сказал откровенно
что, если он нужен,
то делу такому
охотно послужит.
Зовут меня Юзек. Я к вашим услугам.
Буду вам помощником,
и, конечно,
другом.
Пан Юзек, я очень благодарен вам.
Какую машину предложите нам?
- О, моя машина,
немного старовата...
Колеса "Варшавы", мотор от "Фиата"...
- Как же это ездит, двигается враз?
- Ездит все прекрасно, даю полный газ.
Сто тысяч километров проехал на ней.
- Аварии были с машиной твоей?
- Прошу не волнуйтесь, милый Капитан.
Юзек вмиг исправит
всякий в ней изъян.
- Ну, тогда поехали!
- Так чего ж нам ждать?
- А мою собаку можно будет взять?
- Это ту, что тащила меня за брюки?
Да я бы ее за такие штуки...
Ну, ладно, пусть едет. Но в моей машине
есть только два места
в шоферской кабине.
Собаке багажник могу предложить...
- Багажник? И только? Право, как тут быть?..
Неужто в багажник затолкать его?..
- В багажник?!.. Меня?.. Меня одного?!..
- Нет, не могу я! Это что за пес?!
И какой дурацкий задает вопрос!
Не считаешь ли ты, мой пес дорогой,
что в этот багажник
я влезу с тобой?
- Было бы неплохо... Вместе веселей...
- Нет, я не могу! Выбирай скорей:
или в багажник, или остаешься?
Смотри ты, негодник, у меня дождешься!
- Лучше уж в багажник... - согласился Пес
и виновато
повесил свой нос.
Поехали.
Машина
шипела,
ворчала,
но сорок километров