— Но вы перевели. На то и был расчет. Нам было важно понять, сможет ли ваша цивилизация найти ту самую песчинку, которая станет проводником между мирами. И вы нашли. Так что не приуменьшайте свои заслуги, Алина с Земли.
— Спасибо за вашу высокую оценку, господин Ди.
— О, это не оценка. Если желаете мою оценку, то после изучения вашей цивилизации, я пришел в к выводу, что вы, земляне, достигли невероятных высот в ненависти друг к другу. Бесконечные войны из-за зависти, территории, цвета кожи или языка терзают вас всю историю существования.
Алина заметно приуныла, стыдливо опустив глаза. Не так она представляла себе знакомство с самым главным существом в Альянсе. Мог бы хотя бы не с порога обвинять во всех человеческих грехах.
— Не печальтесь, Алина с Земли. — Лиинец слегла улыбнулся, словно прочитал мысли. — Вы не такие уж уникальные. Все цивилизации проходят разные этапы развития. Ваша стадия жестокости немного затянулась и стала неотъемлемой частью жизни, но Альянс это не смущает. Наоборот, я бы посмел сказать, что вы проживаете вполне стандартный этап. Рано или поздно вы поднимитесь на новую ступень, станете мудрее и сдержаннее. Эволюция — она повсюду. Я наслышан о вас и рад, что высокое положение представителя новой цивилизации на пути к Альянсу возложено на вас.
— Боюсь это не так, у меня нет и никогда не было высокого положения. Я настолько обычный человек среди восьми миллиардов людей, что вы бы никогда не обратили на меня внимание. Если бы со мной не произошли странные вещи, вроде похищения инопланетян, я бы так и осталась человеком-невидимкой. Маленькой единичкой в бесконечной статистике планетарного масштаба.
— Что же, таких существ подавляющее большинство и в Альянсе. Но я спрошу другое. Как любое разумное существо получает свое положение?
— Рождается в нужных семьях например.
— А как появляются нужные семьи?
— Я не знаю. Может, кто-то когда-то сделал что-то потрясающее, построил карьеру или оказался в нужном месте и нужное время. Наверняка у всех по-разному.
— Вы правы. Но всех их объединяет одно — они все с чего-то начинали. Сейчас с чего-то начинаете вы и имеете все шансы получить то самое «положение». Вас это не радует?
— Смотря для каких целей.
— А какие у вас цели?
— Наверно, сделать жизнь на планете лучше.
— На всей планете?
— Да. И для всех.
— Может именно в этом ваше преимущество? Понятно, что сделать жизнь лучше всем вы не сможете, но у вас высокие цели. У тех, кто власть уже имеет, цели, как правило, более конкретны. А вы как чистый лист бумаги. В этом ваше преимущество. Одно печалит — вас рано или поздно растерзают более корыстные соплеменники, а за ваше место начнется борьба, которая ни к чему хорошему не приведет.
— Вы совершенно правы, господин Ди. Мне стыдно это признавать, но вы правы. И пока меня не сильно терзают, но между собой некоторые страны уже активно спорят.
Алине невероятно полегчало от того, что сидящий рядом мудрый лиинец словно все знает про земное общество и читает мысли. Он говорит открыто о таких вещах, о которых многие бы промолчали. Ну право же, ее и правда сожрут, потому что слово лиинца не закон на планете. Пока не закон.
— У нас постоянные стычки — в какой стране строить космопорт, кто должен быть послом, почему ученых из этой страны больше, чем из той. Мы пока никак не можем принять тот факт, что для Альянса мы не куча стран, а одна планета. И даже если мы каким-то чудом перестанем обращать внимание на границы в контексте галактической дружбы, то всегда будут заинтересованные лица, которые захотят больше. У нас будет корабль для всего человечества, они захотят свой личный. У нас будет ваша медицинская технология, они захотят отобрать, давая доступ только избранным. Примеров можно привести тысячи и все они печальны.
— Такова ваша натура.
— Звучит ужасно, господин Ди.
— Но это правда?
— Правда.
Ди с улыбкой откинулся в кресле, словно унижение целой планеты доставляло ему удовольствие.
— Тогда не пытайтесь это побороть, Алина с Земли. Просто примите как должное. Не стройте иллюзий, что ваша цивилизация изменится по одному вашему или моему велению. Этого не произойдет. Прекрасная Алина с высокими целями, в окружении злых и эгоистичных соплеменников. Очень поэтичная картина.
— У меня нет власти, чтобы им противостоять.
— Призовите на помощь нас.
— И каждый раз при любом конфликте призывать Альянс? Если я не смогу контролировать даже маленькие споры, то какой из меня представитель?
— В вашей истории спутники играют не меньшую роль. Поставьте рядом с собой верного человека.
— Спутник? Это типа советник?
— Да, и советник тоже. Существо, которое имеет мудрость, власть на вашей планете, с которым у вас схожие взгляды. Кому бы вы могли доверять.
— Если выбирать из землян, то рядом может оказаться один из тех самых могущественных, злых и жадных, кто начнет отравлять разум и принимать решения за меня.
— Не берите землянина. — В глазах лиинца появился какой-то нездоровый огонек, чего на их обычно спокойных лицах Алина еще не видела. — Возьмите кого-то из Альянса.
— Кого, например? — Девушка не стесняясь рассмеялась. — Кто захочет помогать какой-то землянке с далекой, дикой планеты? Это же ведь должен быть образованный, уважаемый и относительно могущественный человек… существо.
— Теддут Мэй Нун, например.
— Я его не знаю.
— Я был знаком со многими его предками и ручаюсь за него. Блестящий представитель своей цивилизации. Несомненно образованный и уважаемый, так как является одним из восьми ивиллов на Файхоне. Что касается могущества — за ним стоит четверть армии Альянса.
— Что такое ивилл?
Ди задумался:
— Не уверен, что на вашей планете есть похожий титул. Ивилл несет ответственность за подготовку и предоставление боевой мощи Альянсу. Это пожизненная, но не наследуемая должность. После смерти, ивиллом его земель и армии станет тот, кого выберут оставшиеся семь глав. Для вас это отличный вариант, Алина с Земли.
— Я боюсь, что это слишком круто для нашей планеты.
— Круто? Не могу понять контекст.
— В том смысле, что меня будут боятся. До ужаса. Мы знаем, кто такие файхонцы, переводили вашу сферу. Мы знаем, что некоторые войны заканчиваются не начавшись только от вида этих ребят. И вы предлагаете мне сделать советником одного из их лидеров?
— Верно. Ваш век удручающе короток, но даже за это время вы можете навести порядок, подготовить почву для будущих представителей и дать понять всему человечеству, что работать им придется сообща. Поверьте, переданная вам информация точна, файхонцы могут закончить конфликт одним своим присутствием и вам, землянам, они нужны. Если вы хотите развития, хотите стать наравне с Альянсом — учитесь договариваться. Сделать это непросто, но возможно. Альянс не будет вмешиваться в ваше развитие без причины. Это я вам могу гарантировать. Земля останется независимой и решения вы будете принимать самостоятельно. Мы лишь готовы давать советы, а следовать им или нет — выбор человечества.
— У меня только один вопрос, господин Ди.
— Слушаю вас.
— А вам-то это зачем? Вам лично, вам как главе Альянса, этому господину Мэй… Тед… Простите, уже забыла как его зовут.
— Я рад, что вы задаете правильные вопросы. — Глаза лиинца потемнели, ровно так же, как у Инга. — Примерно полторы тысячи лет назад в Альянсе произошло ужасное событие, оставшееся в истории как Эрлинская война. Молодая цивилизация, вроде вашей, не так давно вошедшая в Альянс, решила, что они достойны большего. Плелись интриги и заговоры, совершались убийства, на которые мы не сильно обращали внимание. Что-то подобное часто происходит до сих пор и обращать внимание на каждый инцидент бессмысленно. Мы верим, что правители планет сами в состоянии разобраться с проблемами такого рода. Но тогда мы прогадали. Клубок интриг и распрей получился такого размера, что не выдержал и взорвался войной, в ходе которой погибла прекрасная планета и все населявшие ее существа. На этой планете больше не будет жизни. И тогда мы сделали вывод: у нас под носом, практически в центре Альянса, уничтожили планету, а мы никак не предотвратили этого. Уничтожили, потому что молодая цивилизация была жадна, эгоистична и получила доступ к такому оружию, которое сама бы не изобрела еще тысячи лет. Мы считаем, что в убийстве планеты виноваты не эрлинцы, а мы. Мы, потому что позволили этому произойти. Мы, потому что не сразу поняли, что не все цивилизации готовы к знаниям и технологиям Альянса. Технологии попадут и в жизнь землян. Вы к ним готовы?