Звоню Джас.
- Джас, как по-твоему, что во мне самое лучшее? Губы? Улыбка? Искушенная небрежность?
- Теперь уж и не знаю, как тебе ответить. Я хотела сказать, что щеки.
Обалдеть!
Я снова позвонила Джас:
- А как, по-твоему, ананасы? Может быть, их подчеркнуть? Знаешь, держаться так: «Да, у меня есть нунга-нунгас - и я горжусь ими!» Или утянуться и не дышать весь вечер?
Именно в этот момент ворвался злобный фазер:
- Зачем, черт возьми, ты звонишь Джас и болтаешь всякую чепуху, если она придет через минуту и ты сможешь болтать ту же чепуху за бесплатно?
Только чепуху говорю не я, а он. Он орет на меня всякую чепуху. Он как Хитон Ястребиный Глаз, только с бородой.
Я сказала маман:
- Почему бы мужчине, с которым ты живешь, не устроиться работать по совместительству учителем и кошачьим душителем?
Штаб гламурности
Джас зашла за мной, чтобы вместе идти к башне с часами. Кроме того, я нуждалась в неотложной косметической помощи. Я забыла покрасить ногти на ногах, а юбка на мне была такая узкая, что я не могла согнуть ногу, чтобы дотянуться до своих пальцев. Я, конечно, могла на время снять юбку. Но для чего же тогда существуют подруги?
И вообще, я слишком взволнована и взбудоражена, чтобы нанести лак ровно. Мы пошли в гостиную, которая, как (наверное) и Сибирь, теплее, чем моя комната. Папелло смотрел новости. Хм. Джас приступила к выполнению педикюрной повинности. Я решила, что пурпурный цвет с легким металлическим блеском - то, что надо. Робби нашел бы его крутым, если бы у меня по какой-нибудь причине снялись колготки. В этот момент в новостях объявили: «Сегодня вечером премьер-министр прибыл в номер десять [34]». Я посмотрела на Джас сверху вниз. Мы переглянулись. Ого! (На нашем жаргоне номер десять означал пик на шкале поцелуев.) И мы обе заржали, как сумасшедшие.
Башня с часами