— Вы в сознании? Можете говорить? — Эхом промурлыкал голос переводчика в ухе.
Язык не слушался, губы не шевелились, но она изо всех сил попыталась произнести:
— Муу… Муу кэыни лалло…
— Уже синхронизировал. Вы понимаете мою речь? Можете говорить?
— Все такое блестящее. — Алина с изумлением смотрела на яркие точки перед глазами. — Что это такое?
— Видимо так действуют препараты. Вас не просто было спасти.
— Спасибо.
— За что вы благодарите?
— За то, что вы все же спасли… хоть и не просто.
Алина с величайшим трудом повернула голову и посмотрела на собеседника. Худощавый, весь какой-то несуразно вытянутый, с яркими глазами фиолетового цвета и чуть смуглой кожей. Фиолетовые глаза? Должно быть новая галлюцинация.
— Вы помните, что произошло на Глисаде?
— Вроде да. Но сейчас очень тяжело собрать мысли. Они куда-то убегают.
— Это хорошо и плохо. — Незнакомец попытался улыбнуться. — Вы помните, как вас зовут?
— Алина.
— Это хорошо. Меня зовут Инг.
— Мы еще на планете? Я могу увидеть Веда?
— Кто такой Вед?
— Вееду. Он вообще засранец, но я должна извиниться перед ним.
— Что такое «засранец»? Этого слова нет в переводчике.
Алина попыталась улыбнуться, но внешне больше походило на искривленное болью лицо. Очень смешно слышать это слово из уст инопланетянина с галлюциногенными фиолетовыми глазами.
— Я позже добавлю это слово.
— Отвечу на ваш вопрос. Мы не на Глисаде. Вы какое-то время были без признаков сознания, поэтому не помните как покидали планету. Сейчас мы в открытом космосе, недалеко от границ Альянса. Пока безопаснее находиться тут.
— Очень жаль, что я все пропустила. Я видела планету с орбиты. Это было очень красиво.
Инг нервно ухмыльнулся. Он тоже видел эту планету с орбиты. И не своими глазами.
— Я вас пока оставлю отдыхать. Полученное повреждение очень серьезное, поэтому мы можем поговорить позже, когда вам станет лучше.
Инопланетянин Инг встал во весь рост и Алине показалось, что еще чуть-чуть и он ударится головой об потолок. В нем больше двух метров роста. На Земле он мог бы стать баскетболистом. На Земле вообще много возможностей для всех. Даже Вед нашел бы свое место. Но пока мысли разлетаются на мелкие части и кружатся вместе с яркими точками и фиолетовыми глазами, девушке совсем не хотелось думать о возможностях.
Следующее пробуждение было не таким радужным. Действие неизвестного препарата закончилось, разноцветные точки пропали, а сама комната, которая казалась ярко-белой, обрела вполне себе обычные серые черты. Правый бок уже не болел, но как-то странно ныл, словно кто-то трет под кожей железной щеткой. При этом ни пластыря, ни самого пореза Алина не увидела. Только тонкий, едва заметный шрам. И еще кто-то успел переодеть ее в длинный серый балахон. Хотелось верить, что это был робот, а не тот странный инопланетянин.
А еще было непреодолимое чувство голода. Такое сильно, что первым звуком, что услышала девушка после пробуждения, был стон умирающего кита в желудке. Ведомая голодом, она без особого труда встала на ноги и побрела к выходу. За дверью простирался полутемный коридор, в конце которого горел яркий свет. Дойдя до него, Алина оказалась в просторном, но совершенно пустом зале. Даже мебели не было. Только яркий свет и серые стены. Наверняка в этих стенах есть скрытые двери, но найти их не удалось.
Зато она отчетливо слышала гудение за серой обшивкой. Монотонное и гулкое, словно под ногами был просыпающийся вулкан, готовый вырваться наружу. Тогда, в самый первый раз, звук под полом был не так ощутим. Алина встала на колени и приложила ухо к стене у пола, чтобы лучше услышать этот величественный гул. В этой странной позе ее и застал знакомый высокорослый инопланетянин.
— Что вы делаете? — Удивленно спросил он.
— Это двигатели корабля так гудят? — Не отрывая уха от стены спросила Алина.
— Скорее всего.
Она не знала насколько большой этот корабль, но почему-то подумала, что он внушительных размеров. И этот гул, как сердце неведомого морского чудовища, заставляет весь корабль жить, дышать и функционировать, медленно проплывая по бесконечным просторам космоса.
— Он словно живой.
— Кто?
— Корабль. Пока работают двигатели, он живой. Мы дышим, не замерзаем и плывем и космосе. Стоит двигателю замереть и мы умрем вместе с кораблем.
— Никогда не думал об этом. Но раз вы хотите, пусть будет так. Вы уже пришли в нормальное состояние?
Алина с легкой улыбкой поднялась с пола, все еще ощущая под ногами легкое гудение. Инопланетянин оказался действительно высоким, пришлось задирать голову, чтобы увидеть его лицо. Как она и думала, у него вовсе не фиолетовые глаза. Они вообще непонятного цвета, то ли темно-синие, то ли вообще карие.
— Спасибо. Мне намного лучше. Куда мы летим?
— Никуда, мы пока дрейфуем за пределами Альянса.
— Зачем?
— Для безопасности.
— Мы в опасности?
— Безусловно.
— Почему? В смысле, какая опасность нам грозит?
— Самая разная.
От односложных ответов и переводчика в ухе у Алины начала болеть голова. Совсем не хотелось искать скрытый смысл его слов на голодный желудок, поэтому она безмятежно ответила:
— Ну и ладно. У вас есть что-нибудь из еды? Умираю от голода.
Инопланетянин велел следовать за ним и повел странными коридорами и скрытыми в стенах дверьми на другой конец корабля. Пока они шли, преодолевая коридор за коридором, Алина пыталась представить размеры, но сбилась где-то после седьмой комнаты. Иногда в коридорах или в залах были небольшие иллюминаторы в стенах, за которыми сгущался черный космос. Из-за яркого освещения звезд практически не было видно, но она-то знала что они там.