1
Шардонне — французское сухое вино. — Здесь и далее примечания переводчика.
2
Сиеста — полуденный отдых в южных странах.
3
Что будет, то будет (франц.).