Аня отшатнулась от зеркала в сторону и обернулась к принцу, но тот устранял беспорядок, который навёл Бари.
Она снова посмотрела на странную вещь. Напольное зеркало прямоугольной формы было установлено на деревянной подставке. Рама из прочного золотого металла. По верхней части красуется символ Солнца: яркие лучи и янтарный диск, напоминающий о свете и тепле. В нижней части расположен знак Луны: в виде полумесяца, окружённого маленькими звёздами.
Аня коснулась кольца. Это были те же самые знаки, что и на украшении! Неужели этот старинный предмет интерьера связан с тем, что она оказалась здесь?
— Невероятно. — Губы двигались беззвучно. Осторожно, не привлекая внимания Джалала, она снова заглянула, впиваясь взглядом в мерцающую поверхность.
И опять оттуда смотрела зеленоглазая блондинка.
«Что. Чёрт возьми. Здесь. Происходит. — Аня широко раскрыла глаза, а её рука легла на прохладное стекло. — Разве это не сон?! Почему-то всё слишком по-настоящему, — подумала она, проводя пальцами по холодной поверхности».
Быстро огляделась, убедившись, что Джалал занят своими делами и не обратил на неё внимания. Отражение продолжало смотреть в ответ, немного улыбаясь, как будто зная что-то, чего не знала сама Аня. Она закрыла глаза, пытаясь успокоиться. «Это должно быть иллюзия», — размышляла, но, когда ресницы устремились вверх, зеленоглазая блондинка всё ещё смотрела из зеркала.
— Джалал! — испуганно позвала девушка и отскочила сторону.
Принц закинул несколько шестерёнок в деревянную коробку и ногой задвинул под стол.
— Нашла зеркало Сулаймана? — он двигался мягко и замер напротив блестящей поверхности. — Ты должна быть очень осторожна. Зеркало Сулаймана — это не игрушка. Это артефакт, в котором лежит огромная сила… и большая опасность.
«Почему он не удивлён, что теперь перед ним блондинка?» — Аня уставилась на принца, который вглядывался в зеркало и хмурился.
— Какого цвета у меня волосы? — вдруг спросила она, держась подальше, чтобы не отражаться.
— Что? — усмехнулся принц и стал вполоборота. — Что за игра, Мехтаб? Чёрные, а твои глаза карие.
Рука девушки коснулась локонов. Аня нахмурилась и посмотрела вниз.
«Чёрт возьми! Чёрные! И слишком длинные!» — она часто моргала, словно это хоть как-то должно ей было помочь. — Это зеркало…
— Говорят, оно стояло в покоях Великого Султана, — перебил Джалал. — А ещё я слышал, что в нём есть какой-то секрет… будто бы зеркало — это портал.
— Портал? — переспросила Аня. — Это невозможно… там не было зеркала, — пробормотала себе под нос, силясь вспомнить, было ли нечто подобное в юрте. Девушка покачала головой. — «Нет. Точно не было».
— Это дверь в другие миры, но я не нашёл как её отпереть.
— Это… это невозможно! Скажи мне лучше, что сейчас там отражается? — Аня напряглась, ожидая ответа.
— Ты задаёшь странные вопросы, Мехтаб.
— Что ты видишь? — с нажимом повторила девушка.
Принц усмехнулся, а она совсем не поняла, что Джалал замыслил. Два шага. Одно быстрое движение. Он притянул Аню к себе.
— Я вижу… — «нас» повисло в воздухе. Он внимательно смотрел на девушку в его объятиях. Его лицо стало холодной маской, только крылья ноздрей раздувались от частого дыхания, а желваки на скулах заметно напряглись.
Блондинка нерешительно подняла зелёные глаза, понимая, что Джалал выглядел так же, а она нет. Взор принца стал задумчивым и серьёзным.
— Что ты видишь, Джалал? — хрипло прошептала она, стараясь удержаться от трепета, который охватывал от его близости. Она встретилась взглядом с тёмными глазами, и в них было нечто такое, что заставило её сердце замереть на мгновение.
— Я вижу наше отражение в этом зеркале, — произнёс он, не отводя взгляда. — Но девушка другая… Белые волосы. Зелёные глаза. Такой внешностью обладают урусски. Если бы я не знал о секрете зеркала, подумал, что это происки шайтана. Кто ты, девушка?
«Он видел то же самое! Значит, я не сошла с ума!» — думала Аня, но вслух сказала: — Мехтаб. — Она и сама не понимала до конца, как можно такое объяснить.
— Нет. Мехтаб — новая наложница моего отца. Мне было странно видеть, что он взял аланку. Саттар их терпеть не может, но, с другой стороны, Мехтаб красива… но ты — не она, — рассуждал он. — Она была при первой нашей встрече. — Он на секунду замолчал. — Да. Она была почтительна. Мехтаб меня боялась. Но потом я увидел тебя, и твой взгляд… он другой. Дерзкий. Гордый. Надменный. — Его рука скользнула под подбородок, задирая его вверх. — Красавица. — Пальцы ласкали девичью кожу.
— Я…
— Ты можешь мне сказать правду, — Джалал не переставал любоваться отражением наложницы в его объятиях, а его рука по-прежнему нежила лицо. — Кто ты?
— Я из России. — она замерла, боясь лишний раз вздохнуть. Не зная, чего можно от него ожидать. — Меня зовут Аня.
— Ана́? Какое странное имя, впрочем, и твоей империи не существует в нашем мире, значит, ты из другого! Воспользовалась моим зеркалом, чтобы попасть сюда? — строго спросил Джалал, убирая руку.
— Что? Нет-нет! Я просто проснулась здесь!
Аня заметила, как принц взглянул с недоверием, а потом осторожно убрал локон от её лица.
— Гм. Значит, это… правда. Твое появление здесь многое объясняет Возможность исследовать чужие миры существует, — сказал Джалал, не отводя от неё глаз. — Немногим известно про это зеркало. — Принц выпустил из объятий девушку и отошёл к окну.
— Я… я не знаю, что сказать, — прошептала Аня, ощущая беспомощность. — Мне нужно время, чтобы всё это переварить.
Она была ошеломлена информацией. Девушка пыталась вспомнить, что произошло перед тем, как она очутилась в этом странном месте, но в её голове была пустота. Кажется, просто моргнула, но разве такое возможно?
— Понимаю, — сказал он мягко. — Если тебе нужно время, я дам его, но мне хотелось бы понимать, как у тебя вышло…
— Я сама не знаю… и надеюсь, что это дурацкий сон. — Руки метнулись за спину, а пальцы погладили украшение. — «Показать ли ему лунное кольцо? Но могу ли я ему довериться?»
— Это не сон, Ана́.
— Аня, — поправила его. — Почему ты не удивлён? — спросила, разглядывая своё настоящее отражение.
— Потому. — Девушка обернулась на звук его голоса, увидев, что принц указал на полку, заваленную манускриптами.
— Там, с десяток записей Сулаймана: о переплетение разных вселенных, о том, что можно приказать ифритам, и они перенесут в иной мир. Путешествовать могли только всесильные колдуны. Но мы утратили возможность перемещаться между пространствами… или она от нас хорошо скрывается.
— Если я и вправду в другом мире… это ужасно… я всё ещё надеюсь, что сплю.
Джалал вскинул брови.
— Тебе придётся принять это.
— Нет! — девушка тяжело задышала, пытаясь справиться с испугом. — Не хочу.
— Сулайман желал научиться наделять вещи магией, и он способствовал появлению и развитию механики.
— Причём тут это чёртово зеркало и Сулайман?! — вспыхнула Аня. Ей вдруг захотелось оказаться одной, чтобы подумать над новой информацией и тем, что делать дальше.
— Что ты знаешь о Ясмине и её повелителе?
— Ничего… Хотя твоя птица пела про их любовь, — Аня закусила губу. — Я хочу домой… — уже тише добавила.
— Нам нужно…
Договорить принц не успел. Раздался громкий стук в дверь.
— Кто там? — спросил Джалал, стараясь скрыть тревогу в голосе.
— Шехзаде Джалаладдин хазретлери, — раздался властный баритон Майсура, его духовного наставника и визиря отца.
— Проклятие, — пробормотал себе под нос принц и приставил палец к губам, показывая, чтобы девушка не шумела. Он быстро пересёк комнату и оказался у тайного хода, открывая его. — Я занят, эфенди! — крикнул наставнику и обернулся. — Ана́, быстрее. — Указал ей в темноту. — Тебя никто не должен видеть.
— Аня, — тихо поправила она его, ступая в ход.
— Что значит занят?! — гремел из-за двери Майсур. — Почему, о мой повелитель, ты не пришёл на наше занятие?
— Когда дойдёшь до конца, справа на уровне глаз будет кирпич, — шептал принц, — на него надо нажать, Ана́, и ты окажешь у статуи ифрита. — Не дожидаясь пока, она ответит, Джалал захлопнул дверь.
Принц вздохнул, быстро достиг двери и её распахнул.
— Майсур-эфенди. Прости. Я увлёкся новым механизмом, но мы можем отправиться на занятие прямо сейчас.