что-то очень необычное об "интимной жизни" центавриан.
* Фабиана не брила свою голову, для того чтобы сыграть Адиру - это
просто искусственная накладка. Это справедливо и в отношении всех
остальных центаврианских женщин (Забавно, но однажды у нас
действительно были остриженные наголо женщины в массовке и те, кто не
знал об этом, продолжали обсуждать фальшиво, по их мнению, выглядевшие
накладки...).
* Вы совершенно правы; вот почему мы обошлись с Пси-корпусом таким
образом - чтобы предотвратить его превращение в ?deus ex machina? (
?бог из машины?). Вот почему меня всегда очень беспокоило, как
используют телепатов в Star Trek; это грубое нарушение права на
частную жизнь. Пси-корпус имеет строгие правила, касающиеся того, кто
и когда может быть сканирован и при каких обстоятельствах. В
?Коварстве и любви? Талия не может просто взять и просканировать
Тракиса; она прежде должна быть нанята, и должна обнаружить только
поверхностные мысли, без намеренного погружения. И это происходит
ТОЛЬКО, повторяю ТОЛЬКО один раз за сезон, не считая внезапного
столкновения с Лондо. В дальнейшем мы глубже познакомимся с правилами
Пси-корпуса, установив, что есть много того, что им совершенно
запрещено делать по закону.
* Должен признаться, что не вижу, в чем тут проблема. В реальной жизни
есть женщины-ученые и доктора и спортсменки..., а есть женщины
танцующие в барах и проститутки. Бывают мужчины-ученые и дипломаты и
учителя...,а есть и жиголо и воры и ?также? танцовщики в барах. Какая
проблема в правдивом отображении разных сторон жизни? Что мы так
озабочены политической корректностью, что не можем отобразить
значительную часть человеческой жизни? На Вавилоне 5 есть всего
понемногу. Я выбрал экзотических танцовщиц для описания скользких, не
совсем законных операций в полулегальном клубе. А кого бы вы там
?ожидали? найти? Оперных певцов? Вы смотрите на ситуацию и выбираете,
что больше всего к ней подходит.
* Я хотел бы отметить, что танцовщицы совсем не ?жаждут продать свою
подругу?. Лондо пытался найти Адиру в надежде помочь ей. Он не
говорил, что собирается навредить ей и, по видимости, знает не больше
остальных. Он просто пытается найти ее. Монеты играют лишь роль
стимула. Живя в Сан-Диего и работая репортером, я повел кое какие
исследования в стриптиз-барах. Провел много времени, беседуя с
танцовщицами (спешу добавить, что в это время они были одеты). И 99.9%
из них имели правило: хочешь задавать вопросы - плати. Все просто. Вот
как эта ?штука? работает. Моя работа держать Вавилон 5 как можно ближе
к реальности.
* Некоторые из них, возможно, хотели помочь, зная Лондо. Некоторым,
возможно, было все равно. А некоторые, возможно, не предали бы ее при
виде монеты. Такова жизнь. Так опять, в чем проблема?
* Владелец клуба узнает Синклера (или нет)... Этот вопрос открыт для
обсуждений. Может Синклер пойти куда-нибудь на станции и не быть
узнанным? В некоторых случаях нет. В таких местах как Темная Звезда,
может и да; это не такое место, где он часто показывается. Вопрос в
том, как часто кто-либо сталкивается с ним день ото дня. Да, он важная