Сваё сонца i ў попеле вiдно.
Ня знайшоў шчасьця зраньня - ня шукай яго на зьмярканьнi.
Кожная пачвара знойдзiць сабе пару.
Заяц ня трэплецца.
Заяц, i той злосьць маiць.
Кожнаму дразду па сваiм гнязду.
Х.й начаваў, а другi прасiўся (нiчога няма).
Ён табе ня шыш-варона й ня кукуй-заяц.
Стаяць нi на жары, нi на вары.
Завiло ў матылях.
Рабi, рабi, а дзюра мала.
Ня бачыў ты яшчэ савы смаленай.
Жыву, нiчога ня маю, але й з вазоў ня хапаю.
Яму стала нi па каню, нi па аглоблях.
Ня хухры-мухры, а рух-рух.
Глядзi, зробiш кiсла.
Засьмярдзiць пад сталом, запахнiць на стале.
Багатым быць маю надзею: прадам сучку ў нядзелю.
Сава вiдна па палёце, а сакол па паглёдзе.
Даць уносьнiцу (улычнiцу).
Багаты на канi, а махляр на сьвiньнi - i махляр перагонiць.
Застаўся толькi дух ды пятух.
Пiшчыць, як сьвiньня ў пярэплаце (у друках).
Ня нашага носу палосу.
Лепi першы гнеў, чым апошнi.
У гневаша (надуцькi) губы тоўсты, а срака тонка.
Заробiць стыднiцу.
Свая рука ня сука.
Устаў, яшчэ чорт у кулачыкi ня бiў.
Былi б пабразгачы, будуць i паслухачы (паслугачы).
Хадзiць у панiбраццi.
Гдзе тылькi фэст, там пан Юзаф ест.
Нi каровы, нi каня, жыву сабе, як паня.
Хоць альховы, ды смаляк.
Чым поршы, тым горшы.
Вось твой хамут, вось твая дуга й я табе болi ня слуга.
Такая праўда, што сучка дзёгаць зьела i ў ляпе бела.
Мяне на работу ня хвалiлi, але й на ежу ня ганiлi.
Загарэлася бяроста ў срацы.
Малы - з чорта пералетка.
Набойнае шыла танна каштуiць.
Ня падпускаць анi на храбт.
Таўстая, як кукамi зьбiта.
Лепi палавы хлеб, ды першы, чым другi пшонны.
На базары й бык цельны, i певень зь яйцом.
Ня быў ты на смычковым пераезьдзе.
Ня столькi брагi, колькi зьвягi.
Золата з гаўном змолата.
Язык бяз косьцi, што захочаць, тое й хвосьцiць.