состояние перейдет в чужие руки... А потом, это веление
короля.
—
Я не могу. — Лицо Энн посерело. — Не могу,
Кэтрин. Может быть, тебе сказать, что я почувствовала
себя плохо?
Кэтрин опустилась перед Энн на колени, поймав ее
руки.
—
Энн, послушай. Пока венчание не состоялось, у
нас остается надежда. Мы Мак-Леоды. Мы не можем
позволить, чтобы эти мужланы вытащили нас из дома
силой и затащили в церковь как последних трусих. У
нас своя гордость, и у нас еще жива надежда. Улыбайся,
смейся, танцуй... Играй свою игру, пока позволяет
время. И помни: пока мы не обвенчаны, надежда
остается. Кто знает, может быть, найдется способ
уклониться от этих браков. Тут потребуется смелость, а
ее у тебя в избытке, уж я-то знаю. А теперь продолжим.
Дадим им сражение, прежде чем сдаваться.
Энн пристально посмотрела на Кэтрин.
169
—
Кэтрин... а если... ты пойдешь замуж за
Донована?
—
Он, кажется, в этом уверен, — холодно сказала
Кэтрин. — Но я уже предупредила его: если меня
заставят сделать это, что ж!.. Всю жизнь ему придется
раскаиваться.
—
А как ты полагаешь, кто...
—
...Будет избран для тебя? Не знаю. — Кэтрин
встала и сделала несколько шагов по комнате. Стоя к
Энн спиной, она тихо заговорила: — Энн... у тебя есть,
кто мог бы стать твоим избранником?
Энн подумала об Эндрю. Да, сказала она себе, есть.
Но между ними — целый мир, и сама ее жизнь
окажется под угрозой, доверься она о нем хоть кому-
то... даже Кэтрин.
—
Почему ты об этом спрашиваешь? —
уклонилась она от ответа.
—
Это могло бы создать для тебя новые
сложности... Энн... будь осторожна.
Кэтрин повернулась, и с минуту они смотрели друг
другу в глаза.