты знаешь это! "
"Правило номер 647: Работай справедливо и без предвзятого мнения! " – Хирург засмеялась. – "Послушай… Ты меня голодом решила заморить? Я одеваюсь и иду есть. Как тебе такая идея? "
"Ммм… Великолепно звучит! Тем более что вещи уже собраны и мы готовы ехать. И может быть после чашки горячего какао, и небольших посиделок на веранде мы сможем немного поспать".
"Хорошая идея. Давай, пошли". – Она чмокнула Брин и встала. – "Я быстрее! "
Несколько часов спустя обе женщины сидели на веранде и пили какао. В последнее время такое времяпрепровождение стало для них неким ритуалом. Они обсуждали прошедший день, строили планы, обменивались опытом. Сегодня вечером тема беседы крутилась вокруг поездки на Мыс и планирования уик-энда на День Благодарения с семьей Брин. Родители Брин с нетерпением ждали встречи с Алекс, с женщиной, которая завоевала сердце их двадцативосьмилетней дочери.
"Мои родители очень заволновались, когда узнали о встрече с тобой, Лекс! Я сказала им, что ты выглядишь намного лучше, чем когда они видели тебя в 1975 году!" – Брин засмеялась. – "Ты так выросла с тех пор!"
"Брин, прекрати! Ты им этого не говорила! Да?" – Разволновалась Алекс.
"Да! Я сделала это… Ну ладно, я просто им сказала о встрече!"
"Брин, ты же знаешь, как я волнуюсь! Эта встреча спусти двадцать четыре года! А ты меня смущаешь, несмотря на то, что мы даже еще не увиделись! Мне важно произвести хорошее впечатление на твоих родителей. Что, если я им не понравлюсь?" – Темные брови нахмурились, и во всем облике Алекс начала сквозить неуверенность.
"Они тебя полюбят! Ты сделала их "маленькую девочку" невероятно счастливой. И ты помогла мне преодолеть мои страхи в детстве, а твой отец спас мою жизнь. И, думаю, они уже наслышались по телефону от меня, насколько ты мне дорога. Так что им понравится мой выбор. А если все-таки случится невероятное, им же будет хуже. Никто, ни мама, ни папа, не смогут удержать меня вдали от тебя". – Брин теснее прижалась к Алекс.
"Тогда ладно", – улыбнулась Алекс. – "Ты как всегда сумела заставить меня почувствовать себя лучше!"
"Это мой долг, дорогая. Я люблю тебя".
"Я люблю тебя сильнее, Сквики" – Алекс прикоснулась губами ко лбу Брин. – "Знаешь, мне больше ничего не надо. Только сидеть с тобой здесь всю ночь напролет… Но я не могу, я действительно устала. Но прежде, чем мы ляжем спать, я хотела бы позвонить и уточнить состояние моего пациента".
"Хорошая идея. А то ты не заснешь".
Алекс подошла к телефону и быстро набрала номер.
"Это доктор Морган. Как себя чувствует Рилей?" – Алекс встала и начала вышагивать по комнате. – "Да… хорошо… Я хочу знать о любых ухудшениях немедленно… У вас есть номер моего сотового… помните, не имеет значения, когда будете звонить – ночью или днем… хорошо… Счастливого Дня Благодарения". – Хирург повесила трубку телефона.
Брин посмотрела на Алекс с надеждой в больших зеленых глазах.
"Как он?"
Алекс сияла.
"Отлично! Он очень быстро выздоравливает. Но я все равно не хочу его оставлять…"
"Не переживай, сладкая. Стефани хорошо позаботится о нем". – Брин начала массировать плечи хирурга. – "Пойдем в кровать. У тебя сил осталось только чтобы веки держать открытыми".
"Как скажешь, симпатяга!"
Брин улыбнулась в ответ на ласковое обращение. Она взяла любимую за руку и потянула ее в направлении спальни. Завтра им предстоит тяжелый день. И первый праздник вместе в Кейп-Коде. Она не могла ждать.
Громкая трель телефона выдернула Алекс из глубин сна. Она посмотрела на часы, стоявшие на тумбочке у кровати: полночь.
"Доктор Морган". – Представилась она. Выражение лица после первых же слов стало мрачным. – "Какой?… Номер… Нет, это невозможно… он прекрасно чувствовал себя несколько часов назад. Я… Я уже выезжаю. Это, наверное, ошибка… – "Дрожа, Алекс швырнула трубку телефона и выпрыгнула из кровати.
"Лекс?" – Сонно позвала ее Брин. – "Что случилось?" – Она, растирая кулаками глаза, пыталась сосредоточиться.
"Звонили из больницы. Рилей… Рилею стало хуже. Брин… они не смогли поддержать его". – Лицо Алекс задергалось от напряжения и попыток сохранить самообладание.
Слезы потекли из глаз Брин. А когда Алекс наклонилась, чтобы успокоить любимую, лицо той внезапно превратилось в сердитое, глумящееся лицо Оливии Морган.
Алекс аж задохнулась от испуга.
"Черт возьми, что ты здесь делаешь? И что ты сделала с Брин?"
"Ничего. Но это не имеет значения. Брин не может помочь тебе. Никто не может спасти тебя от наказания, которого ты заслуживаете. Ты – убийца, Александра. Ты убила моего внука".
"Ты думаешь, что упрекая меня в смерти Рилея ты искупишь вину перед своим ребенком? И все потому, что Рилей похож на меня в детстве? Но у тебя не получится! Ты не получишь прощения за свои грехи".
Оливия горько рассмеялась.
"Действительно, Александра, в этой попытке нет никакого смысла. Просто ты не хирург… Ты никогда не станешь таким же хирургом, каким был твой отец. Ты не смогла спасти Рилея. И ты навсегда запомнишь мальчика, который погиб по твоей вине. И, конечно, ты и твоя подстилка пойдете на его похороны… Вы скажете его родителям, что вам жаль. Они ответят, что не винят вас, но будут знать, почему он умер. И ты тоже будешь знать. Это была ТВОЯ ошибка! Это твое наказание за тот аборт. И смертельные исходы после твоих операций – часть этого наказания. Но и это еще не все – есть еще. Я знаю все твои грязные тайны – ты не можешь нормально заниматься сексом, не так ли? Ты не можете принять удовольствие от любого – даже от твоей драгоценной маленькой Брин! Ты жалка! Ты даже не представляешь, какая ты калека. Какая ирония судьбы, что единственный способ, которым ты можешь получить оргазм – мастурбация. Поэтому ты должна быть одна. И скоро будешь, потому что ты никогда не сможешь позволить Брин прикоснуться к тебе. Как думаешь, как долго Брин будет терпеть твои ненормальные выходки? В любом случае она оставит тебя. Ты злой человек, Александра. Ты заслуживаешь только боль!"
Алекс вздрогнула, а потом начала кричать.
"Нееееет! Нееееет! Мне так жаль… Я так жалею! Я не хотела этого… Я не хотела отбирать жизнь своего ребенка! Я жалею! Я… Так… жаль!"
"О Боже мой, Лекс! Проснись! Ты пугаешь меня!" – Брин отчаянно пыталась разбудить любимую, тряся ее за плечо. – "Все хорошо, любимая… Тебе это только снится…"
Алекс проснулась вся в поту, в глазах метался страх.
"Рилей… Рилей умер, Брин. Я не смогла спасти его". – Она испуганно озиралась. – "Я… Я подвела его".
"Шшш, с ним все хорошо, сладкая!" – Брин прижала Алекс к груди, поглаживая ее по голове. – "Помнишь? Мы позвонили в больницу прежде, чем лечь спать". – Она чувствовала, как дрожит девушка. – "С тобой все в порядке?"
"Я не знаю, Брин. Я… Я должна позвонить больницу… чтобы удостовериться".
"Бедная! Я сделаю это за тебя. Ты слишком расстроена. Я позвоню, а потом сделаю нам немного какао. Может, ты хочешь выйти на веранду?"
Алекс нервно кусала губы. Она кивнула, потом встала, и отправилась в ванную, чтобы умыться. Брин ушла на кухню, чтобы позвонить и сделать какао. Десять минут спустя они сидели вместе на кушетке.
Брин обнимала Алекс за плечи.
"Рилей чувствует себя прекрасно, сладкая. Он поправляется".
"Ты уверена?"
"Более чем. Лекс, это был всего лишь кошмар". – Она погладила любимую по плечу. – "Как думаешь, почему тебе приснился кошмар?"
Алекс глотнула какао.
"Это… это все моя вина… я сделала аборт. Бонни сказала, чтобы я шла навстречу обсуждениям… Я не хотела говорить об этом раньше, чтобы не расстраивать тебя. Сначала она думала, что мой страх – единственная преграда, но теперь, она считает иначе. И она права". – Алекс понурила голову. – "Я… Я не делаю…"
Брин внимательно слушала, поглаживая спину Алекс.
"Все хорошо, сладкая. Продолжай".
"Я не имею права чувствовать удовольствие, Брин. Особенно от человека хорошего, искреннего человека, который никогда не забрал бы жизнь собственного ребенка".
"Лекс! Послушай меня…"
"Нет, это ты послушай меня. Ты спросила меня, почему я так отношусь к Рилею. Я не понимала тогда почему, но сейчас все встало на свои места. Подсознательно я связала жизнь Рилея со своим ребенком. Ты, наверное, заметила, как Рилей похож на меня. Есть только одно но – он сокровище для родителей. Они заботятся о нем. Без сомнения, они отдали бы жизнь, лишь бы спасти его. А я не хотела своего ребенка, и убила его. Я даже не могу сказать тебе, мальчик это был или девочка. Полагаю, что я думала, что если спасу жизнь Рилея, я искуплю вину перед своим ребенком. Но я все еще виню себя. Я думала, что Рилей умер. А Оливия насмехалась надо мной, напоминала о Риле, об аборте… Она сказала, что я никогда не искуплю свою вину. И она права. Я сделала ошибку, и я должна быть наказана за это". – Лицо Алекс побледнело, челюсть дрожала. Брин знала, что это были первые признаки приступа.
"Нет! Ты не заслужила наказания!" – Брин взяла руки Алекс в свои, пытаясь поддержать ее, и показать свою любовь. – "Даже если ты сделала ошибку… Все мы их делаем… Мы уже говорили об этом раньше. Если бы Оливия любила и поддерживала тебя, была бы тебе матерью, в которой ты нуждалась, ты никогда бы не сделала аборт. Оливия не дала тебе ничего, когда ты нуждалась в ней. Единственное, что она дала тебе – ощущение невыносимого бремени ненужности. Она никогда не пыталась понять тебя. И ирония судьбы в том, что я, кажется, единственная в этом небольшом треугольнике Лекс-Брин-Оливия, кто знает ее сущность. Алекс Морган, я знаю, что на первое место ты ставишь человеческую жизнь. Я узнала от медсестер и других сотрудников больницы, что Смиты не единственная семья, которой ты помогла бесплатно".
Алекс удивленно подняла бровь. Она всегда держала эту информацию в тайне.
"Если тебе интересно, откуда персонал больницы знает это, то я скажу. Им рассказали семьи. Это естественно для людей – рассказывать о добрых людях. Неудивительно, что они поделились своим счастьем с персоналом больницы. И ты – женщина, о которой они говорили; женщина, которая невероятно добрая и щедрая. Когда я смотрю на тебя… Я вижу самого замечательного, теплого, любящего человека, лучшего из тех, кого я когда-либо знала. Человека, который имеет право быть счастливым. Пожалуйста… Позволь себе быть счастливой, Лекс…" – Голос Брин почти прошептал последние слова. – "Ты простишь себя? Ты уже и так страдала достаточно".
Ошеломленная женщина изумленно смотрела на Брин. Спустя несколько мучительно бесконечных мгновений она так же шепотом ответила.
"Да… Да, думаю, что смогу… Брин?"
"Что, сладкая?"
"Я…" – Она пыталась не заплакать. – "Ты будешь… всегда…"
"Всегда, Лекс". – Брин раскрыла свои объятия и приняла в них свою любимую. И Алекс заплакала у нее на руках, не в силах больше сдерживаться. А Брин сидела, держа ее в объятиях, а сердце обливалось кровью. Ласково воркуя и нежно поглаживая ее, она вдруг поняла, что что-то неуловимо изменилось. Маленькая испуганная девочка стала набираться сил, уже становилась сильнее. После шторма наконец-то выглянуло солнце.
Брин бездельничала, расслабленно развалившись в кресле.
"Первый класс – определенно лучший способ летать". – Ее глаза были закрыты, на голове были наушники, из которых лилась музыка. Рука Алекс держала руку Брин, пока хозяйка просматривала медицинский журнал. Казалось, хирург пережила кошмар прошлой ночи. Алекс легко нашла эмоциональную поддержку у Брин, и сегодня явно чувствовала себя лучше.
Отложив журнал, Алекс зашевелилась, пытаясь устроиться поудобнее. Она похлопала Брин по плечу – миниатюрная блондинка полностью растворилась в музыке и на позывные не отвечала.
"Ха? Что случилось, Лекс?"
"У тебя есть ибупрофен? У меня ноги все еще болят после операции Рилея. И в самолете нет достаточного места для моих ног".
"Несомненно, любимая. Посмотри в моей сумке – я уверена, что положила его туда.
Алекс пригнулась и достала из сумки большую черную кожаную косметичку. Сунула туда руку, – "О, черт", – пробормотала она сразу, сообразив, что найти таблетки здесь, приблизительно то же самое, что искать иголку в стоге сена. – "Я не могу найти проклятую пачку", – проворчала она, шаря в сумке. Запустив руку поглубже, она почувствовала вибрацию и от неожиданности выдернула руку. Алекс была поражена, обнаружив что-то, что двигалось! – "Что, черт возьми, здесь вибрирует? Я точно знаю, что она не упаковывала мой пейджер. Что же это?"
Синие глаза Алекс расширились от удивления, когда рука нащупала и достала цилиндрической формы предмет. – "Ooo! Брин, что ты там имела в виду, когда говорила о нашем первом совместном Дне Благодарения? Если это то, что я думаю, то я буду благодарна!"
Выключив вибратор, она ухмыльнулась, украдкой глянув на Брин. Закрыв сумку, она снова похлопала блондинку по плечу.
"Гм… Сквики… Я не могу найти ибупрофен. Но там БЫЛО кое-что еще. Возможно, ты прописываешь это в лекарственных целях. Однако, это не совсем то, что я искала". – Она понизила голос на октаву. – "По крайней мере, не прямо сейчас".
"Что ты имеешь в виду…" – Брин осеклась, внезапно побледнев, а потом покраснев до кончиков волос. – "Упс! Я не хотела, чтобы ты нашла это там! Я думала, что я положила это в чемодан! Где? Где это сейчас?" – С отчаянием в голосе спросила она.
Алекс взорвалась от смеха.
"Не переживай. Я все убрала". – Она наклонилась и прошептала на ухо: – "Откуда ты эту вещь достала, непослушная девчонка!"
Брин застенчиво засмеялась.
"Нашла на веб-сайте. Я планировала удивить тебя… гм… некоторыми вещами".
Сини глаза Алекс расширились от удивления.
"Несколько вещей? Ты хочешь сказать, что есть еще?"
"Возможно", – дразняще ответила Брин.
"О! Обалдеть, я определенно удивлена! И, должна признать, очень заинтригована, мой "невинный" малыш Сквики. Ты никогда не прекратишь удивлять меня. Я рада, что мы вместе". – Алекс наклонилась и быстро поцеловала девушку. – "Ты каждый день преподносишь мне сюрпризы. Так что я тебя никуда не отпущу!"
"Так… Ты действительно не возражаешь? Ты… тебе понравилась идея?" – Нервно переспросила Брин.
"О да, очень! И я люблю тебя".
"Верю". – Она щелкнула Алекс по носу, а потом покашляла, очищая горло. – "Позволь я найду все-таки ибупрофен. Не могу видеть, как ты страдаешь. И ты мне нужна в отличном состоянии, чтобы погулять со мной на берегу… Ну и для других занятий…"
Алекс улыбнулась.
"Ты меня так удивила, что я забыла о ногах. Кстати, хочу посмотреть, а что ты еще запихнула в эту сумку?" – Хирург вся в предвкушении потянулась к сумке.
Брин хлопнула Алекс по руке.
"Лекс! Веди себя прилично! Позже!"
Алекс вырулила на арендованном джипе на дорогу, ведущую к дому ее детства. Это возвращение отдавало сладкой горечью. Она сглотнула, желая успокоить рвущееся наружу сердце, танцующее рваный ритм. Она не позволила бы своим болезненным воспоминаниям испортить праздник Брин. Глубоко вздохнув, она наконец заговорила.
"Отлично, Сквики. А что думаешь ты?"
Брин не могла сдержать возглас восхищения.
"Это великолепно, Лекс!" – Она страстно обняла Лекс и почувствовала, как та напряжена.
Кейп-Код был расположен в Старом Серебряном Бору в Фалмуте – маленькой деревушке на берегу. Дом был недавно выкрашен в серо-белые цвета и выглядел безукоризненно. Задняя часть дома выходила окнами на океан, а парадная дверь сейчас предстала перед ними.
Обе женщины вышли из автомобиля и взялись за руки. Наконец Алекс открыла парадную дверь и распахнула ее. Вдруг она притянула к себе Брин и нежно поцеловала ее. Ноги у блондинки подкосились от этого поцелуя, а когда губы оторвались друг от друга, в зеленых глазах все еще витала томная дымка. Алекс внимательно посмотрела в затянутые поволокой глаза.
"Я никогда не перестану заботиться о тебе, и буду делать это любыми способами – ты изменила мой мир и стала его центром. Я никогда раньше не чувствовал себя такой целой и наполненной". – Алекс схватила Брин в охапку и зашла в гостиную. Она села на диван, не выпуская из объятий свою драгоценную ношу.
"Я никогда не отпущу тебя – ты знаешь об этом, да?"
"Конечно! И я проверю, чтобы ты сдержала свое обещание. Я не хочу отрываться от тебя весь уикэнд". – Язык Брин скользнул в рот Алекс. Она жаждала заниматься любовью с этой женщиной всеми возможными способами: прикасаться к ней, чувствовать ее, исследовать ее.
"Ммм… Лекс реагирует на меня просто отлично… Мне это нравится! И возможно мои желания осуществятся… и скоро".
Темноволосая женщина неохотно оторвалась от поцелуя, затаив дыхание.
"Эй… там, на небесах… У нас дела, между прочим! И я хочу, чтобы ты осмотрела дом. Мы можем целоваться весь уикэнд, как только устроимся удобнее. Давай распакуем багаж, а то он так и останется в машине!" – Алекс усмехнулась своей слегка кривоватой улыбкой и ущипнула блондинку за нос.
"Хорошо… сначала мы распаковываем наши чемоданы, буквально за секунду… Даешь скорость! А потом продолжим работать над прерванным занятием!" – Игриво улыбнулась Брин.
Разобрав багаж, Алекс повела Брин показывать дом. Последней в экскурсии была кухня. Пока Алекс делала кофе, Брин обнаружила коробку с едой, стоящую на кухонном столе.
"Ты обо всем подумала, Лекс!" – Она открыла пакет печенья и достала поднос. Когда кофе сварился, Алекс вынесла поднос на веранду.
"Здесь так красиво, что мне даже не верится, что я здесь… И эти волны океана просто умопомрачительны…" – Брин задумчиво-счастливо жевала печенье. – "Здесь так романтично".
"Я знала, что тебе здесь понравится. Я представила, что ты здесь со мной… В тот момент, когда увидела тебя тогда… Прежде, чем ты стала моей".
Брин ухмыльнулась.
"Ты сразу заинтересовалась мной, Лекс? С самого начала?"
Алекс покраснела.
"О, да… Да. Это была любовь с первого взгляда", – рассмеялась она. – "А когда ты мне нанесла визит той ночью… Когда я была больна… И ты так заботилась обо мне, что мне захотелось, чтобы ты осталась рядом навсегда".
"Мы обе хороши! Я с твоей стороны испытывала только третирование… Я и понятия не имела, что "Снежная Королева" и Алекс Морган, которую я узнала, были одним и тем же человеком, что под холодной оболочкой оказалось спрятано самое теплое сердце". – Брин придвинулась поближе, вытерев с губ Алекс шоколад.
Алекс схватила пальцы Брин губами и затянула их в рот.
"М-м-м…" – простонала Брин. – "У тебя такой теплый рот. Ты сведешь меня с ума. Или совратишь… Или и то, и другое!"
Алекс медленно освободила пальцы Брин, а потом поцеловала ее ладонь.
"Позже я покажу тебе, насколько ТЕПЛЫМ может быть это все", – произнесла она глубоким голосом.
Миниатюрная блондинка поперхнулась.
"Я… Я буду с нетерпением ждать этого", – она запнулась. Воздух потрескивал от витавшей в нем напряженности.
Алекс усмехнулась, глядя на реакцию девушки.
"Готова к прогулке по берегу? Это поможет нам нагулять аппетит, чтобы съесть омара и выпить шампанского. Я заказала все это в моем любимом местном ресторане".
"O-o-o! Я люблю омаров и шампанское. Ты просто прелесть!" – Брин вскарабкалась на колени Алекс, обнимая ее.
"Я так и думала, что ты этого захочешь. А сейчас все же лучше пойти погулять, прежде, чем мы окажемся кое-где еще!"
"Это отличная идея. Ну ладно, сначала берег… кровать позже!" – Обе женщины со смехом поднялись. – "Я тебя обгоню, Лекс!"
"Вперед!" – Женщины побежали вниз к океану. Длинные ноги Алекс давали ей преимущество, и она не постеснялась воспользоваться им.
"Лекси! Ну почему ты мне не позволишь выиграть? Ну, хотя бы разочек, Мисс Длиннющие Ноги!"
Алекс вскинула одну бровь. Ухмылка быстро превратилась в мину обиды.
"Я могу помочь тебе, если тебе придется ставить рекорд… в высоту! Мне будет нетрудно!" – Алекс схватила Брин и начала кружить ее – снова и снова. Скоро у обеих закружилась голова, и женщины упали на песок, заливаясь смехом. Алекс изучала красивые зеленые глаза Брин. А потом улыбнулась.
"Если бы это были частные владения, я бы взяла тебя прямо тут".
"O-o-o… это угроза или обещание?"
"Это – обещание!"
"Хорошо… Нет, плохо, что здесь не частные владения! Но я все же настаиваю, чтобы ты поцеловала меня!"
Не в силах отказаться, Алекс наклонилась к Брин. Их губы встретились, в животе начал разливаться огонь. Ее волной накрыла страсть, которую она никогда раньше не испытывала. Наконец выжженная и безжизненная душа Алекс начала выздоравливать, и она поняла, что желает, чтобы Брин любила ее, прикасалась к ней, поддерживала ее. Любовь Брин была последней каплей, которая исцелит ее душу, и она с радостью приняла это осознание.
Поцелуй был настолько глубоким и интенсивным, что Брин скорее почувствовала, чем осознала, что их отношения изменились. Казалось, Лекс избавилась от сомнений, опасений, и ощущения ненадежности. Она явно стремилась соединиться с Брин, своей половинкой души. В этот момент обе женщины чувствовали себя ближе друг к другу, чем раньше. Наконец они оторвались друг от друга. Синие и зеленые глаза вглядывались друг в друга с любовью.
"Я… Я думаю, что нам стоит продолжить прогулку, а не это занятие, любимая. На нас уже смотрят". – Алекс провела большим пальцем по распухшим от поцелуя губам Брин.
"О… А… Ты только что назвала меня любимой?"
Хирург покраснела.
"Да… Назвала…"
"Это звучит так прекрасно, Лекс. Давай чаще гулять по берегу! Мне определенно нравится то, что он с тобой делает!" – Алекс помогла Брин встать и отряхнуть песок с одежды. Взявшись за руки, они продолжили спуск к океану. И на закате лишь темнели черные волосы и развевались светлые – две такие разные половинки одной души, стремящиеся навстречу заходящему ноябрьскому солнцу.
Женщины сидели в столовой, наслаждаясь первым обедом в День Благодарения. Красиво накрытый стол был освещен, и на счастливые лица падали блики света. Алекс все время подливала шампанское в бокал Брин.
"Такой замечательный обед, Лекс! Все было так прекрасно с тех пор, как мы приехали сюда. Мне здесь очень нравится!"
Алекс усмехнулась.
"Аналогично. Не помню, чтобы я когда-нибудь так расслаблялась. Мы должны приезжать сюда каждый раз, когда у нас будет возможность". – Она задумчиво потягивала шампанское из бокала, на лице возникло серьезное выражение. – "Есть кое-что еще, в чем я должна признаться тебе, Сквики".
Блондинка кивнула, погладив подругу по руке.
"Я слушаю".
"Мне было страшно возвращаться сюда. Когда мы сюда ехали, я думала, у меня сердце из груди выскочит, было очень трудно дышать… И тогда… тогда я подумала о тебе, о том, как мы заботимся друг о друге… И… " , – она взяла Брин за руку, поцеловав кончики ее пальцев, – "Это помогло мне справиться. Я поняла, какая я счастливая… из-за тебя. Теперь это наш дом, и все воспоминания, которые будут связаны с этим домом, будут замечательными. Я не могу выразить словами, как мне хорошо сейчас".
Зеленые глаза Брин заискрились от слез. За последние месяцы она наблюдала, как Алекс медленно, но верно исцелялась, как ее эмоции приходили в норму. До некоторой степени теперь перед ней была совершенно другая женщина. И Брин, заткнув протестующий голос где-то глубоко в животе, решила рискнуть. Она уселась на колени любимой и начала мурлыкать ей на ухо.
"Я могу заставить тебя чувствовать себя еще лучше", – она легонько провела кончиком языка по раковине уха и продолжила. – "Ты этого хочешь?"
Алекс задрожала от нетерпения и всколыхнувшегося огня.
"О, Боже мой! Да! Пожалуйста, Брин. Я хочу этого… прямо сейчас! "
"Хорошо", – прошептала она, покусывая шею. Легонько целуя, Брин спускалась все ниже и ниже по шее Алекс, но, не добравшись до конца, спросила: – "Наверх? "
"М-м-м… Я не думаю… что могу идти… тем более вверх по лестнице". – Алекс тяжело дышала, заведенная поцелуями Брин. – "Лучше в комнату… с камином".
Брин сумела оторвать себя от восхитительной шеи любимой и увела Алекс в другую комнату. Она стянула два больших пледа с дивана и расстелила их перед камином. Алекс с интересом и нетерпением, наблюдала за ее действиями. Брин взяла лицо Алекс в свои ладошки и начала покрывать его нежными поцелуями. – "Ты даже не представляешь, как я жаждала заняться любовью с тобой".
Алекс могла только простонать, задыхаясь от ласк Брин.
"Спасибо… о-о-о… за то, что ты… была такой терпеливой… со мной".
"Все только для тебя… моя Лекс… Все для тебя…" – Она прикоснулась губами к губам, а потом углубила поцелуй. Поцелуй становился все более страстным, а руки Брин расстегнули пуговицы на рубашке Алекс и ослабили пояс на брюках. Две маленьких руки скользнули за пояс, и Брин начала ласкать ягодицы любимой.
Глаза Алекс непроизвольно закрылись, из горла вырывались непонятные звуки.
"О… это… О, Брин…" – Колени подгибались, ноги стали ватными, и она начала проваливаться вниз. Брин уверенно и с жаждой исследовала Алекс. Она так давно мечтала об этом, что точно знала, чего ей хочется. Но… все должно быть нежным, ради Алекс.
"Я хочу, чтобы тебе понравилось, любимая. Все должно быть прекрасно. Скажи мне… чего ты хочешь?" – Она шептала, лаская груди Алекс.
"Я… Я хочу…" – Алекс задыхалась.
"Позволь мне… Скажи мне…" – Шептала на ухо блондинка, слегка посапывая и периодически сглатывая от возбуждения. – "О, Боже мой!
"Брин?" – Простонала Алекс.
"Как ты хочешь?"
"Пожалуйста, быстрее… Я так давно ждала этого!" – Хирург с нетерпением покачивала бедрами, тесно прижимаясь к любимой.
"Я сделаю все, что ты захочешь, моя любимая. Я сделаю это сразу же…" – С дрожью Брин стянула с себя одежду и окончательно сорвала последнее белье с любовницы. Уставившись на великолепное тело, она пыталась отдышаться. – "Ты такая красивая".
"Пожалуйста, возьми меня… возьми сейчас!" – Синие глаза просто умоляли, и Брин показалось, что она сейчас растает. Кивнув, она прижалась к Алекс, прошлась губами по шее, спустилась ниже и захватила губами сосок. Свободной рукой она поглаживала другую грудь. А потом ее рука начала томительно медленный путь вниз. Ловкие пальцы пробежались по курчавым волоскам, и скользнули ниже, нащупывая пульсирующую плоть.
Алекс задохнулась от ощущений, а потом застонала. Никто раньше не ласкал ее там, и никогда раньше она не была так влюблена. Ощущения были просто невероятными.
"О Боже! Не могу поверить, что позволила тебе. Это лучше, чем я себе представляла".
"Тебе нравится?"
"М-м-м… да!"
Брин была возбуждена от того, что наконец-то Алекс позволила ласкать ее. Она уже чувствовала тепло и влагу, и продолжала поглаживать, желая растянуть удовольствие.
Но Алекс желала совсем другого.
"Пожалуйста, Брин. Я хочу тебя… прямо сейчас! Я не могу больше ждать!"
"Хорошо", – прошептала Брин, и мягко погрузила палец в Алекс. Бедра той сразу же взметнулись вверх, навстречу пальцам, а Алекс закричала. – "Это то, в чем ты так нуждаешься?" – Блондинка дразнила любимую.
"Да… о, да! Больше… Пожалуйста!" – Она нетерпеливо качнула бедрами.
Брин никогда не видела Алекс настолько возбужденной. Она вставила сначала второй, а потом и третий палец. Алекс вскрикнула от невероятного ощущения наполненности. Красивое лицо исказилось от страсти, шея напряглась, Алекс вмиг вспотела. Она была на вершине экстаза – впервые в своей жизни.
Почувствовав, что Алекс близка к оргазму, Брин ускорила движения, одновременно обняв ее: она хотела, чтобы Алекс чувствовала себя в безопасности.
"О, Боже, Брин! Это… О-о-о… так… хорошо! Не останавливайся!" – Алекс начала дрожать от нетерпения. Она уже стонала, не прекращая, чувствуя, как нарастает напряжение.
Брин вся горела. Алекс была невероятно отзывчивой, и ее крики и стоны доводили блондинку до такого возбуждения, что она тоже была готова кончить. Но сейчас все, что ее заботило, удовольствие подруги. Блондинка наклонилась и опять захватила губами потемневший сосок. Она увеличила темп движений, и это, наконец, привело Алекс к оргазму. Он был таким мощным, что женщина полностью потеряла контроль над собой. Она выгнула спину, прокричала имя Брин. Когда спазмы прекратились, Алекс расслабилась в объятиях любимой. Она уткнулась носом в шею блондинки, чувствуя себя невероятно уставшей.
"Мы сделали это, Лекс. Вместе!" – Блондинка почувствовала, как на шею упали горячие капельки. – "Эй, с тобой все хорошо, сладкая?" – Она поцеловала любимую в макушку. – "Я обещаю, что не отпущу тебя".
"Я… Я не могу говорить… сейчас".
"Тогда не надо. Просто позволь мне обнимать тебя". – У Брин все внутри дрожало от напряжения. Они еще долго сидели у огня, наслаждаясь теплом и приятной близостью.
Наконец Алекс очнулась. Она посмотрела на Брин и улыбнулась ей, нежно погладив ее по щеке.
"Ничего себе… это было… просто фантастически. Спасибо… Ты исцелила мое сердце. Я чувствую…" – Она захлебнулась в слезах. – "Я чувствую себя такой заполненной…" – Она притянула Брин к груди, крепко обняв ее. – "Я люблю тебя, моя Сквики".
"Я тоже люблю тебя, Лекс". – Внезапно Брин заплакала.
"Эй! Что случилось, любимая?" – Алекс начала покачивать ее, целуя мягкие светлые волосы. – "Ты же знаешь, как я ненавижу, когда ты плачешь".
"Я… Я теперь чувствую, что освободилась… и я… Я так боялась, что не понравлюсь тебе… и я была… так напугана". – Она икала.
"Испугалась? Почему?" – Растягивая слова, спросила Алекс.
"Испугалась, что подведу тебя… И тебе будет хуже… Я… Я не смогла бы перенести этого!" – Плечи Брин тряслись от плача, и она уже не могла говорить, захлебываясь слезами.
Сердце Алекс растаяло.
"А теперь послушай меня. Твоя любовь и нежность были лучше всех мои самых диких фантазий! Это было замечательно… И я больше не боюсь. Я молила тебя о ласке, и когда ты сделала это, это было намного лучше, чем я могла бы ожидать". – Засмеялась она. – "Надеюсь, окна не посыпались от моего ультразвука?" – Алекс покраснела в ответ на свои собственные слова и отвернулась. – "Важно лишь то, что ты дала мне намного больше, чем невероятный, фантастический секс. Ты придала мне храбрости и сил вырваться из пут, встретить лицом к лицу все страхи и опасения, победить!" – Она погладила Брин по щеке. – "Ты сказала мне, что вместе мы преодолеем все. И ты была права… как всегда", – криво усмехнулась Алекс. – "А теперь прекрати плакать. Мы пойдем и найдем что-нибудь сладкое, чтобы перекусить. Скорее всего, это будет шоколадный мусс с малиной", – зазывно произнесла Алекс.
Брин прекратила плакать и улыбнулась.
"Ты всегда знаешь, как подбодрить меня. Мороженое… а теперь еще и шоколадный мусс!"
"Эй, я обязана знать, что любит моя девочка. Пошли, нас ждет этот десерт. А потом проведем небольшое исследование…" – Алекс заговорщически подмигнула. – "Между прочим, куда ты засунула ту черную косметичку, а?"
Брин засмеялась.
"Я дам тебе ее, как только съем мусс. Но может сначала следует проверить и укрепить окна, Лекс?" – Отпарировала укол блондинка.
"Пусть себе ломаются!"
"К тому времени, когда мы уедем, от них ничего не останется", – промурлыкала Брин.
Алекс с трудом сглотнула.
"Гм… Брин? Может, забудем пока о десерте?"
Восход они встретили в объятиях друг друга, деля пополам свою любовь, мечты и сны. Два исцеленных сердца были вместе навсегда.
Миниатюрная блондинка довольно вздохнула, свернувшись на диванчике с чашкой какао. Она смотрела на перекатывающиеся волны, а ее глаза слипались от приятного рокочущего звука. Она блаженствовала. Эта ночь была похожа на мечту. Она и Лекс всю ночь без устали дарили друг другу тепло, и Брин чувствовала дикое, непреодолимое желание писать стихи. Их любовные ласки всегда были замечательны, но теперь… теперь это было… невероятно волшебным.
"Поспеши домой, любимая". – Громко окрикнула ее Алекс. – "Мне без тебя скучно". – Алекс уехала в Бостон, и названивала Брин, оставшейся дома, по телефону.
Брин лишь улыбнулась – она была переполнена приключениями предыдущей ночи.
Лекс, казалось, помолодела. Она теперь просто излучала счастье, уверенность, внутреннюю согласованность. Точно так же, как тогда, в детстве.
Приятные воспоминания Брин были прерваны хлопком входной двери.
"Лекс, сладкая, это ты? Вернулась?"
"Сладкая?" – В дом вошла высокая, эффектная женщина с длинными каштановыми волосами, большими ореховыми глазами. Она была безукоризненно одета, и была привлекательной. Брин немедленно поняла кто это, благодаря разлившимся по дому волнам холода.
"Оливия Морган? Что Вы делаете здесь? В нашем доме?" – Блондинка осторожно следила за гостьей.
"Я хочу видеть Александру, мою дочь. А ты кто такая?"
Блондинка тут же взорвалась от гнева.
"Неудачная шутка! Лекс сейчас нет дома. Позвольте мне снова представиться! Я – Брин O'Нэйл. Думаю, что Вы помните меня. Я была пациенткой вашего мужа в Детской Больнице в 1975 году… И лучшей подругой Вашей дочери. Но, благодаря Вам, она потеряла меня! К счастью, несколько месяцев назад мы нашли друг друга снова. И теперь мы больше чем просто подруги детства. Намного больше! Мы любовницы. И этот дом, в который Вы только что ворвались, принадлежит нам. Так что отдайте ключ, и уходите! Иначе я вызову полицию и Вас арестуют за проникновение в дом и нарушение границ частной собственности. О, еще кое-что! Чтоб я больше не видела здесь Вашу чопорную задницу!"
Оливия задохнулась от возмущения.
"Почему Вы…" – Она присела на стул. – "Вы… и Александра… Вы…"
"Счастливы, да? Это слово Вы искали? Да, определенно. Вы потрясены, без сомнения. Думаете, почему не знали об этом? Да Вы никогда не уделяли своей дочери достаточно внимания! Вы даже не потрудились ничего узнать о ней. Например, Вы знаете, что она – один из наиболее уважаемых специалистов среди кардиохирургов в стране? И что она иногда лечит абсолютно бесплатно? Нет? Я так и думала. Вы знаете, что она кажется жесткой и стойкой, но очень добросердечна внутри? Знаете, что она любит китайскую еду, чернику, лошадей, собак, детей, старые фильмы, Красные Носки на Рождество, снег… А больше всего МЕНЯ? Знаете, что она страдает от мигрени, если расстраивается? Что у нее от переживаний болит живот? Знаете, как она боготворит своего отца?"
"Я… Я…" – Оливия потеряла дар речи. Маленькая гневная светловолосая девушка напугала ее и расстроила.
"Вы знаете, что после сложных операций, ее плечо болит так, что она просыпается посреди ночи?"
"Как… что Вы имеете в виду?" – Лицо Оливии побледнело.
"Да… Вы только унижали ее… И из-за этого у нее были проблемы".
Оливия задохнулась от возмущения.
"Да. Она помнит ВСЕ. Мне потребовалось много терпения, любви, понимания, но она, наконец, вспомнила все".
"Это был несчастный случай", – холодно ответила женщина.
"Конечно. Можете продолжать в это верить, если хотите, Оливия".
"Вы не имеете никакого права. Никакого права вообще!"
"Я? О, я имею право! Вы прекрасно понимаете, что я дала Лекс любовь и понимание, которое Вы ей не дали. Я поддерживала ее долгими темными ночами, пока она корчилась от боли и отчаяния. Поощряла ее, когда она делала успехи. Высушивала своей любовью ее слезы. Учила любить снова. И впервые с того времени, как умер ее отец, она исцелилась, стала счастливой. Она пережила детство, почти полностью лишенное нежности и привязанности, но, несмотря на это, стала хорошим специалистом, отзывчивой и нежной. Дэвид Морган был бы горд за нее".
"Да. Думаю, он был бы горд". – В комнату вошла Алекс. Женщина холодно посмотрела на мать. – "По-моему у нас незваные гости, Брин? В НАШЕМ доме?"
"Да, дорогая. Но я уже позаботилась об этом. Оливия уже собиралась уходить. В конце концов, здесь должно жить только счастье". – Она подошла к Лекс и взяла ее за руку. Прикоснувшись к подруге, Брин поняла, что та может постоять за себя сама.
Алекс вздохнула.
"Что ты здесь делаешь, Оливия? Наши с Брин планы не включают твое присутствие".
"Представляю, какие у вас планы! Извращенные! Ты… Ты и твоя маленькая… подруга! Я всегда знала, что ваши отношения ненормальны! И я был права!"
"Ну все, сейчас ты у меня Бога просить будешь о пощаде!" – Вскипела Брин. – "Наша дружба в детстве была действительно красивой. Невинной и чистой. Конечно, уж Вы этого не смогли понять! Холодная, бессердечная сука!"
Алекс ухмыльнулась, чувствуя удовольствие от созерцания распалившейся и злющей Брин, которая как кошка была готова выцарапать глазенки ее обидчику. Она никогда не видела Брин такой, а ее слова вообще изумили Алекс.
"Как Вы можете быть такими грубыми? Вы совсем не знаете меня". – Изумленно спросила Оливия.
"Я не знаю? Я? Я знаю достаточно! Обычно я не сужу человека, не узнав его… Но увидев Лекс, все мои правила и принципы полетели в тартарары! Боюсь, у меня скоро сломается основной принцип – отказ от насилия!" – Брин сжала кулаки. – "Единственное, что меня сдерживает, чтоб не прихлопнуть Вас – это бессмысленность этого занятия!"
"Александра! Ты будешь стоять в стороне и позволять это девчонке оскорблять свою мать?"
"Гм… Дай-ка подумаю минутку… Уверена… А почему бы и нет?" – С прохладцей ответила Алекс.
"Как ты можешь? Как можешь разрешать этой… этой ЖЕНЩИНЕ быть столь непочтительной к своей собственной матери! И что ты сделала, что твой брат отвернулся от меня? Он не желает со мной разговаривать!"
Алекс горько рассмеялась.
"Наконец-то Дэвид все понял. Наконец-то кто-то или что-то вправило ему мозги!"
Нижняя губа Брин задрожала, и она прикусила ее, чтобы удержаться от смеха.
Оливия побледнела от гнева.
"Ты всегда была грязной, Александра!"
Алекс пожала плечами.
"Жаль. Но это ты изводила меня, заставляя меня убить все лучшее во мне! И между прочим, Оливия, я – АЛЕКС – не Александра!" – Высокий хирург притянула к себе поближе Брин. – "А теперь… извини, конечно, но наша с Брин жизнь будет без тебя".
"О, Боже мой! Я должна выйти на свежий воздух". – Оливия развернулась, чтобы уйти. – "Вы еще услышите обо мне!"
"Не напрягайся, Оливия". – Засмеялась Брин.
Алекс с изумлением посмотрела на Брин. Никто никогда не мог довести Оливию до паники, а ее любимая только что разозлила эту фурию и почти уничтожила ее.
Когда дверь за гостьей, наконец, закрылась, Брин обняла напряженную Алекс.
"Я так горжусь тобой! Ты была такой спокойной! И даже не вспомнила о несчастном случае. Как ты можешь быть настолько спокойной после того, что она сделала тебе?"
"Ты сама удивила меня. Я всегда переживала все одна, шаг за шагом. Мне было тяжело после смерти отца. И три месяца назад я бы просто отодвинула тебя, и вырвала бы сердце Оливии". – Она мягко погладила Брин по лицу. – "Но мой собственный ангел-хранитель показал мне, что я могу справиться с трудностями, и что я не буду слабачкой, если попрошу помощи у тебя. Увидев тебя и Оливию, я поняла, что не должна закатывать истерику. Мне всего-то нужно было показать ей, как я отношусь к ней, и что для меня значит ее мнение. И я сделала это. Все закончилось… Ты сказала, что я должна простить ее. Скажу правду: я не могу. И я не уверена, смогу ли когда-нибудь. Но я не ненавижу ее больше. Она в прошлом, Сквики. Я готова жить дальше – с тобой. Что ты об этом думаешь? Начнем новое тысячелетие вместе?" – Она взяла Брин за руку и открыла дверь. Подруги направились к берегу.
"Это самая лучшая идея, которую я когда-либо слышала. Мы все спланируем, когда вернемся из отпуска. И у нас обязательно должна быть рождественская елка!"
"И минимум две собаки", – добавила Алекс, пока они шли к океану.
"И билеты на Национальный Чемпионат Лиги", – с энтузиазмом продолжила Брин.
Алекс попыталась скрыть улыбку.
"Я уже сделала это. Это должно было быть сюрпризом, но я больше не могу держать это в тайне. Я отдам тебе билеты, как только ты пообещаешь погулять со мной в Фэнвей Парке".
Брин поцеловала любимую и обняла ее.
"Я обещаю! Я так тебя люблю! Спасибо, Лекс! И у нас теперь вся жизнь впереди, мы должны все успеть!"
"Да, Сквики. О… Я совсем забыла! Я позвонила Стефани, пока была в Бостоне. Она сказала, что Рилея поместили в обычную палату". – Губы Алекс расплылись в улыбке. – "Он выпил огромную бутылку нектара на День Благодарения".
Брин просияла.
"Какая хорошая новость! Его мама и папа должно быть очень счастливы. Почти так же, как мы. Я не могу поверить, что мы приехали сюда спустя столько времени!"
"Да, понадобилось двадцать четыре года. Не забывай, завтра мы возвращаемся в больницу, где все началось". – Алекс нежно обняла Брин. – "Лучшие подруги навсегда?"
"Лучшие… Навсегда".