The next week I got into the jeep and drove to the spot where I met the ‘tramp’. He was there waiting, snuffling away at a dry crust of bread. I handed him some sandwiches and he took them and began to gobble them greedily.
‘I’ve had a big bloody breakfast,’ he grumbled in a quiet voice. I stifled the urge to laugh.
‘Tough! Eat the sandwiches.’ I studied him. ‘Your teeth look better now you’ve blacked some of them out.’
‘Very observant.’ He struggled through the sandwiches. ‘I hate sausage,’ he said.
‘What’s your name?’
‘Fritz.’
‘A likely story.’
‘At least Fritz is a proper name. “Black Opal” is silly, too unusual,’ he retorted.
‘What do you mean?’ I was indignant. ‘I thought it was a good name.’
‘For what, an adventure comic? You’re going to be called Anna.’
‘Who says?’
‘I say. Our controller says too. Is that all right by you?’
‘Our controller, what are you talking about?’
‘You, my dear Meryl, are going to be a proper agent, not the silly, bumbling, dangerous amateur you’ve been so far.’
‘I’ve been dangerous?’
‘That’s right.’
‘How?’
‘For one, as I told you last time, you were almost caught. At least you’ve the sense to travel about these days.’
‘I don’t want or need a controller thank you.’
‘You are valuable to us. Your cover is perfect: your husband is half German; your father-in-law is a German officer; you even work in a German office. You are fully accepted, but you won’t be much longer if you bumble around on your own.’
I folded my arms. ‘I don’t want to belong to anything, I told you. I’m Frau Euler, a respectable, married, German lady.’
‘And I’m McDuff.’ He foraged in the jeep for a few minutes and got the radio out of the picnic basket. ‘Here. See how easily you’d be caught, you little fool! You’re a liability.’
‘I wouldn’t be anything of the sort if you left me alone.’ Just then the radio started making noises. I was receiving a message and it could only be from Hari. I hastily took down the message, most of it in coded Welsh, and gasped at the information, which was brief but to the point.
‘What is it?’ Fritz asked in a sharp voice.
I handed him the hastily scribbled message.
‘I can’t make it out,’ he said, and appeared uncomfortable and confused.
‘I relented. ‘I’m not surprised, it’s in coded Welsh.’
‘See?’ he said, ‘see how valuable you are to us? Not many other people in Germany would speak and read Welsh; that’s really clever. What does it say?’
I prevaricated, not sure if I could trust him. ‘How do I know which side you’re on, Fritz?’
He shook his head. ‘You damn woman.’ He undid the laces on his worn shoes and slipped them off. His socks were clean, confirming that he was no tramp. Gently, he took off his socks and showed me his disfigured feet.
‘Your nails, they’ve been torn out,’ I said in horror.
‘Aye, the Germans suspected me of spying and took me in for “questioning”. In the end I managed to convince them I was stupid and knew nothing.’
‘Not too difficult a job for you.’ My sarcasm brought a grimace to his face. He stared at me.
‘The message, it could be urgent.’
I hesitated, instinctively I felt he was telling the truth but I couldn’t be sure. He read my expression.
‘If I’m the enemy why haven’t I turned you in?’ he demanded. ‘You’d be a fine prize for the Germans I can tell you. Herr Euler is not liked by everyone, he has enemies who would like to see him disgraced. You would be the perfect excuse to discredit him.’
I capitulated; his words made sense. ‘It’s important,’ I said at last. The Allies are going to invade several of the Normandy beaches at the same time.’
‘You’d better tell me all about it, slowly and quietly.’
I decided I might as well trust him as I couldn’t do a lot on my own. I told him the code names of the beaches: ‘Sword, Juno, Gold, Omaha and Utah. The Americans and Canadians will be invading along with the British.’
I went over my notes again and explained several times and then Fritz took my piece of paper, lit a match and burnt it.
He gestured to the radio. ‘Send an acknowledged signal and for God’s sake switch the thing off. Come on.’
He climbed into my jeep and started to drive. He bumped over the grassy bank and on to the roadway and then we were heading away from the spot as fast as my poor old car could make it.
We stopped outside a tall building on the outskirts of Hamburg and he pulled to a stop. ‘Thanks for the lift. I’ll be in touch.’ He took the radio and left me sitting there open-mouthed. ‘I won’t be Anna!’ I said in a sibilant whisper. ‘But I’ll be Anwn if I have to be anything.’
I saw a movement in an upstairs window and instinctively looked up. A blonde woman was staring down at us, his girlfriend I supposed. When she saw me looking she let the curtain drop. Without turning, Fritz went into the building and closed the door. With a sigh of resignation, I shifted into the driver’s seat and, seething, and not without difficulty, found my way back home.