ШИРОКИЙ КАДР: ВНУТРИ, КОМНАТА ПЕРЕЗА - ПОЗЖЕ
Большой гарнитур, украшенный в скупом армейском стиле. Перез за своим столом, деньги лежат между ним и Эльгином.
ПЕРЕЗ
Не просто было пробраться.
ЭЛЬГИН
И груз протащить. Ты не покровитель бедных, а?
ПЕРЕЗ
Нас финансируют. Я имею ввиду чеки. Сейчас не
многие используют наличку.
ЭЛЬГИН
Только те, кому не нравится, что их сделки
записываются. Сомнительные типы.
Мне казалось, что и ты, хотя... разве нет?
ПЕРЕЗ
Пьешь?
ЭЛЬГИН
Постоянно. Мне подумалось, что то, что ты
собираешься сделать, не совсем одобрено
конгрессом.
Перез наливает два виски.
ПЕРЕЗ
(меняя тему)
Так куда вы отсюда направляетесь?
ЭЛЬГИН
С глаз долой. У нас есть парочка комбайнов,
сбагрим их каким-нибудь фермерам, если Врис и
Кэлл починят их.
ПЕРЕЗ
Кэлл... Где ты нашел ее?
ЭЛЬГИН
Она больно строгая насчет потрахаться, а?
Просто дьявол в юбке.
Кажется, Врис вроде как по ней томится.
Он берет пачку банкнот, нюхает их. Ему нравится запах.
ЭЛЬГИН
Она любопытствует насчет этой маленькой сделки.
Вряд ли ее можно винить. Жутко скрытная и зубастая.
Перез подает выпивку Эльгину.
ПЕРЕЗ
Это военная операция.
ЭЛЬГИН
Большинство военных операций в исследовательских
лабораториях не проходят вне контролируемого
космического пространства.
И они не заказывают груз такого рода, как мы
привезли.
ПЕРЕЗ
Ты чего-то хочешь, Эльгин?
ЭЛЬГИН