- Эта кают-компания не прослушивается, - сказала Лейя. - Я проверяла. Что не так?
Хэн собрался с духом и начал:
- Мы раздобыли каамасский документ, как я тебе и сказал. Вот только, когда мы говорили, я еще не знал... Нет, слушай, давай я лучше расскажу все по порядку.
И он вкратце рассказал ей - Ландо время от времени вставлял свои комментарии, - как они слетали на Бастион, что там произошло и как в итоге Моегид обнаружил, что самая важная часть документа оказалась недостоверной.
- С самого начала надо было догадаться, что он мухлюет! - добавил Хэн, злобно глядя на несчастный инфочип, который Ландо положил на низкий столик кают-компании. - Я не должен был ничего говорить, пока Ландо с Моегидом все не проверят.
Лейя успокаивающе сжала его руку.
- Ничего, все в порядке, - заверила она его, но плотно поджатые губы ее говорили, что все совсем не в порядке. - Я виновата не меньше тебя. Я ведь тоже знала, что Траун снова при делах.
- Да, но ты не знала, что именно он всу... вручил мне этот инфочип! кинулся спорить Хэн, срочно решив, что не позволит жене терзаться чувством вины. - Тебе было известно лишь...
Ландо, сидевший напротив, выразительно прокашлялся.
- Когда вы там, наконец, все-таки закончите выяснять, кто в чем повинен, - чуть суховато перебил он, - может быть, мы все же перейдем к вопросу о том, что нам теперь со всем этим делать?
Хэн посмотрел на Лейю; та неловко улыбнулась.
- Поправка принимается, - в тон Калриссиану сказала принцесса. - И возможно, дела не так уж плохи. У нас по-прежнему остается шанс раздобыть полную копию где-нибудь еще.
- Ты имеешь в виду Каррде? - спросил Хэн.
- Нет, - Лейя явно колебалась. - Есть другая возможность, - осторожно сказала она. - На самом деле мне пока не стоит говорить об этом. Скажу лишь, что если это сработает, то не раньше, чем через несколько дней.
- Значит, все сводится к тому, как бы нам помариновать собравшихся вояк в состоянии перемирия еще немного, - заявил Ландо, воспрянув духом. Так вот, у нас с Хэном была пара дней, чтобы посовещаться, и мы, кажется, изобрели способ, как нам, по крайней мере, выиграть немного времени.
- Верно, - Хэн был рад смене темы. - Прежде всего я скажу Гаврисому, что каамасского документа он пока не получит.
Лейя ошеломленно захлопала ресницами.
- Как, во имя звезд, ты собираешься это провернуть?
- На том основании, что в небе над Ботавуи стало, на мой утонченный вкус, что-то тесновато, - надменно прогундосил Хэн и подмигнул, - я потребую, чтобы все валили отсюда по домам, а не то обижусь и передам документ кому-нибудь другому.
Он долго и с удовольствием любовался тем, как вытянулось лицо супруги.
- Хэн, но ты же не можешь с этим выступить...
- Почему? - искренне удивился он. - Это же я, не забывай! Никто не удивится, что Хэн Соло опять выпендривается.
- Да, но... - с заметным невооруженным глазом усилием Лейя удержалась от перечисления длинного списка контраргументов. - Ну хорошо, предположим, Гаврисом тебе это позволит. Что тогда?
Хэн покосился на Ландо, ища поддержки.
- На самом деле дальше первого этапа мы пока не очень-то продвинулись, - признался он. - Моегид говорит, что остается ничтожный шанс, что ему удастся восстановить первоначальный вид документа. А пока, поскольку какой-никакой список у нас все-таки есть, мы можем попробовать поймать ботанов на блеф и заставить их рассказать, что они знают.
- Это если им на самом деле известны имена диверсантов, - возразила Лейя. - Если же нет, мы не только не сдвинемся с мертвой точки, но и еще больше ухудшим положение: обязательно найдется кто-то, кто обвинит Новую Республику в том, что она пошла на сделку с ботанами и теперь отказывается обнародовать каамасский документ.
- Знаю, - сказал Хэн.
Ему вдруг и самому показалось, что из этого тупика нет выхода, но он старательно запрятал подобные мысли куда поглубже.
- Но если мы просто заявимся к ним и скажем - у нас, мол, ничего нет, они ответят то же самое, верно?
- Возможно...
Лейя снова стиснула его руку. Взгляд ее блуждал где-то в неведомой дали - что означало, что советник Органа Соло усиленно думает. Думает... еще думает... придумала.
- Значит, так, - объявила она. - Основные зачинщики этого противостояния над Ботавуи - Диамала и Ишори. Если мы сможем утихомирить их, хотя бы временно, большинство остальных последуют их примеру. На самом деле именно поэтому Гаврисом прилетел сюда, чтобы переговорить с ними.
Хэн скорчил кислую мину, припомнив свои собственные сомнительные успехи на дипломатическом поприще в переговорах между этими двумя расами. А ведь там была всего-навсего неувязка с охраной перевозок...
- Главное - не давать им встретиться нос к носу, - предупредил он.
- Именно, - Лейя вскинула глазищи на Калриссиана и невинно поинтересовалась: - Ландо, ты все еще в хороших отношениях с сенатором Миатамией?
Тот немедленно заподозрил недоброе.
- Не знаю, можно ли вообще когда-либо было назвать наши отношения хорошими, - уклончиво сказал он. - Особенно после того, как мое любезное предложение подбросить его закончилось вечеринкой с коктейлями на борту личного "звездного разрушителя" Трауна. А о чем, собственно, речь?
- Миатамия прибыл вчера вечером, чтобы лично оценить положение, сказала Лейя. - Он остановился на одном из кораблей диамалов под называнием "Прилежный ум". Хорошо бы ты отправился туда и поговорил с ним.
У Калриссиана отвисла челюсть. Судя по всему, такой подлости он от Лейи все-таки не ожидал.
- Я?! Но...
- Ты должен, Ландо, - безапелляционно заявило ее высочество. - Для диамалов очень много значат понятия чести и долга. А ведь Миатамия тебе все-таки обязан за то, что ты его тогда подвез. Ты можешь этим воспользоваться.
- Слушай, я понятия не имею, как котируется мое гостеприимство на рынке... - запротестовал Ландо. - Но... - он наткнулся на полный гражданской ответственности взгляд советника и махнул рукой. - Ну, хорошо. Я попробую.
- Спасибо, - вежливо поблагодарила Лейя. - Мы с Гаврисомом уже условились о встрече с лидерами ишори на борту "Превосходства" сегодня утром. Возможно, вместе нам удастся чего-то добиться.
Настольный комлинк требовательно пискнул.
- Советник? - раздался из динамика голос дежурного офицера.
Лейя наклонилась к столу и приняла вызов.
- Да?
- Вас хочет видеть дипломатический представитель. Вы свободны?
Хэн немедленно вышел из себя. Да оставят ли их хоть когда-нибудь в покое, в конце-то концов?! Поговорить спокойно - и то не дают.